Akt 1 / Szenen 3-5 Flashcards Preview

Nozze di Figaro > Akt 1 / Szenen 3-5 > Flashcards

Flashcards in Akt 1 / Szenen 3-5 Deck (87):
1

aspettare

warten

2

rompere

platzen lassen

3

sponsali

Hochzeit

4

spesso

häufig

5

pretesto

Vorwand

6

oltre

außer

7

impegno

Verpflichtung

8

atterrire

erschrecken

9

impuntire

steppen

10

palesare

offenbaren

11

pure

auch

12

gusto

Geschmack

13

rapire

rauben

14

serbare

bewahren, erhalten

15

saggio

weise

16

obliare

vergessen

17

oltraggio

Beleidigung

18

bassezza

Niederträchtigkeit

19

ognora

allezeit

20

viltà

Feigheit

21

astuzia

Schlauheit

22

arguzia

Scharfsinn

23

giudizio

Vernunft, Urteil

24

criterio

Verstand

25

codice

Kodex

26

equivoco

Zweideutigkeit

27

garbuglio

Wirrwarr

28

birbone

Schelm

29

cuffia

Haube

30

nastro

Band

31

abito da donna

Kleid

32

provare

auf die Probe stellen

33

fingere

vortäuschen

34

favellare

reden, sprechen

35

ognuno

jedermann

36

aria

Anschein, Miene

37

pietoso

erbarmungswürdig

38

via

weg, los

39

brillante

glänzend

40

riverenza

Verneigung

41

ardito

dreist

42

piccante

boshaft

43

tocca a Lei

Sie sind an der Reihe

44

dovere

Pflicht

45

merito

Verdienst

46

posto

Rang, Stellung

47

età

Alter

48

Sibilla

"Wahrsagerin"

49

precipitare

sich überschlagen, stürzen

50

decrepito

altersschwach

51

seccare

austrocknen

52

avvenire

geschehen

53

congedare

entlassen

54

comare

Taufpatin

55

ansietà

Angstzustand

56

dunque

folglich

57

spoglia

Gewand

58

spillone

Hutnadel

59

spogliare

entkleiden

60

merletto

Spitze

61

vago

dunkel, schwach

62

togliere

wegnehmen

63

girare

drehen

64

intorno

herum

65

seguitare

fortsetzen

66

stanco

müde

67

cheto

still

68

pazzo

wahnsinnig

69

palpitare

zucken

70

diletto

Vergnügen

71

nome

Benennung

72

turbare

beunruhigen

73

alterare

(ver)ändern

74

petto

Brust, Herz

75

sforzare

überanstrengen, zwingen

76

spiegare

erklären

77

vegliare

wachen, wach sein

78

sognare

träumen

79

acqua

Gewässer

80

ombra

Schatten

81

montagna

Berg

82

erba

Gras

83

fonte

Quelle

84

eco

Echo

85

vento

Wind

86

vano

nutzlos

87

accento

Ton