Prepositions Greek to English

Question 1

εἰς/ἐς

Answer 1

accusative

direction to, toward, into a place; against; with a view to, regarding; indicate purpose, “for”

Question 2

ἐν

Answer 2

dative

in, on; among; in the power or presence of

Question 3

ἐκ, ἐξ

Answer 3

genitive

(out) from, out of; resulting from, in accordance with

Question 4

περί

Answer 4

genitive
concerning, about – thing about which one is speaking, writing or thinking.
dative
around – locates something around weapons/clothing
accusative
around, about (spatial/ indefinite temporal);
connected with a person;
concerning, about with verbs of action (except strife)

Question 5

σύν/ξύν

Answer 5

dative

along) with; with the aid of; in accordance with (accompaniment

Question 6

ἀπό

Answer 6

genitive
(away) from (remotely, at a distance or descent);
departure or motion away from a place;
indicates starting point, source or cause of an action

Question 7

διά

Answer 7

genitive
through (movement through a place or thing; agency with person/means with things)
accusative
on account of, because of