14. Staat, maatschappij en politiek Flashcards
(522 cards)
1
Q
de staat
A
lo Stato
1
Q
territoriaal, grond-, land-
A
territoriale
2
Q
het territorium, het (grond)gebied
A
il territorio
3
Q
staats-, rijks-, overheids-
A
statale
4
Q
verdedigen, beschermen
A
difendere
5
Q
het volk
A
il popolo
6
Q
de democratie
A
la democrazia
7
Q
democratisch
A
democratico, democratica
8
Q
de overheersing, de heerschappij
A
il dominio
9
Q
de monarchie
A
la monarchia
10
Q
politiek
A
politico, politica
11
Q
de politiek
A
la politica
12
Q
de politicus
A
il politico
13
Q
de representant/e, vertegenwoordiger/ster
A
l’esponente
14
Q
de president/e
A
il, la presidente
15
Q
de minister-president, de premier
A
il Presidente del Consiglio
16
Q
de lijfwacht
A
la guardia del corpo
17
Q
de minister-president, de premier
A
il Capo del Governo
18
Q
de regering
A
il governo
19
Q
vallen, ten val komen
A
cadere
20
Q
de regering is opnieuw gevallen
A
Il governo è caduto di nuovo
21
Q
de val
A
la caduta
22
Q
interpelleren
A
interpellare
23
Q
de begroting, het budget
A
il budget
24
de minister
il ministro
25
zich terugtrekken uit
ritirarsi da
26
parlementair, parlements-
parlamentare
27
het parlement, de volksvertegenwoordiging
il parlamento
28
de vraag in het parlement, de kamervraag
l'interrogazione parlamentare
29
de oppositie
l'opposizione
30
de afgevaardigde, de gedeputeerde
il deputato, la deputata
31
Tweede en Eerste Kamer
Camera dei Deputati
32
de partij
il partito
33
kiezen, stemmen
votare
34
de stem, de stemming
il voto
35
gunstig
favorevole
36
de gunst, de dienst
il favore
37
Op wie ga jij stemmen?
A favore di chi voterai?
38
de kritiek
la critica
39
het privilege, het voorrecht
il privilegio
40
de hervorming
la riforma
41
openbaar
pubblico, pubblica
42
privé, particulier, persoonlijk
privato, privata
43
het (dagelijks) beheer het bestuur
l'amministrazione
44
overheids-, bestuurlijk, ambtelijk
amministrativo, amministrativa
45
de bestuurder, de beheerder
l'amministratore, l'amministratrice
46
besturen, beheren
amministrare
47
de organisatie
l'organizzazione
48
de bureaucratie
la burocrazia
49
het gemeentehuis, het stadhuis
il municipio
50
het kantoor, het bureau, de taak, het ambt
l'ufficio
51
de burgemeester
il sindaco
52
de functie, het ambt
la carica
53
in functie, dienstdoend
in carica
54
de taak, de opdracht
l'incarico
55
iemand iets opdragen
incaricare qu di qc
56
de taak, de opdracht
il compito
57
voornaamste, hoofd-
principale
58
de macht, de invloed
la potenza
59
de functie, de betrekking
la funzione
60
federaal, bonds-
federale
61
het gewest (bestuursgebied in Italië)
la regione
62
regionaal, gewestelijk, provinciaal
regionale
63
de regionale overheid
l'amministrazione regionale
64
de maatregel
la misura
65
de provincie
la provincia
66
de gewest-/provinciehoofdstad
il capoluogo
67
overdreven waardering voor de plaats waar men geboren is, het chauvinisme
il campanilismo
68
wonend, woonachtig
residente
69
iemand die in het buitenland woont
residente all'estero
70
de inwoner/ster
l'abitante
71
de (staats)burger, de inwoner
il cittadino, la cittadina
72
vrij
libero, libera
73
de politie
la polizia
74
de politieagent/e
il poliziotto, la poliziotta
75
de verkeerspolitie
la polizia stradale
76
de boete, de bekeuring
la multa
77
de betoging, de manifestatie, het evenement
la manifestazione
78
de jurist/e
il, la giurista
79
de justitie, de rechtspraak
la giustizia
80
de rechter, de magistraat
il magistrato
81
de rechterlijke macht, de magistratuur
la magistratura
82
de geldigheid, de kracht
il vigore
83
de wet
la legge
84
een wet aannemen
varare una legge
85
beschermen
proteggere
86
de bescherming
la protezione
87
de legaliteit
la legalità
88
wettelijk, wettig, legal
legale
89
onwettig, illegaal
illegale
90
iemand tot iets verplichten, iemand tot iets dwingen
obbligare qu a qc
91
verplicht
obbligatorio, obbligatoria
92
(be)straffen
punire
93
de straf
la punizione
94
de rechtbank, het gerechtshof
il tribunale
95
het kantongerecht
la pretura
96
het gewaarmerkt/gezegeld papier
la carta da bollo
97
het (gerechts)hof
la corte
98
bijeenkomen, bij elkaar komen
riunirsi
99
samenbrengen, bijeenbrengen
riunire
100
het proces, het (rechts)geding
il processo
101
verdragen
rinviare
102
schorsen, onderbreken
sospendere
103
de schorsing, de onderbreking
la sospensione
104
de voorwaardelijke strafonderbreking
la sospensione condizionale della pena
105
de (rechts)zaak, het proces
la causa
106
civiel, burgerlijk
civile
107
het burgerlijk / civiel recht
il diritto civile
108
strafrechtelijk
penale
109
het strafrecht
il diritto penale
110
iemand (van iets) beschuldigen
accusare qu (di qc)
111
de beschuldiging, de openbaar aanklager
l'accusa
112
de beklaagde, de verdachte
l'imputato, l'imputata
113
de advocaat/te
l'avvocato, l'avvocatessa
114
de getuige
il, la testimone
115
de rechter
il giudice
116
het Openbaar Ministerie
la Procura della Repubblica
117
de officier van justitie
il procuratore della Repubblica
118
veroordelen
condannare
119
de uitspraak, het vonnis
la sentenza
120
de straf
la pena
121
uitzitten
scontare
122
de levenslange gevangenisstraf
l'ergastolo
123
de gevangenis
il carcere
124
in de gevangenis zitten
essere in carcere
125
de (gevangenis)cel
la cella
126
de veiligheid
la sicurezza
127
veilig
sicuro, sicura
128
vluchten, ontsnappen
fuggire
129
de vlucht, de ontsnapping
la fuga
130
achtervolgen, achternazitten
inseguire
131
de achtervolging
l'inseguimento
132
de crimineel, de misdadiger
il, la criminale
133
het misdrijf, het strafbaar feit
il reato
134
de strooptocht, de rooftocht
la razzia
135
de arrestaties
la retata
136
de bende
la banda
137
het vandalisme
il teppismo
138
de dief/dievegge
il ladro, la ladra
139
stelen
rubare
140
de verkrachting
lo stupro
141
de verkrachter
lo stupratore, la stupratrice
142
verkrachten
violentare
143
chanteren, afpersen
ricattare
144
de chantage, de afpersing
il ricatto
145
doden, vermoorden
uccidere
146
de moord, de doodslag
l'uccisione
147
dodelijk
mortale
148
het onderzoek
l'indagine
149
een onderzoek instellen naar
indagare su
150
het spoor
la traccia
151
de vingerafdruk
l'impronta digitale
152
de genetische vingerafdruk
l'impronta genetica
153
degene die een onderzoek leidt
l'inquirente
154
verdacht
sospetto, sospetta
155
de verdachte, de verdenking
il sospetto
156
zich stellen, optreden als
costituirsi
157
arresteren, aanhouden
arrestare
158
het arrestatiebevel
l'ordine di cattura
159
de gavngenis, het huis van bewaring
la prigione
160
de gevangenschap, de detentie
la prigionia
161
de bak
la galera
162
achter de tralies zetten
mettere in galera
163
het bewijs
la prova
164
bewijzen
provare
165
de onschuld
l'innocenza
166
onschuldig
innocente
167
iemand vrijlaten
rilasciare qu
168
de aanslag
l'attentato
169
de terrorist/e
il, la terrorista
170
het terrorisme
il terrorismo
171
isoleren, afzonderen
isolare
172
het isolement, de afzondering
l'isolamento
173
het alarm
l'allarme
174
alarmeren
allarmare
175
de sirene
la sirena
176
internationaal
internazionale
177
de internationale betrekkingen
le relazioni internazionali
178
de wereld
il mondo
179
het land, de staat, de natie
la nazione
180
de integratie, de inburgering
l'integrazione
181
de gemeenschap
la comunità
182
de Europese Unie (EU)
l'Unione Europea (l'UE)
183
de VN
l'ONU
184
de commissie
la commissione
185
het Europees parlement
il Parlamento europeo
186
de monetaire unie
l'Unione Monetaria
187
de deelnemende staat
lo Stato partecipante
188
de richtlijn, de beleidslijn
la direttiva
189
voldoen aan, nakomen
soddisfare
190
mislukken, falen
fallire
191
naleven, nakomen, bekijken
osservare
192
de observatie, de opmerking
l'osservazione
193
nageleefd worden
essere tenuto in osservazione
194
de waarnemer, de observator
l'osservatore, l'osservatrice
195
het verdrag, het traktaat
il trattato
196
de bijeenkomst, de vergadering
la riunione
197
de conferentie, het congres
la conferenza
198
het congres, de conferentie
il congresso
199
globaal
globale
200
de globalisering
la globalizzazione
201
de antiglobalist
il no global
202
uitdagen, tarten, trotseren
sfidare
203
de uitdaging
la sfida
204
de boycot
il boicottaggio
205
de sabotage
il sabotaggio
206
de solidariteit
la solidarietà
207
de dialoog, het gesprek, de discussie
il dialogo
208
de dialoog tussen
il dialogo fra
209
de discussie, de woordenwisseling
la discussione
210
de positie, het standpunt
la posizione
211
vrij, vrijuit, openhartig, vrijwillig
liberamente
212
de diplomatie, de diplomatieke dienst
la diplomazia
213
diplomatiek
diplomatico, diplomatica
214
de diplomaat/te
il diplomatico, la diplomatica
215
de consul
il console
216
het consulaat
il consolato
217
het asiel, de opvang
l'asilo
218
de vrede
la pace
219
de vredesonderhandelingen
I negoziati per la pace
220
het vredesverdrag
il trattato di pace
221
het pacifisme
il pacifismo
222
de pacifist/e
il, la pacifista
223
de militair
il militare
224
de militair
il militare
225
militair, leger-
militare
226
de militaire dienst
il servizio militare
227
de militaire basis
la base militare
228
het leger, de strijdmacht, de krijgsmacht
l'esercito
229
de troep
la truppa
230
de marine
la marina
231
de luchtmacht
l'aviazione militare
232
de officier
l'ufficiale
233
commanderen, het bevel voeren over
comandare
234
het bevel, de order, het commando
il comando
235
de commandant, de bevelhebber
il comandante
236
de generaal
il generale
237
een viersterrengeneraal
un generale a quattro stelle
238
de soldaat/te
il soldato, la soldatessa
239
de sergeant, de maarschalk
il maresciallo
240
de carabiniere, de marechaussee
il carabiniere
241
de escorte
la scorta
242
het wapen
l'arma
243
gewapend, bewapend
armato, armata
244
de bom
la bomba
245
de handgranaat
la bomba a mano
246
het atoom
l'atomo
247
atoom-
atomico, atomica
248
de atoombom
la bomba atomica
249
exploderen, tot ontploffing komen
esplodere
250
de explosie, de ontploffing
l'esplosione
251
de oorlog
la guerra
252
weg met de oorlog!
Abbasso la guerra!
253
het geweld
la violenza
254
het slachtoffer
la vittima
255
ontruimen, evacueren
sfollare
256
vernietigen, verwoesten
distruggere
257
de vernietiging, de verwoesting
la distruzione
258
weerstand bieden tegen
resistere a
259
de tegenstand, het verzet, de verzetsbeweging
la resistenza
260
de vijand
il nemico, la nemica
261
de vijand luistert mee!
Il nemico ascolta!
262
zich terugtrekken
ritirarsi
263
de schuilkelder
il rifugio antiaereo
264
de bescherming, de beschutting, de schuilplaats
il riparo
265
in veiligheid zijn
essere al riparo
266
onbeschermd, onbeschut
senza riparo
267
de partizaan/-zane, de verzetsstrijder-/ster
il partigiano, la partigiana
268
republikeins
repubblicano, -a
269
de republiek
la repubblica
270
populistisch
populistico, -a
271
het populisme
il populismo
272
de me
la maggioranza
273
de parlementaire meerderheid
la maggioranza parlamentare
274
de absolute meerderheid
la maggioranza assoluta
275
de minderheid
la minoranza
276
de fascist/e
il, la fascista
277
fascistisch
fascista
278
de dictator
il dittatore
279
de dictatuur
la dittatura
280
in opstand komen
sollevarsi
281
bespieden, bespioneren
spiare
282
de spion/e, de verklikker/ster
la spia
283
de spionage
lo spionaggio
284
de Senaat, de Eerste Kamer
il senato
285
de senator, het Eerste Kamerlid
il senatore, la senatrice
286
het minsterie, het departement
il ministero
287
het ministerie van Buitenlandse zaken
il Ministero degli Esteri
288
de woordvoerder
il, la portavoce
289
regeren
governare
290
de macht, de bevoegdheid, het gezag
il potere
291
het systeem
il sistema
292
de (geheime) overeenkomst, de onderhandse overeenkomst
la collusione
293
corrupt, omkoopbaar
corrotto, -a
294
de corruptie, de omkoping
la corruzione
295
omkoopbaar, corrupt
corruttibile
296
omkopen
corrompere
297
de kandidaat/kandidate
il candidato, la candidata
298
de kandidatuur
la candidatura
299
zich kandidaat stellen, kandideren
candidarsi
300
zich uitspreken, zijn mening te kennen geven
pronunciarsi
301
het hoofdkantoor, de zetel
la sede
302
het debat
il dibattito
303
de Tweede Kamer
la Camera dei deputati
304
de motie van wantrouwen
la mozione di sfiducia
305
de groenen
i verdi
306
socialistisch
socialista
307
de socialist/e
il, la socialista
308
de feministe
la femminista
309
het feminisme
il femminismo
310
het stemrecht, het kiesrecht
il suffragio
311
de verkiezingen
le elezioni
312
de kiezer, de stemgerechtigde
l'elettore, l'elettrice
313
de kiezers, het electoraat
l'elettorato
314
kiezen
eleggere
315
het referendum, de volksstemming
il referendum
316
de lijst
l'elenco
317
het bulletin, het bericht
il bollettino
318
de instelling, de oprichting
l'istituzione
319
de instantie, de instelling
l'ente
320
de openbare instellingen
gli enti pubblici
321
de vereniging, het genootschap
l'associazione
322
het lid
il membro
323
de diensten, de dienstverlening
i servizi
324
het maatschappelijk werk, de sociale dienst
l'assistenza sociale
325
het openbaar gezag
l'autorità pubblica
326
de overheid
la pubblica amministrazione
327
de benoeming
la nomina
328
benoemen, noemen
nominare
329
verrichten, uitvoeren
svolgere
330
de uitvoering
lo svolgimento
331
het onderzoek
l'inchiesta
332
de onderzoekscommissie
la commissione d'inchiesta
333
de gemeente
il comune
334
gemeentelijk, gemeente-
comunale
335
de raad
la giunta
336
de bevolkingsregister
l'anagrafe
337
de burgerlijke stand
l'ufficio dello stato civile
338
het bewijs, de akte, de verklaring
il certificato
339
de geboorteakte
il certificato di nascita
340
het uittreksel uit de gemeentelijke basisadministratie
il certificato di residenza
341
de verklaring van geen bezwaar
il certificato di nulla osta
342
de verklaring van goed gedrag
il certificato di buona condotta
343
de verklaring, de aangifte
la dichiarazione
344
de woonplaats
la residenza
345
vast
fisso, -a
346
vaste woon- en verblijfplaats
una residenza fissa
347
het hoofdbureau van de politie
la questura
348
de politiepost
il presidio
349
het orgaan
l'organo
350
het politiebureau
il commissariato
351
de commissaris
il commissario
352
de politie-inspecteur
l'ispettore, l'ispettrice
353
oprichten, vormen, instellen
costituire
354
de grondwet, de constitutie
la costituzione
355
het wetboek
il codice
356
het burgerlijk wetboek
il codice civile
357
het handelsrecht
il codice commerciale
358
het wetboek van strafrecht
il codice penale
359
het statuut
lo statuto
360
overtreden, schenden
violare
361
een wet overtreden
violare una legge
362
in beslag nemen, ontvoeren, gijzelen
sequestrare
363
de inbeslagneming
il sequestro
364
de ontvoering, de kidnapping
il sequestro di persona
365
iemand iets toevertrouwen
affidare qc a qu
366
het toevertrouwen
l'affidamento
367
de voogd
il tutore
368
de voogdij
la tutela
369
als voogd optreden, bevoogden
tutelare
370
het (rechts)geding, het geschil
la lite
371
de procesgevolmachtigde
il, la rappresentante in giudizio
372
hangend, aanhangig
pendente
373
de jury
la giuria
374
de procureur, de pleitbezorger
il procuratore, la procuratrice
375
de volmacht, het parket
la procura
376
het bevel, het mandaat
il mandato
377
getuigen, een getuigenis afleggen
testimoniare
378
de getuigenis, de verklaring
la testimonianza
379
het verhoor
l'interrogatorio
380
de veroordeling, het vonnis
la condanna
381
de schikking, het vergelijk
il compromesso
382
de kwijtschelding
il condono
383
iemand gratie verlenen
graziare qu
384
de gratie
la grazia
385
(be)waken
vigilare
386
verdwijnen
scomparire
387
de verdwijning
la scomparsa
388
verdwenen
scomparso, -a
389
(af)schieten
sparare
390
het schot, het schieten
lo sparo
391
het schot, de slag
il colpo
392
de revolver
la rivoltella
393
het pistool
la pistola
394
de trekker
il grilletto
395
het geweer
il fucile
396
een geweerschot
un colpo di fucile
397
de loop
la canna
398
begaan, plegen
commettere
399
het delict, het misdrijf, de misdaad
il delitto
400
het motief
il movente
401
de truc
il trucco
402
de oplichting, het bedrog
la truffa
403
het bedrog, de misleiding
l'inganno
404
voor de gek houden, bedriegen
ingannare
405
verraden, bedriegen, ontrouw zijn
tradire (isc)
406
het verraad, het overspel
il tradimento
407
aangaan, betreffen
toccare
408
de misdadiger/ster, de crimineel, de delinquent/e
il, la delinquente
409
de verjaring
la prescrizione
410
de politietekening, de compositietekening
l'identikit
411
de gevangene
il detenuto, la detenuta
412
het dealen, de illegale handel
lo spaccio
413
dealen, in omloop brengen
spacciare
414
drugs dealen
spacciare droga
415
de diefstal, de ontvreemding
il furto
416
de beroving, de roofoverval
la rapina
417
(be)roven
rapinare
418
ontvoeren, kidnappen
rapire (isc)
419
de ontvoering, de kidnapping
il rapimento
420
de vrijlating
la liberazione
421
bevrijden, vrijlaten
liberare
422
de moord
l'omicidio
423
de moordenaar/es
l'omicida
424
(een getuigenis) afleggen
deporre
425
de getuigenverklaring, de getuigenis
la deposizione
426
de aanwijzing
l'indizio
427
kloppen, overeenkomen
quadrare
428
plaatsvinden, plaatshebben
svolgersi
429
de handboeien
le manette
430
(ont)vluchten, ontsnappen
evadere
431
de ontsnapping
l'evasione
432
beledigd, gekwetst
offeso, -a
433
Doe niet zo beledigd!
Non fare l'offeso!
434
aangeven
denunciare
435
de kennisgeving aan belanghebbende dat hij voorwerp is van justitieel onderzoek
l'avviso di garanzia
436
(schuld) bekennen
confessare
437
herroepen, intrekken
revocare
438
de herroeping, de intrekking
la revoca
439
maffioos, maffia-
mafioso, -a
440
de maffia
la mafia
441
het door de maffia geïnd beschermingsgeld
il pizzo
442
het smeergeld, de steekpenning
la tangente
443
de smeergeldrepubliek
la tangentopoli
444
autonoom, onafhankelijk, zelfstandig
autonomo, -a
445
de autonomie, zelfbestuur, de onafhankelijkheid
l'autonomia
446
onafhankelijk
indipendente
447
de onafhankelijkheid
l'indipendenza
448
verenigen, één maken
unire (isc)
449
de unie, de eenheid
l'unione
450
progressief
progressivo, -a
451
vooruitgaan, vorderen
progredire (isc)
452
onderhandelen
negoziare
453
de onderhandeling, de bespreking
la trattativa
454
de top(ontmoeting)
il vertice
455
een topontmoeting
un incontro al vertice
456
voorschrijven, beschikken
disporre
457
het voorschrift, de bepaling
la disposizione
458
voorbereiden, organiseren
allestire (isc)
459
de voorbereiding, de organisatie
l'allestimento
460
de sancties, de maatregelen
le sanzioni
461
het ultimatum
l'ultimatum
462
ontsnappen, ervandoor gaan
scappare
463
ontsnappen aan, ontkomen aan
sfuggire a
464
de gijzelaar, de gegijzelde
l'ostaggio
465
het losgeld
il riscatto
466
martelen, folteren
torturare
467
de ambassadeur/drice
l'ambasciatore, l'ambasciatrice
468
de ambassade
l'ambasciata
469
de procedure, het dossier, de zaak, het geval
la pratica
470
de vragenlijst
il questionario
471
de ballingschap, de verbanning
l'esilio
472
het opkomende land
il paese emergente
473
het vluchtelingenkamp
il campo profughi
474
de verblijfsvergunning
il permesso di soggiorno
475
de werkvergunning
il permesso di lavoro
476
de migratie
la migrazione
477
de migrant/e
il, la migrante
478
de emigratie
l'emigrazione
479
de emigrant/e
l'emigrante
480
de immigratie
l'immigrazione
481
de immigrant/e
l'immigrante
482
de voortvluchtige
il, la latitante
483
het voortvluchtig zijn
la latitanza
484
de ontwapening
il disarmo
485
neutraal
neutrale
486
de neutraliteit
la neutralità
487
het reglement, de voorschriften
il regolamento
488
de kazerne
la caserna
489
het uniform
l'uniforme
490
het uniform, het tenue
la divisa
491
de triomf, de overwinning
il trionfo
492
zegevieren, overwinnen, triomferen
trionfare
493
enthousiasme teweegbrengen
suscitare l'entusiasmo
494
vechten, strijden
combattere
495
hevig, heftig
violento, -a
496
de raket
il missile
497
de intercontinentale raket
il missile intercontinentale
498
het kanon
il cannone
499
de tank, de pantserwagen
il carro armato
500
de mijn
la mina
501
lanceren, afvuren, afschieten
lanciare
502
de slachting, het bloedbad, de vernieling
la strage
503
een slachting aanrichten
far strage
504
het conflict
il conflitto
505
ethnisch
etnico, -a
506
de agressie, het geweld, de aanval
l'aggressione
507
de belager, de aanvaller
l'aggressore
508
het oproer, de opstand
la rivolta
509
de aanval, de bestorming
l'assalto
510
zich overgeven
arrendersi
511
de overgave, de capitulatie
la resa
512
de krijgsgevangene
il prigioniero, la prigioniera
513
de mars
la marcia
514
marcheren
marciare
515
de manoeuvre, de oefening
la manovra
516
radicaal
radicale
517
het radicalisme
il radicalismo
518
bezetten, innemen
occupare
519
de bezetting
l'occupazione
520
veroveren, innemen
conquistare
521
de verovering, de inname
la conquista
