Episode 6: Procrastination

Question 1

(get) down to brass tacks

Answer 1

đi sâu vào bản chất vấn đề

Question 2

pernicious

Answer 2

nguy hại

Question 3

perpetually plague

Answer 3

liên tục làm phiền

Question 4

alliteration

Answer 4

sự lặp lại, nhắc lại

Question 5

the limbic system

Answer 5

hệ thống limbic (hệ thống của các dây thần kinh và các cấu trúc khác trong não bộ điều khiển nhiều cảm xúc của chúng ta)

Question 6

temporal motivation theory

Answer 6

lý thuyết động lực học tạm thời

Question 7

neat

Answer 7

ngắn gọn, rõ ràng

Question 8

procrastination equation

Answer 8

phương trình trì hoãn

Question 9

useful mental model for pinpointing

Answer 9

mô hình tư duy hữu ích để xác định chính xác

Question 10

expectancy

Answer 10

tình trạng mong chờ/kỳ vọng

Question 11

has an invert correlation with

invert correlation is between A and B

Answer 11

có mối quan hệ nghịch đảo; tỷ lệ nghịch

Question 12

impulsiveness

Answer 12

sự xao lãng

Question 13

susceptible

Answer 13

dễ mắc
nhạy cảm
= capable of: có thể chịu được

Question 14

antelope

Answer 14

con linh dương

Question 15

preference for

Answer 15

thiên vị

Question 16

consistently

Answer 16

= always

Question 17

(adj) set in stone

Answer 17

rất khó hoặc không thể thay đổi

Question 18

feel competent at

Answer 18

cảm thấy có năng lực về

Question 19

naturally place far more value on the short-term rather than long-term rewards

Answer 19

cố nhiên đánh giá cao phần thưởng ngắn hạn hơn dài hạn

Question 20

objectively

Answer 20

một cách khách quan

Question 21

for most of human history

Answer 21

trong hầu hết lịch sử loài người

Question 22

programme = program

Answer 22

chương trình

lập trình

Question 23

reap a task’s reward

Answer 23

gặt hái thành quả của nhiệm vụ

Question 24

as a whole

Answer 24

toàn bộ, thành một khối

nói chung

Question 25

the value of

Answer 25

giá trị (tính chất có ích, đáng giá hay quan trọng)

Question 26

manipulate

Answer 26

điều khiển khéo léo

Question 27

malleable

Answer 27

dễ dát mỏng | dễ uốn, dễ rèn, dễ bảo

Question 28

1. intro 2. argument 3. conclusion

Answer 28

1. mở đầu 2. lập luận 3. kết luận

Question 29

reach out to

Answer 29

yêu cầu sự giúp đỡ | giúp đỡ hoặc ủng hộ

Question 30

there comes a point

Answer 30

sẽ có lúc

Question 31

have complete control of

Answer 31

nắm chắc được cái gì | làm chủ được cái gì

Question 32

go for a quick walk beforehand

Answer 32

đi bộ khởi động trước

Question 33

boost your motivation

Answer 33

gia tăng động lực của bạn

Question 34

take all the elements

Answer 34

có tất cả các yếu tố

Question 35

1. low-density fun | 2. high-density fun

Answer 35

1. niềm vui mật độ thấp | 2. niềm vui mật độ cao

Question 36

irony

Answer 36

sự mỉa mai, sự trớ trêu

Question 37

dank

Answer 37

ẩm ướt, nhớp nháp khó chịu | có âm khí nặng nề

Question 38

literally

Answer 38

thật vậy, đúng là | theo nghĩa đen

Question 39

motivator

Answer 39

a person or thing that makes someone enthusiastic about doing something người/vật truyền cảm hứng, động lực

Question 40

counter-intuitive

Answer 40

Something that is counter-intuitive does not happen in the way you would expect it to nghe hơi lạ, hơi ngược

Question 41

offroad dirtboarding

Answer 41

trượt ván địa hình

Question 42

have your eye on

Answer 42

để mắt đến, để ý đến

Question 43

drain

Answer 43

tiêu tốn

Question 44

deviate from

Answer 44

sai đường, lạc lối, xa rời

Question 45

ego depletion

Answer 45

sự cạn kiệt bản ngã

Question 46

controversy

Answer 46

= argument: cuộc tranh luận

Question 47

in favour of / in support of

Answer 47

có thiện cảm với | ủng hộ

Question 48

reframe

Answer 48

kỹ thuật đóng khung lại - tạm dịch (nghĩa là thay đổi trạng thái, cảm xúc của bản thân theo cách mình muốn bằng việc thay đổi hình ảnh hay ý nghĩa của hình ảnh)