3 & 4 Flashcards by Fleur Jongepier

il fusibile

de zekering

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

non basta per invertire il calo

niet genoeg om de daling te keren

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

credo che non stimulino

Ik denk dat ze niet stimuleren (conjunctivo)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

metselaars

muratori

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

le straci

de vodden

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

le tessile

textiel

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

mescolare

mengen, mixen

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

marocchini, indiani

marrokaans, indiaas

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

risente

is beïnvloed door

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

essere risentito

geergerd

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

ossia

oftewel

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

il fatto che (continui)

het feit dat. Onpersoonlijk dus volgt: conjunctivo

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

inorridire

afschuwelijk maken

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

spaventoso

beangstigend

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

spudorato

schaamteloos

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

come reagisce

hoe reageert

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

la bandiera

de vlag

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

dalla padella alla brace

van de pan tot de houtskool

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

di male in peggio

van kwaad tot erger

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

farcela

het redden

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

ce l’ho fatta

ik heb het gedaan

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

wanneer perché conjunctivo nodig?

wanneer perché “zodat” of “opdat” betekent, en niet: omdat (perché als uitleg)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Ieri sera non ho mangiato, perche… vervoeging conjunctivo of niet?

Nee. Perche sono arrivato a casa troppo tardi

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Lavoro notte e giorno, perche … vervoeging conjunctivo of niet?

Ja. Perche tu non abbia problemi economici e possa avere…

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

martellare

hameren

penso che *tu* abbia ragione

tu omdat eerste vormen 't zelfde zijn

Penso di avere ragione

als het over jezelf gaat, geen conjunctivo. niet: penso che abbia.

purche tu mi dia ..

zolang je mij maar .. geeft

solo se mi dai ..

zolang je mij maar .. geeft

sebbene si parli

ook al praat men

anche se si parla

ook al praat men

svago

vrije tijd, Per me la fotografia è uno svago piacevole

a confronto i

vergeleken met

Chanteren

Ricattare, lo stavano ricattando

paragonato a

vergeleken met

vergeleken met NL

rispetto ai Paesi Bassi

mijn bril

i miei occhiali

de lekkage

la perdita

la perdita è stata riparata

de lekkage is gerepareerd

het lekt hier

sta perdendo qui

facendo la riabilitazione

ik ben aan het revalideren

mijn hiel

mio tallone

in de file staan

essere in fila / coda

con questo incarico nell’ateneo

met deze rol op de universiteit

Il “soffitto di cristallo”

glazen plafond

si è assottigliato

het is uitgedund

nei Paesi più sviluppati

in meer ontwikkelde landen

che abbraccia un periodo

die een periode bestrijkt

sui fattori sottostanti

op de onderliggende factoren

obstakels

ostacoli

smontandare

ontmantelen

divario

gat

loonkloof

il divario retributivo

overal

dappertutto, ovunque

de geboorte

la nascita

verminderen

diminuire

ik verdien, zij verdienen

guadagno, guadagnano

ze denken onbewust

pensano inconsciamente

in cui la donna

waarin de vrouw

essere assertivi

helder, noch aggressief noch passief, recht door zee, duidelijk

vakbonden

sindacati

mi domando

chi sia o chi e. le due sono giusto.

deze onzin

questa sciocchezza

ik heb iets stoms gedaan

ho fatto una sciocchezza

ik vraag me af waarom je hebt gekozen

perche *tu* abbia scelto (want: abbia, abbia, abbia voor 1/2/3)

lampo

rits

non ho un soldo

ik heb geen cent

ik ben blut

sono al verde

de verhuizing doen

fare il trasloco

cosa vuoi che

= congiunctivo

ik eis

esigo

moeilijk om te vermjiden

difficile da evitare

ik ben verslaafd, zij zjin verslaafd

Io sono dipendente, loro sono dipendenti

krukken (om te lopen)

le stampelle

geschikt

adatto

iedereen zet zich in

tutti impegnarsi

impegno

inzet

laica, laico

seculier

scopo di lucro

winstoogmerk

per aderire

meedoen

niets verdienen

guadagnare nulla

welke doeleinden

quali scopi

quali scopi si prefigge

welke doelen stelt zij?

delle rette dei nidi

van de kinderopvangtoeslag

paritario, paritari

gelijkwaardig

è pari in media a

is gemiddeld gelijk aan

un bando

een officiële bekendmaking

già assegnati

al toegewezen (dja)

in cui oltre una madre su tre

waar ruim één op de drie moeders

la carenza

het tekort

basteranno i 150 millioni (basterare)

150 miljoen zal genoeg zijn (voldoen)

aanmoedigen

incoraggiare

z/hij heeft bereikt

ha raggiunto

politica capillare

wijdverspreide politiek

non si ferma certo agli asili

het stopt zeker niet bij kleuterscholen

sostanziose agevolazioni

aanzienlijke kortingen

l'importo è ancora ballerino

het bedrag fluctueert (danst) nog steeds

per dag

al giorno

uitkering

l'assegno

de taken

le mansioni

sindacati

vakbonden

drijvend

galleggiante

veerboten

traghetti (traghetto)

uitspraak

ROTTO come "rood" non come "bot"

goed doel

carità

matigheid

temperanza

ik hoef dit allemaal niet te onthouden

Non ho bisogno di ricordare tutto questo

colf

fa solo pulizie

badante

la persona che ha come mansione prevalente (hoodfzorg) la cura di una persona,

mooie haag

bella siepe

bioscoop

cinema (ciiinema)

sfiorare

zacht aanraken

3 & 4 Flashcards

(113 cards)