DOS MUNDOS Flashcards Preview

Canciones en espanol > DOS MUNDOS > Flashcards

Flashcards in DOS MUNDOS Deck (18):
1

*Pon tu fe en lo que tú más *creas
*v. poner= to put; tu imperative
*v. creer= to believe ; tu present subjunctive

Put your faith in what you most believe in

2

Un ser, dos mundos *son
*v. ser; 3rd person plural

A being, two worlds are

3

Te *guiará tu corazón
*v. guiar= to guide; it future

your heart will guide you

4

Y *decidirá por ti
*v. decidir= to decide ; it future

And it will decide for you

5

Un paraíso sin tocar

A paradise without touching

6

En este mundo de amor

In this world of love

7

Se vive bien, se vive en paz

We live well, we live in peace

8

Suaves huellas *dejas en la arena
*v. dejar= to leave; tu present

Soft footsteps you leave in the sand

9

La jungla *cubrirá tu ser
*v. cubrir= to cover; 3rd person future

The jungle will cover your being

10

Sólo amor *podría entrar
*v. poder = to be able to ; 3rd person conditional

Only love could enter

11

*Ponte alerta, saca el valor
*v. poner= to put; pon = tu imperative
*v. sacar= to take get out/extract; tu imperative

Become alert, extract the value

12

*Da fuerza a quien *necesita
*v. dar= to give ; 3rd person present
*v. necesitar= need; 3rd person present

It gives strength to those who need

13

*Construye hoy tu protección
*v. construir= to build; tu imperative

Build your protection today

14

Las cosas hoy *cambian
*v. cambiar= to change ; they present

Today things change

15

Peligro vas a encontrar

you'll find danger

16

El llanto no *podrá curar
*v. poder= to be able to; it future

Crying will not heal

17

La herida de tu corazón

The wound in your heart

18

No todo está perdido aún

All is not lost yet