Akt 1 / Szene 8 Flashcards Preview

Nozze di Figaro > Akt 1 / Szene 8 > Flashcards

Flashcards in Akt 1 / Szene 8 Deck (77):
1

lieto

glücklich

2

spargere

verstreuen

3

serbare

aufbewahren

4

intatto

unversehrt

5

candore

Reinheit

6

eccoci

und wie, und ob

7

disdegnare

verschmähen

8

affetto

Zuneigung

9

ingrato

undankbar

10

bramare

begehren

11

saggezza

Weisheit

12

cogliere

pflücken

13

stabilire

festlegen

14

toccare

obliegen

15

costei

dieser

16

illibato

rein, jungfräulich

17

coprire

bedecken

18

candido

schneeweiß

19

veste

Kleid, Gewand

20

astuzia

Schlauheit, List

21

fingere

vortäuschen

22

convenire

einigen

23

compiere

ausführen

24

indugio

Zögern

25

fido

treu

26

appieno

vollkommen

27

afflizione

Kummer

28

scacciare

vertreiben

29

ammirare

bewundern

30

inginocchiarsi

niederknien

31

spargere

verstreuen

32

almo

keusch

33

candore

Reinheit

34

fanciullo

Knabe

35

alfine

schließlich

36

alzare

hochheben

37

anzi

besser noch, sogar

38

scegliere

aussuchen, vorziehen

39

tosto

hart

40

ubbidire

gehorsam sein

41

disposto

bereit

42

colpo

Schlag

43

pure

auch

44

finta

Verstellung

45

farfallone

Frauenheld

46

intorno

umherum

47

girare

drehen

48

turbare

stören

49

riposo

Ruhe

50

pennacchio

Federbusch

51

chioma

Mähne

52

vermiglio

leuchtendes Rot

53

donnesco

Frauen-

54

guerriero

Krieger

55

poffar

bei

56

stretto

eng, knapp

57

sacco

Sack

58

schioppo

Flinte

59

spalla

Schulter

60

sciabola

Säbel

61

fianco

Hüfte

62

collo

Hals, Kragen

63

muso

Maul

64

franco

unbefangen

65

casco

Helm

66

turbante

Turban

67

contante

Bargeld

68

invece

dagegen

69

fango

Schlamm

70

vallone

Schlucht

71

neve

Schnee

72

solleone

Sommerhitze

73

trombone

Posaune

74

palla

Kugel

75

tuono

Donner

76

orecchio

Ohr

77

fischiare

pfeifen, zischen