to pry
schnüffeln, spähen, spitzeln
to ransack
durchsuchen, plündern
to sag
durchhängen, nachgeben, absacken
to scold
ausschimpfen, schelten, keifen
to shine
leuchten, strahlen, polieren
to shrug
mit der Achsel/Schulter zucken
to shuck
enthülsen
to shudder
schaudern, zittern
to slither
schlittern, gleiten
to slouch
lümmeln, fläzen
to sound sb out
jmd aushorchen, befragen
to sour
verbittern, vergällen, sauer werden
to square
abgleichen, ausgleichen, rechtwinklig machen
to square shoulders
Schultern straffen
to squeal
kreischen, quieken, petzen
to squelch
zermahlen, platschen, zum Schweigen bringen
to surge
wogen, rasch ansteigen, fluten
to swallow the pill
bittere Pille schlucken
to take the plunge of
den Schritt tun, den Sprung wagen
to tart up
hochstylen, sich auftakeln
to titter
kichern
to uproid sb
jmd rügen
to vent
lüften
to vilify
verunglimpfen, verleumden, herabwürdigen