自己・じこ
Oneself
欄・らん
Space / area / field (to fill in / read e.g. 本人希望記入欄—> personal preference field)
貴社・きしゃ
Your company (written only)
御社・おんしゃ
Your company (spoken formal)
規定・きてい
Regulations
従います・したがいます
To abide by, comply
除いて・のぞいて
Excluding (X), (Y)… / except for
配偶者・はいぐうしゃ
Spouse
扶養家族・ふようかぞく
One’s dependents (the family you have to support)
幅広い・はばひろい
Extensive
発揮する・はっきする
To demonstrate (ability, power)
開発・かいはつ
Development
通勤・つうきんする
Commuting to work
動機・どうき
Motive
志望・しぼう
Aspiration