Episode 9: Papers and Essays

Question 1

focused state

Answer 1

trạng thái tập trung

Question 2

perfectionism

Answer 2

hoàn hảo hóa

Question 3

ammunition

Answer 3

đạn dược, lý lẽ, sự kiện (để công kích hay bào chữa)

Question 4

throws

Answer 4

sự ném

Question 5

start out

Answer 5

khởi công

Question 6

phase

Answer 6

giai đoạn

Question 7

dredge up

Answer 7

cảnh báo, nhắc nhở để đề phòng

Question 8

serve up

Answer 8

cung cấp = provide

Question 9

preminilary

Answer 9

phổ biến

Question 10

go down pointless rabbit holes

Answer 10

đào sâu vào một vấn đề phức tạp vô nghĩa

Question 11

polished

Answer 11

lịch sự, thanh nhã, tinh tế, bóng láng
(v): đánh bóng, làm cho lịch sự, tinh tế
polish up: là cho bóng bẩy, đẹp đẽ

Question 12

sculpture

Answer 12

nghệ thuật điêu khắc, tác phẩm điêu khắc, điêu khắc

Question 13

marble

Answer 13

đá hoa, cẩm thạch

Question 14

hammer out

Answer 14

đánh bẹp, đập mỏng: nghĩ ra, tìm ra

Question 15

hone into

Answer 15

mài, đá mài

Question 16

masterpiece

Answer 16

kiệt tác

Question 17

brain dump

Answer 17

brain dump

Question 18

coherent

Answer 18

mạch lạc, chặt chẽ

Question 19

pitfall

Answer 19

cạm bẫy

Question 20

research recursion syndrome

Answer 20

nghiên cứu hiện tượng đệ quy (tạm dịch)

Question 21

lay out an algorithm

Answer 21

sắp đặt, bố trí, trình bày thuật toán

Question 22

burial room

Answer 22

phòng an táng

Question 23

booby trap

Answer 23

bẫy treo, bẫy mìn

Question 24

impaled by hidden floor spikes

Answer 24

chết đứng, ngây người bởi các thanh gai nhọn ẩn náu

Question 25

citation section

Answer 25

phần trích dẫn

Question 26

reputable journals

Answer 26

báo có danh tiếng tốt

Question 27

bibliography section

Answer 27

thư mục (danh sách những cuốn sách hoặc bài báo về một chủ đề đặc biệt hoặc của một tác giả)

Question 28

annotate

Answer 28

chú giải

Question 29

ballpark

Answer 29

sân chơi bóng chày

Question 30

thesis

Answer 30

luận điểm, luận văn

Question 31

tangential

Answer 31

đột nhiên rời xa chủ đề, có quan hệ hời hợt, tiếp luyến

Question 32

adage

Answer 32

châm ngôn, ngạn ngữ

Question 33

attribute to

Answer 33

quy cho, cho là do

Question 34

sober

Answer 34

không say, nghiêm trang

Question 35

pithy rephrasing

Answer 35

nói lại cái gì bằng các từ khác để làm rõ nghĩa hơn một cách súc tích, ngắn gọn

Question 36

initial

Answer 36

ban đầu

Question 37

scrutiny

Answer 37

sự nhìn chăm chú, khảo sát, xem xét kỹ lưỡng

Question 38

aspiration

Answer 38

khát vọng

Question 39

to be a host on this very channel

Answer 39

là phát thanh viên cho chính kênh này

Question 40

intimidating

Answer 40

đáng kinh hãi

Question 41

fantastic

Answer 41

không tưởng, kì cục, lập dị, dị thường

Question 42

narrative

Answer 42

chuyện kể; bài tưởng thuật

dưới hình thức kể chuyện; có tính chất tường thuật

Question 43

flesh st out

Answer 43

bổ sung cái gì cho dồi dào

Question 44

syntax

Answer 44

cú pháp

Question 45

on the fly

Answer 45

on the fly

Question 46

fatiguing

Answer 46

làm mệt nhọc, kiệt sức

Question 47

get sloppy

Answer 47

cẩu thả

Question 48

keep sb on deck

Answer 48

keep sb on deck

Question 49

explicitly

Answer 49

rõ ràng, dứt khoát

Question 50

gravity

Answer 50

vẻ nghiêm trang, tính nghiêm trọng

Question 51

stick out as glaringly wrong

Answer 51

stick out as glaringly wrong

Question 52

in all likelihood

Answer 52

rất có khả năng