2019 11 Flashcards
(32 cards)
From now on
À partir de maintenant
henceforth, from now/then on
Dorénavant
I am very angry
King says in Les Visiteurs
J’en suis fort courroucé
Slang: swindle, rip off
Fraud, swindle
It’s a rip off
Une arnaque
Une escroquerie
C’est de l’escroquerie
Clean air There’s a draft By air To daydream To look up To look funny
Le bon air il y a de l’air Par les airs avoir le nez en l’air Regarder en l’air Avoir un drôle d’air
To go moldy
figurative: to stagnate
we’re not gonna hang around here all day!
Moisir
Bon, on va pas moisir ici
Moldy
To smell/taste moldy
Musty
To smell musty
Moisi
Odeur / goût de moisi
Sentir le moisi
Mould
Moisissure
To kill ( Figurative, slang) I’m afraid they’ll kill me
To run off, slang
J’ai peur qu’ils me fassent la peau
Se barrer
Pawn
Informal: student paid to watch other students
Un pion
Stark naked, starkers
À poil
You don’t even realize it
Tu te rends même pas compte.
Corny old song
La rengaine
I even spotted some good voices.
J’ai même repéré quelques bonnes voix.
Lectern, music stand
Control panel
Computer console
Le pupitre
To catch their attention
To get a signal, station
Capter leur attention
Capter une émission, signal
Informal: to be completely mistaken
Se tromper
Slang: to be not with it. Être distrait
Être à côté de la plaque
Havoc, chaos
If it turns into chaos , you lose your place.
Un chienlit
Si ça tourne à la chienlit vous perdez votre place
To watch one step
Watch your step
Se tenir à carreau
tiens-toi à carreau
To delve deeply into
To improve knowledge of …
Don’t go into detail
Approfondir
Approfondir ses connaissances de …
Inutile d’approfondir
La nuit
La nuitée
To collapse
To ruin
capoter
Faire capoter
To fail
To beach a boat, run aground
Échouer
To smash, to break
To break one s jaw
Defoncer
Il lui a défoncé sa mâchoire
