EPISODE 6

Question 1

повороты

Answer 1

twist and turn

Question 2

я поставил на кон свою карьеру

Answer 2

I have staked my career

Question 3

я бросился к пистолету

Answer 3

I lunged for the gun

Question 4

пошатнулся немного

Answer 4

stumbled a little

Question 5

доверять кому-то ( что-то)Т

Answer 5

confide in someone

Question 6

давняя вражда

Answer 6

history of animosity

Question 7

Чем обязан удовольствию

Answer 7

what do I owe the pleasure

Question 8

принимать удары

Answer 8

take plenty of hits

Question 9

вполне способен

Answer 9

perfectly capable of

Question 10

защищать кого -то в меру своих возможностей

Answer 10

defend one to the best of your ability

Question 10

пустила в ход все возможные уловки

Answer 10

used every trick in the book

Question 11

все его будущее было впереди

Answer 11

had his entire future ahead of him

Question 12

осудить его

Answer 12

have him convicted

Question 13

сделал что-то из ряда вон выходящее

Answer 13

did anything out of bounds

Question 14

подразумевая, что я слишком остро реагирую

Answer 14

implying that I’m overreacting

Question 15

намереваясь прервать меня

Answer 15

intent on interrupting me

Question 16

максимальный риск ради победы

By extension, to put forward one’s maximum amount of effort or energy (into or toward something); to act or perform with great intensity or effort.

Answer 16

swing for the fences

Question 17

выматывающий

Answer 17

gut-wrenching

Question 18

1) Eager or impatient to do something

2) сексуально возбуждённый, стремясь к сексу

Answer 18

hot to trot

Question 19

Пойду-ка я домой

Answer 19

I’m going to mosey on home

Question 20

немного поспать

Answer 20

get some shut-eye

Question 21

ухмылка на лице

Answer 21

sneer on one’s face