67

Question 1

Cuida da sua vida

Answer 1

Mind your own business

Question 2

Wobble

Answer 2

Balançar

That bookcase wobbles whenever you put anything on it.

Question 3

R-rated

Answer 3

(of movies) only allowed to be watched by people younger than 17 if they are with an adult

Para adultos

Question 4

Tampa

Answer 4

Lid

Question 5

tremer de medo

Answer 5

to shake with fear

Question 6

mostrar o dedo do meio (2)

Answer 6

to give the finger, to flip the bird

Question 7

de última hora, com pouco tempo de antecedência

Answer 7

at short notice

Question 8

Argila

Answer 8

Clay

Question 9

full-on

Answer 9

totalmente

very great or to the greatest degree:
The hotel specializes in full-on luxury

Question 10

inventar uma palavra

Answer 10

make up a word

Question 10

pisar em algo

Answer 10

step in something

Question 11

Boias de crianca

Answer 11

Floaties

Question 12

Deixa eu ver se entendi

Answer 12

Let me get this straight

Question 13

tão legal finalmente estar em um relacionamento divertido

Answer 13

so nice to finally be in a fun relationship

Question 15

Casado com alguém

Answer 15

Married to someone

Question 16

Nem começa

Answer 16

Don’t even (start) (begin)

Question 17

ele nunca pisou em um bar

Answer 17

he never set foot in a bar

Question 18

nada demais

Answer 18

no big deal

Question 19

Idosos

Answer 19

Elderly, older people

Question 20

pensar parecido

Answer 20

to think alike

Question 21

falando nisso

Answer 21

by the way
speaking/talking of which/that

Question 22

Pisa no acelerador

Answer 22

Step on the gas

Question 23

Segurar um copo

Answer 23

To hold a glass

Question 24

Cair das escadas

Answer 24

To fall down the stairs

Question 25

To rave on/about something

Answer 25

Ficar falando muito sobre algo

My mom was really impressed with your cooking—she spent the whole evening raving about it!

Question 26

Jarring (adj)

Answer 26

Chocante

jarring colours
a jarring experience

Question 27

Largue a arma

Answer 27

Drop the gun

Question 28

O vidro me cortou

Answer 28

The glass cut me

Question 29

É uma hora pra chegar lá/em Campinas

Answer 29

It’s one hour to get there / get to Campinas

Question 30

Nos últimos tempos (3)

Answer 30

Lately, of late, recently

Question 31

Eu não aguento mais isso

Answer 31

I can’t take it anymore

Question 32

Sabão

Answer 32

Soap

Question 33

Meus pais estão fora da cidade

Answer 33

My parents are out of town

Question 34

Devolver (2)

Answer 34

Give it back, return (para a loja)

Question 35

Largar a faculdade

Answer 35

Drop out of school

Question 36

to be sad because other people are doing something without you

Answer 36

To feel/be left out

Question 37

Balcão (bar, farmácia)

Answer 37

Counter

Question 38

Fazer uma viagem

Answer 38

To take a trip
To go on a trip

Question 39

Veneno

Answer 39

Poison

Question 40

Pré-escola

Answer 40

Preschool

Question 41

Bambolê

Answer 41

Hoop