環境②

Question 1

便座

Answer 1

べんざ

Toilet seat

Question 2

豊穣

Answer 2

ほうじょう
abundant harvest

愛と豊穣の女神(めがみ)
goddess of love and fecundity
五穀豊穣と大漁祈願の祭事
ごこくほうじょうと たいりょうきがんの さいじ
A festival to pray for huge harvest (of cereals) and good catch of fish

Question 3

大漁

Answer 3

たいりょう
successful fishing

今日はイワシが大漁だった。
We had a successful haul of sardines today.
大漁の時に開く祝宴(しゅくえん)
a banquet held in celebration of a large catch of fish
大漁を祈る!
Good fishing!

Question 4

sardines

Answer 4

鰯
イワシ

私はいわしを釣った。
I caught a sardine.
鰯漁(いわしりょう)
sardine fishery
イワシの缶詰
Canned sardines

Question 5

eagle

Answer 5

鷲
わし

鷲は鳥の王
The eagle is the king of birds.
鷲が空を翔(か)ける
An eagle soars into the sky.
鷲が一羽(いっぱ)空高く飛んでいた。
An eagle was soaring high up in the air.

Question 6

vulture

Answer 6

禿鷲
ハゲワシ

禿鷲みたいに体を丸めている。
with a stoop almost like that of a vulture.
通常、ハゲワシは死肉か路上轢(れき)死動物を食べる。
Vultures usually feed on carrion or roadkill.

Question 7

黄昏

Answer 7

たそがれ
twilight

人生のたそがれどきに
The twilight years of one's life
暮れていく黄昏
the thickening dusk
到着したのは黄昏時だった。
They arrived at twilight.

Question 8

全焼

Answer 8

ぜんしょう
burnt down, completely destroyed

校舎は全焼した。
The schoolhouse was burnt to ashes.
１０戸(こ)が全焼した。
Ten houses were burned down.
その邸宅は全焼した。
The mansion burned to the ground.

Question 9

mansion

Answer 9

邸宅
ていたく

その邸宅は全焼した。
The mansion burned to the ground.
豪華(ごうか)な邸宅
A deluxe mansion
彼は立派な邸宅を構えた。
He has built himself a fine residence.

Question 10

overhead

Answer 10

頭上
ずじょう

頭上に気をつけて！
Watch your head!
旅は頭上の星とともに
Traveling With Stars Overhead
頭上に屋根を戴(いただ)く
to have a roof over one's head

Question 11

wild (animal)

Answer 11

野生
やせい

野生の狐
a wild fox
野生動物保護区域
a wildlife sanctuary
それはもともと野生の ？

Question 12

background

Answer 12

背景
はいけい

背景のほとんどを占めている。
Occupies virtually all of the background.
木は空を背景にして黒く見えた。
The trees looked black against the sky.
私の質問の背景は以下のようになります。
The context for my question is as the following.
美しい富士の姿が青空を背景にしてくっきりと見える。
The graceful figure of Mt. Fuji stands out clear against the blue sky.

Question 13

background color

Answer 13

背景色

はいけいいろ

Question 14

skyscraper

Answer 14

超高層ビル
ちょうこうそう びる

超高層ビル群(ぐん)は霧(きり)に包まれていた。
The skyscrapers were swathed in fog.
この土地に超高層ビルを建てることは法律が禁じている。
The law forbids the building of any skyscraper on this land.
今や37階建ての超高層ビルだ。
It is now a 37-floor skyscraper.

Question 15

Turbulance

Answer 15

乱気流
らんきりゅう

機長は起こりうる乱気流を避けるために離路(りろ)の要請を行った。
The captain requested a deviation in order to avoid possible turbulence.

Question 16

Cruise

Answer 16

巡航
じゅんこう

目下巡航中。
She's currently on a cruise.
その船は海岸沿いを巡航した。
The ship cruised along the shore.
巡航中に“ポーン”と音が鳴ってシートベルト着用のサインが点灯。

Question 17

Cruising altitude

Answer 17

巡航高度

じゅんこうこうど

Question 18

この先、〇〇の〇〇〇〇を通過する予定です。

Answer 18

この先、気流の悪いところを通過する予定です。

Question 19

market (abstract)

Answer 19

市場

しじょう

Question 20

south america

Answer 20

南米

なんべい

Question 21

分野, 畑, 平原, 平野

Answer 21

野原
のはら

平坦な野原
an open field
芝の生えた野原
a grassy plain
野原は、雪で覆われた。
The field was patched with snow.
目に見える限り野原は真っ白だった。

Question 22

fence

Answer 22

垣根
かきね

私は彼に垣根のペンキを塗(ぬ)らせた。

Question 23

探検

Answer 23

たんけん
expedition

極地探検に伴う危険
the dangers of a polar expedition
勇敢な探検家
an intrepid explorer
探検旅行に行く
To go on a safari

Question 24

a voyage of exploration

Answer 24

探検航海

たんけん こうかい

Question 25

To go on an Arctic expedition

Answer 25

北極探検に行く

ほっきょく たんけんに いく

Question 26

The farmers gathered their crops

Answer 26

農民たちは作物を取り入れた。

のうみんたちは さくもつを とりいれた。

Question 27

To be knee-deep in water

Answer 27

ひざまで水につかっている

Question 28

To submerge in water

Answer 28

水に浸かる

みずにつかる

Question 29

夕立

Answer 29

ゆうだち
Shower

夕立に雷(かみなり)が鳴った。
The shower was accompanied with thunder.
夕立が通り過ぎる
A shower passes
あまり遠くに行かないうちに夕立にあった。
I had not gone very far when I was caught in a shower.

Question 30

I was caught in a shower just now.

Answer 30

ついさっき夕立に遭った。

Question 31

視野

Answer 31

しや
View

彼は視野が狭くなりがちだ。
He tends to get a narrow point of view.
私たちはそれについて大きな視野で見なければいけない。
We must look at that with an open mind.

Question 32

To broaden one’s horizons

Answer 32

視野を広げる
しやを ひろげる

私はもっと視野を広げたい。
I want to be more open-minded.

Question 33

To grow tomatoes

Answer 33

トマトを育てる

トマトを そだてる

Question 34

Swan

Answer 34

白鳥
はくちょう

鷹が白鳥に飛びかかる。
A hawk pounces upon a swan.
白鳥は池をすべるように泳いで横切った。
The swan glided across the pond.
白鳥が優雅に湖の上を泳いでいた。
Swans were sailing gracefully on the lake.

Question 35

Milky way, galaxy

Answer 35

銀河
ぎんが

太陽系を含む銀河
The galaxy containing the solar system
銀河系には無数の星がある。
There are innumerable stars in the Galaxy.
他の銀河への宇宙飛行は、より考えられるようになる。
space flight to other galaxies becomes more cogitable.

Question 36

Solar system

Answer 36

太陽系
たいようけい

太陽系に第10惑星か？
The 10th Planet in the Solar System?
太陽は太陽系全体の99.85%の質量をもつ。
The sun contains 99.85% of the mass in the solar system.
木星という太陽系最大の惑星
the largest planet in the solar system, called Jupiter

Question 37

さえずる

Answer 37

To twitter, to chirp

一連のさえずり
A series of chirps
鳥の快(こころよ)いさえずり
The music of the birds
鳥のさえずりで目が覚めた。
The sounds of birds singing awoke me.

Question 38

The bird was whistling overhead.

Answer 38

頭上で鳥がさえずっている。

ずじょうで とりが さえずっている

Question 39

Watch your head!

Answer 39

頭上に気をつけて！

ずじょうに きをつけて

Question 40

摂氏

Answer 40

せっし
Celsius

ちょうど摂氏0度
exactly zero degrees Celsius
華氏(かし)から摂氏への変換
conversion from Fahrenheit to Centigrade

Question 41

滑り出る

Answer 41

すべりでる
To slide out

上の棚をお開けになる際は手荷物が滑り出るおそれがありますので十分お気をつけください。

Question 42

Under development

Answer 42

開発中である

かいはつちゅうである

Question 43

Rain forest

Answer 43

熱帯雨林
ねったいうりん

通り抜けられない熱帯雨林
impenetrable rain forests
熱帯雨林は残されるべきだ。
Rain forests should be preserved.
熱帯雨林は地球に多くの恩恵(おんけい)を与える。
Rain forests provide the earth with many benefits.

Question 44

二酸化炭素

Answer 44

にさんかたんそ
Carbon dioxide

二酸化炭素という、無色(むしょく)の気体
a colourless gas called carbon dioxide
森は二酸化炭素を吸収してくれる。
Forests can take in CO2.
二酸化炭素と水は光合成に必要不可欠な要素だ。
CO2 and water are essential elements for photosynthesis.

Question 45

光合成

Answer 45

こうごうせい
Photosynthesis

二酸化炭素と水は光合成に必要不可欠な要素だ。
CO2 and water are essential elements for photosynthesis.
光合成が起きない深海(しんかい)
the aphotic depths of the sea where no photosynthesis occurs
光合成で自身の食物を生産する有機体
an organism that produces its own food by photosynthesis

Question 46

寺院

Answer 46

じいん

Temple

Question 47

蒸発

Answer 47

じょうはつ
Evaporation

暑さのせいで、プラヤの水はあっという間に蒸発した。
Because of the heat, the water in the playa evaporated very fast.

Question 48

沸騰

Answer 48

ふっとう
Boiling

議論沸騰
It is a clamorous meeting
液体は沸騰していた。
The liquid was seething.
水は摂氏100度で沸騰する。
Water boils at 100 degrees Celsius.

Question 49

To come to a boil

Answer 49

沸騰しだす

ふっとうしだす

Question 50

To bring water to a boil

Answer 50

湯を沸騰させる

ゆを ふっとうさせる