70

Question 1

Telefone fixo

Answer 1

Landline

Her cell phone’s switched off. I’ll try her on her landline.

Question 2

the crime of stealing a car while someone is in it by using physical force or threats

Answer 2

Carjacking

Question 3

to roll out

Answer 3

to make a new product, service, or system available for the first time:
A media campaign is expected to roll out early next year.

to be rolled out: ser implantado/implementado

Question 4

Se a carapuça serviu

Answer 4

If the shoe fits..

Question 5

Bicicleta de rodinhas

Answer 5

Bike with training wheels

Question 6

Unfettered (“Unférãrd”)

Answer 6

Irrestrito, sem limites, não se abala:

Poets are unfettered by the normal rules of sentence structure.

Do not panic, this solar system is well Tough, is unfeterred by anything.

Question 7

To come to a head

Answer 7

To reach a crisis

The situation finally came to a head when she failed to show up at school.

Question 8

Num piscar de olhos

Answer 8

In the blink of an eye

Question 9

Skosh

Answer 9

Pouquinho

“A skosh the left”

Question 10

Corda bamba

Answer 10

Tightrope

Question 11

Cruzamento (de ruas)

Answer 11

Intersection

Question 12

Drowsy

Answer 12

Sonolencia, sonolento

the wine had made her drowsy

Question 13

Mothball

Answer 13

Bolas de naftalina

Question 14

Países vizinhos

Answer 14

Neighbouring countries

Question 15

Não esfregue na minha cara

Answer 15

Don’t rub it in my face

Question 16

Somber

Answer 16

Sombrio (tb dark)

Question 17

No pior dos casos

Answer 17

Worst-case scenario

Question 18

Toldo (com a)

Answer 18

Awning

Question 19

To hook up

Answer 19

Conectar (eletrecidade)

First you have to kook up the mike to your computer

Se encontrar (amorosamente)

Question 20

Isso não é demorado

Answer 20

It doesn’t take long

Question 21

Isso tem custo-benefício

Answer 21

It is cost-effective

Question 22

Eu imaginei

Answer 22

I figured

Question 23

contrário de top 10

Answer 23

bottom 10

Question 24

to be vicious

Answer 24

ser mal, cruel, perigoso

Vicious people or actions show an intention or wish to hurt someone or something very badly:
a vicious thug
a vicious dog

Question 25

vidente

Answer 25

psychic

Question 26

Pessoa sem tempo

Answer 26

Time-poor person

Question 27

dearth

Answer 27

escassez

an amount of something that is too small: a lack:
The region is suffering from a dearth of medical specialists.

Question 28

to envision

Answer 28

imaginar, visualizar

to imagine or expect that something is a likely or desirable possibility in the future

Question 29

In hindsight

Answer 29

Olhando para trás, pensando bem

the ability to understand an event or situation only after it has happened:

In hindsight, it would have been better to wait.

Question 30

make/put a dent in sth

Answer 30

Diminuir, reduzir

The holiday made a big dent in our savings.

We tried our best to fix the problem, but nothing we did seems to have made a dent.

Question 31

meandering

Answer 31

moving slowly in no particular direction or with no clear purpose:
a meandering river (sinuoso)
a long meandering speech

“miÃNdering”

Question 32

fechado até segunda ordem

Answer 32

closed until further notice