Constructions

Question 0

To my great shame

Answer 0

À ma grande honte

Question 1

To get the better of someone/something

Answer 1

Avoir raison de quelqu’un/quelque chose

Question 2

To have your hair cut

Answer 2

Se faire couper les cheveux

Question 3

He used to make me eat spinach

Answer 3

Il me faisait manger des épinards

Question 4

It may be that

Answer 4

Il se peut que

Question 5

There must be

Answer 5

Il doit y avoir

Question 6

There’s going to be

Answer 6

Il va y avoir

Question 7

There should be

Answer 7

Il devrait y avoir

Question 8

Se remettre en forme

Answer 8

To recover from an illness

Question 9

Se remettre en forme

Answer 9

To recover from an illness

Question 10

Mettre à l’envers

Answer 10

To put it on inside out

Question 11

Thank him for me

Answer 11

Remerciez-le de ma part

Question 12

White Christmas

Answer 12

Noël sous la neige

Question 13

(Just) in case….. (X happens)

Answer 13

(Juste) au cas où….

Question 14

You’ll never guess what

Answer 14

Vous ne devinerez jamais

Question 15

I’ve only got one friend

Answer 15

Je n’ai qu’un ami

Question 16

He hasn’t had dinner yet

Answer 16

Il n’a pas encore diné

Question 17

Rappelons que

Answer 17

Remember that

Question 18

To be in the rise

Answer 18

Être en hausse

Question 19

He was made very welcome by his in laws

Answer 19

Il est bien accueilli par sa belle-famille

Question 20

Il ne reste plus de..

Answer 20

There are no more..

Question 21

Sleep like a log

Answer 21

Dormir comme une souche

Question 22

Every other

Answer 22

Un (x) sur deux

Question 23

Il ne tient qu’a vous

Answer 23

It’s up to you

Question 24

My bag has been stolen

Answer 24

On m'a volé mon sac

Question 25

Nobody asked our opinion

Answer 25

On ne nous a pas demandé notre opinion

Question 26

If I hadn't broken my leg

Answer 26

Si je ne m'étais pas cassé la jambe

Question 27

Se vante d'être

Answer 27

Claims to be

Question 28

To have just done something

Answer 28

Venir de faire quelque chose

Question 29

We had just left

Answer 29

Nous venions de partir

Question 30

You need to Take life by the teeth

Answer 30

Il faut croquer la vie à pleine dents pour en profiter

Question 31

brûler la chandelle par les deux bouts

Answer 31

Live hard

Question 32

Vivre dans sa bulle

Answer 32

Live ones own little world

Question 33

To have difficulty in

Answer 33

Avoir du mal à

Question 34

To be safe from

Answer 34

Être à l'abri de

Question 35

Ça me donne envie de rentrer sous terre

Answer 35

That's cringey

Question 36

Nouer des liens

Answer 36

To build relationships