人間・関係

Question 1

揶揄う

Answer 1

からかう
to ridicule

そんな風にトムをからかうな。
Stop teasing Tom like that.
からかっちゃいやよ。
You’re making fun of me.
彼を軽くからかった。
They poked fun at him.

Question 2

麻痺

Answer 2

まひ
numbness

交通が麻痺状態だ。
Traffic is at a complete standstill.
彼は、ショックで麻痺した。
He was numb with shock.
心臓麻痺で死んだ。
He died of heart failure.
感覚が麻痺してきますよね。

Question 3

嘆く

Answer 3

なげく
To feel sad about

ではなぜ嘆く？
Then why grieve?
私達は政治の腐敗を嘆いている。
We lament over the corruption of politics.
嘆きません。
I’m not sad.

Question 4

恫喝

Answer 4

どうかつ

Threat

Question 5

birth defect

Answer 5

奇形
きけい

ねじれて奇形の状態になる
twist into a state of deformity
奇形の足に起因する足をひきずること
a limp caused by a malformed foot
足の奇形を矯正するための靴
a kind of shoe worn to correct a deformity of the feet

Question 6

fetus

Answer 6

胎児
たいじ

胎児の異常な状態
an abnormal condition of a fetus
その医者は超音波で胎児を診(み)る。
That doctor examines the fetus with an ultrasound.
胎児を取り出さないと母体が危ない.
If the fetus is not extracted, the mother’s life is in danger.

Question 7

素振り

Answer 7

そぶり
Behavior

他人に従うような素振り
the outward appearance of obedience
彼女は動じる素振りをまったく見せなかった。
She didn’t look perturbed in the slightest.

Question 8

初心, 産

Answer 8

うぶ

Inexperienced

Question 9

捲し立てる

Answer 9

まくしたてる
to rattle on, to talk on and on

英語話せるのに交渉の場でわざと中国語で捲し立てる

Question 10

慇懃

Answer 10

いんぎん

politeness

Question 11

秘める

Answer 11

ひめる
to hide, to keep to oneself

可能性を秘めています。
It has hidden potential.
その秘密を胸の中に秘めておいた。
I kept the secret to myself.
彼女は心配事を胸に秘めている。
She bottles up her anxieties.

Question 12

firefighter

Answer 12

消防士
しょうぼうし

消防士は危険な仕事です。
Being a fireman is a dangerous job.
消防士はじきに火を消した。
The firemen soon put out the fire.
彼は消防士であることに誇りを感じている。
He is proud of being a firefighter.

Question 13

膿

Answer 13

うみ
puss

彼女の傷は膿んでいる
her wounds are festering

Question 14

疚しい

Answer 14

やましい

guilty

Question 15

介護

Answer 15

かいご
nursing, care

私は介護福祉士になりたい。
I want to become a care worker.
重度の介護を要する老人。
an elderly person who needs intensive nursing care
私の妻は母親の介護に追われている。
My wife is preoccupied with caring for my mother.

Question 16

dementia

Answer 16

痴呆
ちほう

老人性痴呆病
senile dementia

Question 17

煩悩

Answer 17

ぼんのう
passions, earthly desires

お爺さんは子煩悩だ。
The old gentleman dotes upon his grandchildren.

Question 18

air traffic controller

Answer 18

航空管制官
こうくう かんせい かん

航空管制官はすごく集中力がいる仕事だ。
Air traffic controller is an extremely high pressure job.
現在の管制塔は非常時や航空管制官の訓練用に残される予定だ。
The old tower will be kept for emergencies and the training of air-traffic controllers.

Question 19

grandparents

Answer 19

祖父母

そふぼ

Question 20

mother-in-law

Answer 20

お姑さん

おしゅうとめさん

Question 21

daughter-in-law

Answer 21

お嫁さん

およめさん

Question 22

Norm

Answer 22

規範
きはん

それは私たちの道徳的規範には受け入れられない。
It is not acceptable to our moral code.
多くの規範は事例によって教えられる。
Many norms are taught by example.
日本文化のマナーの規範から外れた行為を繰り返します。

Question 23

to discern (e.g. right from wrong), to know (manners, one’s place, etc.)

Answer 23

わきまえる

いつも生き生きとしていて、健康であることの重要性をちゃんとわきまえているように見えるから。

Question 24

calves

Answer 24

ふくらはぎ

私のふくらはぎと太ももが筋肉痛です。
My thighs and calves are sore
ふくらはぎからももあたりが血まみれになった男が７、８人の捜査員に囲まれてパトカーに連行されていった

Question 25

bloody

Answer 25

血まみれ
ちまみれ

血まみれのナイフ
A bloody knife
ふくらはぎからももあたりが血まみれになった男が７、８人の捜査員に囲まれてパトカーに連行されていった

Question 26

宗教

Answer 26

しゅうきょう
religion

宗教的熱狂者
a religious cultist
私は無宗教です。
I'm not a member of a religion.
ほとんどすべての宗教は信仰を異にするものとの結婚に反対である. 
Practically all religions are opposed to marriage outside their faith.

Question 27

to put a label on

Answer 27

レッテルを張る
れってるを はる

役立たずというレッテルを張られる
To be labeled as good for nothing
彼は、嘘つきのレッテルを貼られている。
He is being labeled as a liar.
そのレッテルは、彼女が死ぬまで彼女に張られたままだった。
The label stuck to her for the rest of her life

Question 28

guardian, parent

Answer 28

保護者
ほごしゃ

保護者の指導
parental guidance
保護者は生徒たちを急進化したとして彼を非難した。
Parents blamed him for radicalizing his students.

Question 29

連携

Answer 29

れんけい
cooperation

それらはどのように連携していますか？
In what way are those linked?
連携不足
Lack of coordination
国際的な連携
International cooperation

Question 30

顧問

Answer 30

こもん
counselor, advisor

顧問弁護士
a family lawyer
会社は彼を顧問として雇った。
The company hired him as an advisor.
彼は会社の顧問弁護士としての生涯を始めた。
He set out on his career as a corporation lawyer
すぐに保護者同士で連携し、顧問の教員に相談。

Question 31

咎める

Answer 31

とがめる
to blame, to criminate

気が咎めてこの金は取れぬ。
It goes against my conscience to take this money.
身に覚えのないことで咎められている。
I am being blamed for something I have nothing to do with.
彼は見咎められずに検問を通過した。
He was able to pass the checkpoint without being questioned.

Question 32

見聞

Answer 32

けんぶん
Observation, experience

旅行は見聞を広める。
Travel broadens the mind.
見聞して得た知識
Knowledge gained by experience
彼は見聞の広い人だ。
He is well traveled.

Question 33

to develop a strategy

Answer 33

戦略を立てる
せんりゃくを たてる

私たちはどんな戦略を立てるべきか？
What kind of plan should we make?

Question 34

vice-principal

Answer 34

教頭
きょうとう

彼女は私の高校の今の教頭です。
She is the current headteacher at my high school.

Question 35

take care, get well soon

Answer 35

お大事に
おだいじに

お大事にと、お伝えください。
Please tell him I said to get better.

Question 36

I would like to take the day off

Answer 36

休ませていただきたいのですが

Question 37

wisdom

Answer 37

聡明
そうめい

聡明な判断力
sharp judgment
彼女は聡明である上に美人だ。
She's both intelligent and beautiful.
彼女は聡明な生徒だと分かった。
She proved an intelligent pupil.

Question 38

human race

Answer 38

人類
じんるい

地球温暖化にしろ、森林破壊にしろ、エネルギー資源の不足にしろ、これらはどれも人類によって起こされた問題である。

Question 39

Unconciously

Answer 39

無意識のうちに

むいしきのうちに

Question 40

To whom it may concern

Answer 40

関係者各位

かんけいしゃ かくい

Question 41

洗礼

Answer 41

せんれい
baptism

さっそく新人への洗礼が

Question 42

head chef

Answer 42

料理長
りょうりちょう

料理長が食事の許可暮れてる

Question 43

扶養

Answer 43

ふよう
Support, provide for

扶養できる収入
a supportable income
彼には扶養家族が多かった。
He had a large family to support.
彼は扶養家族が３人いる。

Question 44

only has one’s self to blame

Answer 44

身から出た錆だ
みから でた さびだ

文句をいうなよ身から出た錆だぞ。
Don’t complain about that. You’ve asked for it.

Question 45

ribs

Answer 45

あばら骨
あばらぼね

あばら骨の枠組み
a framework of ribs
彼の突き出たあばら骨
his protruding ribs
あばら骨付き肉を焼いた料理
a dish of grilled ribs

Question 46

incurable disease

Answer 46

難病
なんびょう

難病に取りつかれる
To fall a victim to an incurable disease

Question 47

tumor

Answer 47

腫瘍
しゅよう

肝臓の腫瘍
A liver tumor
癌でない腫瘍
A noncancerous tumor

Question 48

嗚咽

Answer 48

おえつ
sobbing

彼は両手に顔をうずめ、激しく嗚咽しはじめた。
He burst into convulsive sobbing, with his face buried in his hands.

Question 49

diverse

Answer 49

千差万別

せんさばんべつ

Question 50

fasting, 断食

Answer 50

絶食
ぜっしょく

健康診断の前に、絶食しなければならない。
Before the medical exam, you must fast.
ボクサーはときには体重をコントロールするため数日間絶食する。
Boxers sometimes starve themselves for several days to control their weight.