General 3 - Dutch Vocabulary with Example Phrases Flashcards
This deck contains general vocabulary and phrases. Only memorise the word. The example phrases are there for context. I do recommend reading the phrases out loud as you study
use - I dont see the point of this treatment.
nut - Ik zie het nut van deze behandeling niet in.
to grow - This idea can grow into a great project.
uitgroeien - Dit idee kan uitgroeien tot een mooi project.
to be mistaken - He was mistaken when he said they were going to France.
vergissen (zich) - Hij vergiste zich toen hij zei dat ze naar Frankrijk gingen.
obligation - There is however an obligation to attend.
verplichting - Er is wel een verplichting om te komen.
dance - This dance is not easy.
dans - Deze dans is niet gemakkelijk.
patience - You have to have the patience to make it a unit.
geduld - Je moet het geduld opbrengen om er een eenheid van te maken.
physical - The insurance doctor looks at whether there are physical or psychological symptoms.
lichamelijk - De verzekeringsarts bekijkt of er lichamelijke of psychische klachten zijn.
to confound - He confuses people with robots.
verwarren - Hij verwart mensen met robots.
behind - He was suffering again from that strain in the back of his buttock.
achteraan - Hij kreeg weer last van die verrekking achteraan in zijn bil.
to mate - Only the dominant males are allowed to mate.associated with: The fire was accompanied by strong smoke.
paren - Alleen de dominante mannetjes mogen paren.gepaard gaan met: De brand ging gepaard met een sterke rookontwikkeling.
perspective - Look at it from a different perspective.
perspectief - Bekijk het eens vanuit een ander perspectief.
to distribute - She handed out pamphlets.
uitdelen - Ze deelde pamfletten uit.
ultimate - This is the ultimate attempt to qualify.
ultiem - Dit is de ultieme poging om zich te kwalificeren.
to see - May I take a look at your book?
inzien - Mag ikjouw boek even inzien?
a) to lift b) to abolish - a) She raises the cup jubilantly.b) With his departure his position is also abolished.
opheffen - a) Zij heft de beker juichend op.b) Met zijn vertrek wordt ook zijn functie opgeheven.
lover - Lovers of this wine will not get drunk easily.
liefhebber - De liefhebbers van deze wijn zullen niet snel dronken worden.
to happen - Everything that goes on in and around the house will be shown live.
afspelen (zich) - Alles wat er zich afspeelt in en rond het huis zal rechtstreeks te zien zijn.
factual - We need to find a solution to the actual problem.
feitelijk - We moeten een oplossing vinden voor het feitelijke probleem.
cancer - There are several treatments for this form of cancer.
kanker - Er zijn verschillende behandelingen voor deze vorm van kanker.
a) step b) pass(port) - a) I made a few wrong steps on the dance floor.b) Do you have your pass with you?
pas - a) Ik maakte een paar verkeerde passen op de dansvloer.b) Heb je je pas bij je?
to break out - We break out the room so it will be bigger.The sheep broke out again last night.
uitbreken - We breken de kamer uit zodat hij groter wordt.De schapen zijn vannacht weer uitgebroken.
absolutely - I thought completely differently the next morning.
volstrekt - Ik dacht er de volgende morgen volstrekt anders over.
to encourage - The campaign aims to encourage greater mutual understanding.
aanzetten - De campagne wil aanzetten tot meer wederzijds begrip.
vegetable - We should eat an average of 300 grams of vegetables a day.
groente - We moeten gemiddeld 300 gram groenten per dag eten.
1) buyer 2) copper - 1) Nearly seven in ten potential buyers use the Internet.2) Presumably the cables were stolen for the buyer.
koper - 1) Bijna zeven op de tien potentiële kopers gebruiken het internet.2) Vermoedelijk zijn de kabels gestolen voor het koper.
motive - She gives no motive for her act.
motief - Ze geeft geen motief voor haar daad.
to train - Along with her older sister she had trained as a professional singer.
opleiden - Samen met haar oudere zus was ze opgeleid als professionele zangeres.
revolution - A revolution implies a change of power.
revolutie - Een revolutie impliceert een wisseling van de macht.
to terminate - They are terminating current contracts.
beëindigen - Ze beëindigen de huidige contracten.
evil - Do you see the difference between good and evil?
kwaad - Zie je het verschil tussen goed en kwaad?
painter - The painter creates a beautiful portrait.
schilder - De schilder maakt een prachtig portret.
to hide - Paul was hiding behind some boxes in the garage.
verstoppen - Paul was verstopt achter een paar dozen in de garage.
ahead - She was at the forefront of the parade.
voorop - Zij stond voorop in de optocht.
a) to drop off b) to cheat c) to turn off - a) I drop him off at the door.b) He got dropped off by that gang.c) She turns off the radio.
afzetten - a) Ik zet hem voor de deur af.b) Hij heeft zich door die bende laten afzetten.c) Zij zet de radio af.
a) to tax b) to overload - a) Ownership of a car will be taxed more heavily.b) He should not strain his leg for the next few weeks.
belasten - a) Het bezit van een auto wordt zwaarder belast.b) Hij mag zijn been de komende weken niet belasten.
diploma - She passed and received her diploma.
diploma - Zij slaagde en kreeg haar diploma.
repetition - All agreed that the day is worth repeating.
herhaling - ledereen was het erover eens dat de dag voor herhaling vatbaar is.
sprawled - He lies back on the couch.
onderuit - Hij ligt onderuit op de bank.
to compose; to put together - The program is balanced.
samenstellen - Het programma is evenwichtig samengesteld.
to sketch - He sketches the church in a few pencil strokes.
schetsen - Hij schetst de kerk in enkele potloodstrepen.
to prevent - Agents prevent the robbery.
verhinderen - Agenten verhinderen de overval.
bitter - This herb has a bitter taste.
bitter - Dit kruid heeft een bittere smaak.
farm - A piglet hops happily across the yard of a farm.
boerderij - Een varkentje huppelt vrolijk over het erf van een boerderij.
officer - The officer addresses the men.
officier - De officier spreekt de manschappen toe.
a) to move up b) to pass - a) They move on to the next class.b) The pain should gradually pass.
overgaan - a) Ze gaan over naar de volgende klas.b) De pijn moet langzaamaan overgaan.
to - This should lead to us making more profit.
ertoe - Dit moet ertoe leiden dat we meer winst maken.
mission - Her mission is to help everyone.
missie - Het is haar missie om iedereen te helpen.
to disappear - In doing so any distinction in terms of social valuation is voided.
vervallen - Hierbij vervalt elk onderscheid op gebied van sociale waardering.
exceptional; extraordinary - He has extraordinary talents.(adv) This is an extremely unpleasant situation.
buitengewoon - Hij beschikt over buitengewone talenten.(adv) Dit is een buitengewoon vervelende situatie.
thanks - Thank you very much for your attention.
dank - Hartelijk dank voor uw aandacht.
chapter - The first two chapters read away smoothly.
hoofdstuk - De eerste twee hoofdstukken lezen vlot weg.
to merge - The trick is to blend in with the crowd.
opgaan - Het is de kunst om op te gaan in de menigte.
to withdraw - She withdraws her hand.to retreat: My father has now withdrawn from the company.
terugtrekken - Zij trekt haar hand terug.zich terugtrekken: Mijn vader heeft zich inmiddels uit het bedrijf teruggetrokken.
to be fed up with - The swimmer regretted that the experiment in the 50-meter free failed.
balen - De zwemmer baalde dat het experiment op de 50 meter vrij mislukte.
if necessary - He says he is willing to give up his role as a presenter if necessary.
desnoods - Hij zegt desnoods bereid te zijn om zijn rol als presentator op te geven.
vulnerable - The vulnerable areas are below sea level.
kwetsbaar - De kwetsbare gebieden liggen onder de zeespiegel.
uncertainty - The uncertainty about our future is borne out.
onzekerheid - De onzekerheid over onze toekomst is verve lend.
test - They do a test with the balloon.put to the test: His patience was sorely tested.
proef - Ze doen een proef met de ballon.op de proef stellen: Zijn geduld werd danig op de proef gesteld.
payment; benefit - By the way the long-term unemployed cannot live on their benefits.
uitkering - De langdurige werkloze kan van zijn uitkering trouwens niet leven.
wheel - I take a bike out of the car and attach the wheels.
wiel - Ik neem een fiets uit de auto en bevestig de wielen.
individual - I think we need to increase the freedom of choice for individuals.
individu - Ik denk dat we de keuzevrijheid van individuen moeten vergroten.
stress - One will eat a lot when stressed and the other wont get a bite down his throat.
stress - De ene gaat bij stress veel eten en de andere krijgt geen hap door zijn keel.
grand; ambitious - They are making grand plans for the future.
groots - Ze maken grootse plannen voor de toekomst.
lecture - There is a lot of interest in the reading about the dictionary.
lezing - Er is veel aandacht voor de lezing over het woordenboek.
to stop - Staying still in a forest fire is dangerous.
stilstaan - Blijven stilstaan in een bosbrand is gevaarlijk.
toilet - Can I go to the bathroom for a minute?
toilet - Mag ik even naar het toilet?
collection - It is a collection of people who have organized themselves for a particular purpose.
verzameling - Het is een verzameling mensen die zich met een bepaald doel georganiseerd heeft.
a) to claim b) to progress - a) The prosecution is demanding a fine.b) The work is progressing well.
vorderen - a) Het openbaar ministerie vordert een boete.b) Het werk vordert goed.
experiment - The experiment was successful.
experiment - Het experiment was geslaagd.
health care - Health care costs are rising every year.
gezondheidszorg - De kosten van de gezondheidszorg lopen elk jaar op.
a) to increase b) to stage - a) In the second half the pressure was on.b) On Monday the play will be performed again.
opvoeren - a) In de tweede helft werd de druk opgevoerd.b) Maandag wordt het toneelstuk nog eens opgevoerd.
packet - Tomorrow your package will be delivered.
pakket - Morgen wordt je pakket bezorgd.
pill - Youre not going to take pills if youre not sick are you?
pil - Je gaat toch geen pillen innemen als je niet ziek bent?
rhythm - She moves to the rhythm of the music.
ritme - Ze beweegt op het ritme van de muziek.
to eliminate - They were eliminated for the final round.
uitschakelen - Ze waren uitgeschakeld voor de eindronde.
compensation - He is eligible for reimbursement.
vergoeding - Hij komt voor een vergoeding in aanmerking.
pen - Grab your pen and write down what I say.
pen - Pak je pen en schrijf op wat ik zeg.
traveller - The passengers walked to the bus.
reiziger - De reizigers liepen naar de bus.
salary - The December salary was increased by an allowance.
salaris - Het salaris van december is verhoogd met een toeslag.
to hurt - She hurts him with her harsh words.
kwetsen - Ze kwetst hem met haar harde woorden.
more - Id rather have a little more choice.
meer - Ik heb liever wat meer keuze.
fundamental - Everyone has some fundamental rights.
fundamenteel - ledereen heeft enkele fundamentele rechten.
mental - Surely his mental faculties are slowly diminishing.
geestelijk - Zijn geestelijke vermogens worden toch langzaam minder.
grandma - We had dinner at grandpa and grandmas house.
oma - We hebben bij opa en oma gegeten.
storm - The storm moved across the country.
storm - De storm trok over het land.
this morning - This morning there is still some rain.
vanochtend - Vanochtend is er nog wat regen.
insurance - The insurance company paid the claim.
verzekering - De verzekering keerde de claim uit.
apple - This cake contains fresh-sour apples.
appel - Deze taart bevat friszure appels.
reachable - No one could be reached during the weekend
bereikbaar - Tijdens het weekend was er niemand bereikbaar
chaos - It is a big chaos in his room.
chaos - Het is een grote chaos in zijn kamer.
authority - A true leader enforces authority.
gezag - Een echte leider dwingt gezag af.
to underestimate - They do not underestimate their opponent.
onderschatten - Ze onderschatten hun tegenstander niet.
pathetic - It was a pitiful sight.
zielig - Het was een zielig gezicht.
nevertheless - It was cold but in spite of that they went out anyway.
desondanks - Het was koud maar desondanks trokken ze er toch op uit.
duty - Opposite rights there are also duties.
plicht - Tegenover rechten staan ook plichten.
payment - We appreciate a cash payment.
betaling - We stellen prijs op een contante betaling.
to pick - Plant a fruit tree and pick the fruit.
plukken - Plant een fruitboom en pluk de vruchten.
to transport - The goods are transported by road.
vervoeren - De goederen worden over de weg vervoerd.
to influence - The sun affects peoples mood.
beïnvloeden - De zon beïnvloedt het humeur van de mensen.
a) to keep on walking b) to go through - a) You do have to go through a bit.b) She goes through the whole process.
doorlopen - a) Jullie moeten wel een beetje doorlopen.b) Ze doorloopt het hele proces.
durable - We are looking for a sustainable solution.
duurzaam - We zoeken naar een duurzame oplossing.
fruit - I recommend that you eat lots of fruits and vegetables.
fruit - Ik raad je aan veel groenten en fruit te eten.
hobby - Cooking is his hobby.
hobby - Koken is zijn hobby.
captain - The captain decided not to continue sailing.
kapitein - De kapitein besliste om niet verder te varen.
luxury - He loves luxury.
luxe - Hij houdt van luxe.
a) to equip b) to rest - a) The expedition was equipped with good equipment.b) Her mother had let her sleep longer and Louisa was well rested.
uitrusten - a) De expeditie is met goed materiaal uitgerust.b) Haar moeder had haar langer laten slapen en Louisa was goed uitgerust.
activities - The work is progressing well.
werkzaamheden - De werkzaamheden vorderen goed.
a) carrot b) root - a) We are eating carrots tonight.b) Pull out the weeds by the roots.
wortel - a) Wij eten vanavond wortelen.b) Trek het onkruid er met wortel en al uit.
a) to retract b) to withdraw - a) He withdrew his long legs.b) The proposal was withdrawn by the parties.
intrekken - a) Hij trok zijn lange benen in.b) Het voorstel werd door de partijen ingetrokken.
purple - A purple ribbon is twisted between the candles.
paars - Tussen de kaarsen wordt een paars lint gedraaid.
bizarre - We found ourselves in a bizarre situation.
bizar - We kwamen in een bizarre situatie terecht.
to quote - He quotes a famous line of poetry.
citeren - Hij citeert een beroemde dichtregel.
to precede - The tidal wave was preceded by a long period of rain.
voorafgaan - Aan de vloedgolf ging een lange periode van regen vooraf.
connection - From Leiden there is a good connection.
aansluiting - Vanaf Leiden is er een goede aansluiting.
reliable - The data comes from reliable sources.
betrouwbaar - De gegevens komen uit betrouwbare bronnen.
net - The dolphin became entangled in the fishermens nets.
net - De dolfijn raakte verstrikt in de netten van de vissers.
to disturb - The man disrupted public order.
verstoren - De man verstoorde de openbare orde.
warning - They were given a warning by the referee.
waarschuwing - Ze kregen een waarschuwing van de scheidsrechter.
labour - The cost of labor has risen substantially.
arbeid - De kosten van arbeid zijn flink gestegen.
to intend - Proceeds from the sale will benefit the children.
bestemmen - De opbrengst van de verkoop is bestemd voor de kinderen.
frustration - The home teams frustration resulted in two red cards.
frustratie - De frustratie bij de thuisploeg resulteerde in twee rode kaarten.
to stop - The police were able to stop the two shoplifters.
tegenhouden - De politie kon de twee winkeldieven tegenhouden.
administration - The companys records are in order.
administratie - De administratie van het bedrijf is in orde.
to evolve - It is hoped that the results will evolve in an upward direction.
evolueren - Het is te hopen dat de resultaten in stijgende lijn zullen evolueren.
emphatic - He tried to eliminate the overly emphatic symbolism from it.
nadrukkelijk - Hij heeft geprobeerd de al te nadrukkelijke symboliek eruit weg te werken.
fat - I make simple and not too greasy dishes.
vet - Ik maak eenvoudige en niet te vette gerechten.
to flow - The silver flows over the surface of the product.
vloeien - Het zilver vloeit over het oppervlak van het product.
devil - The devil is depicted with two horns.
duivel - De duivel wordt met twee hoorntjes afgebeeld.
recognizable - She describes recognizable situations.
herkenbaar - Zij beschrijft herkenbare situaties.
paint - The vehicle was daubed with paint.
verf - Het voertuig werd met verf beklad.
to finance - The municipal government will finance the new warehouse.
financieren - Het gemeentebestuur zal het nieuwe magazijn financieren.
suggestion - There were some good suggestions from the audience.
suggestie - Er kwamen enkele goede suggesties uit het publiek.
grab - He made a grab for the candy jar.have a grip on: She had no grasp of the situation.
greep - Hij deed een greep in de snoepjespot.greep hebben op: Zij had geen greep op de situatie.
rate - Your rate is what you are worth per hour.
tarief - Jouw tarief is wat jij per uur waard bent.
result - The outcome of the experiment is favorable.
uitkomst - De uitkomst van het experiment is gunstig.
grandchild - The couple has five grandchildren and one great-grandchild.
kleinkind - Het echtpaar heeft vijf kleinkinderen en één achterkleinkind.
discovery - His discovery drew a lot of attention.
ontdekking - Zijn ontdekking trok veel aandacht.
to require - Walking uphill takes a lot of energy.
vergen - Het bergop lopen vergt veel energie.
a) occupation b) cast - a) The line-up lasted five years b) The orchestra had a good line-up.
bezetting - a) De bezetting duurde vijf jaarb) Het orkest had een goede bezetting.
lie - Your claims are complete lies.
leugen - Uw beweringen zijn complete leugens.
psychological - His psychological advantage cannot be underestimated.
psychologisch - Zijn psychologische voordeel is niet te onderschatten.
celebrating a birthday - My mothers birthday is tomorrow.
jarig - Mijn moeder is morgen jarig.
almost - It was sunny and almost windless.
nagenoeg - Het was zonnig en nagenoeg windstil.
valuable - The archive contains valuable documents.
waardevol - In het archief bevinden zich waardevolle documenten.
basement - A basement is a cellar that is not completely below ground level.
kelder - Een souterrain is een kelder die niet geheel onder het maaiveld ligt.
optimal - They strive for an optimal balance.
optimaal - Ze streven naar een optimale balans.
to raise - They raise their children in peace.
opvoeden - Ze voeden hun kinderen in alle rust op.
a) accent b) emphasis - a) The boatmans accent was difficult to understand.b) Each person emphasized a different aspect of the issue.
accent - a) Het accent van de bootsman was lastig te verstaan.b) ledereen legt het accent op een ander aspect van de kwestie.
to pass on - Can you pass on the salt?
doorgeven - Kun je het zout even doorgeven?
formula - The formula of the gala struck a chord with the public.
formule - De formule van het gala sloeg aan bij het publiek.
handicap - Persons with disabilities may enter free of charge.
handicap - Personen met een handicap mogen gratis naar binnen.
a) hunt(ing) b) yacht - a) The owner verte It about hunting game.b) In the harbor a number of yachts were anchored.
jacht - a) De eigenaar verte It over de jacht op wild.b) In de haven lag een aantal jachten voor anker.
layer - The road surface will also receive a new layer of asphalt.
laag - Ook het wegdek krijgt een nieuwe laag asfalt.
murderer; killer - The killer was apprehended by the police.
moordenaar - De moordenaar werd opgepakt door de politie.
passion - Dancing is really my great passion.
passie - Dansen is echt mijn grote passie.
sum - Math is more than doing sums.
som - Wiskunde is meer dan sommen maken.
number - The number starts with a 2.
getal - Het getal begint met een 2.
to click - Click here for more information.
klikken - Klik hier voor meer informatie.
as - The rules of the game become more difficult as the children get older.
naarmate - De spelregels worden moeilijker naarmate de kinderen ouder worden.
to accommodate; to lodge - They place the children with her parents.
onderbrengen - Ze brengen de kinderen onder bij haarouders.
care - Shelter has been arranged for the 760 residents in a sports hall.
opvang - Voor de 760 bewoners is opvang geregeld in een sporthal.
appetite - Im craving a hamburger.to be in demand: The terrace is very popular with customers.
trek - Ik heb trek in een hamburger.in trek zijn: Het terras is erg in trek bij de klanten.
substantive; concerning content - He had many substantive criticisms of the plan.
inhoudelijk - Hij had veel inhoudelijke kritiek op het plan.
to reveal - The mayor unveiled the statue.
onthullen - De burgemeester onthulde het standbeeld.
transition - The transition from the third to the second class is great.
overgang - De overgang van de derde naar de tweede klasse is groot.
facility - At this campground the facilities are good.
voorziening - Op deze camping zijn de voorzieningen goed.
motorway - There was a traffic jam on the highway.
snelweg - Er stond een file op de snelweg.
discipline - Perseverance and discipline are important traits.Shot put is a discipline within athletics.
discipline - Doorzettingskracht en discipline zijn belangrijke eigenschappen.Kogelstoten is een discipline binnen de atletiek.
private - Private health insurance is merging into the new health insurance.
particulier - De particuliere ziektekostenverzekering gaan op in de nieuwe zorgverzekering.
to demolish - The wooden houses are demolished.
slopen - De houten huizen worden gesloopt.
to calculate - I calculated that I won about seventy thousand guilders.
uitrekenen - Ik heb uitgerekend dat ik zon zeventigduizend gulden heb gewonnen.
ankle - The man broke his ankle.
enkel - De man brak zijn enkel.
philosophy - He is studying philosophy.
filosofie - Hij studeert filosofie.
orange - The orange flags are flying on the houses.
oranje - De oranje vlaggen wapperen aan de huizen.
part - Cut the apple into four parts.play tricks: The bad weather played tricks on the favorites.for my part: For my part you wont come tomorrow.
part - Snij de appel in vier parten.parten spelen: Het slechte weer speelde de favorieten parten.voor mijn part: Voor mijn part kom je morgen niet.
invariably - He invariably wears a red hat.
steevast - Hij draagt steevast een rood mutsje.
phenomenon - Telecommuting is a relatively new phenomenon.
verschijnsel - Telewerken is een relatief nieuw verschijnsel.
to provide - She provided all the information I needed.
verstrekken - Zij verstrekte alle gegevens die ik nodig had.
competent - There is a competent trainer in front of the team.
bevoegd - Er staat een bevoegde trainer voor het team.
to taste - What sauce tastes best on your fries?
smaken - Welke saus smaakt het best op je frieten?
to burn - They burn the wood in the garden.
verbranden - Ze verbranden het hout in de tuin.
to let go first - As she walks in she lets the others go ahead of her.
voorgaan - Bij het binnenlopen laat ze de anderen voorgaan.
illusion - It is an illusion that it will make him work harder.
illusie - Het is een illusie dat hij daardoor harder gaat werken.
tendency - They tend to blame others.
neiging - Ze hebben de neiging om anderen de schuld te geven.
stable - The cows are still in the barn.
stal - De koeien staan nog in de stal.
light(ing) - The lights come on.
verlichting - De verlichting gaat aan.
to disappear - All danger has since passed.
wijken - Alle gevaar is intussen geweken.
editor-in-chief - The managing editor writes the introductory article.
hoofdredacteur - De hooftiredacteur schrijft het inleidende artikel.
to maintain - He insists that it was political pressure.
volhouden - Hij blijft volhouden dat het om politieke druk ging.
1) watch 2) guard - 1) His watch lasted until midnight.2) At the door is a guard.on guard: He is at the palace on guard.put on hold: After ten years he was put on hold.
wacht - 1) Zijn wacht duurde tot middernacht.2) Bij de deur staat een wacht.op wacht: Hij staat bij het paleis op wacht.de wacht aanzeggen: Na tien jaar werd hem de wacht aangezegd.
business - Preferably arrive at a business appointment about five minutes early.
zakelijk - Kom bij een zakelijke afspraak liefst ongeveer vijf minuten te vroeg.
separate - They are separate books but they do form a series.
afzonderlijk - Het zijn afzonderlijke boeken maar ze vormen wel een reeks.
support - He received a lot of support from his parents.
ondersteuning - Hij kreeg veel ondersteuning van zijn ouders.
speech - The kings speech was broadcast live.
toespraak - De toespraak van de koning werd live uitgezonden.
to observe - The change in his attitude is easy to observe.
waarnemen - De verandering in zijn houding is goed waar te nemen.
approval - Do you need his approval to leave?
goedkeuring - Heb je zijn goedkeuring nodig om weg te mogen?
to install - You have to install the games on your hard drive.
installeren - Je moet de spellen op je harde schijf installeren.
(point of/in) time - They are now broadcasting the movies at a better time.
tijdstip - Ze zenden de films nu op een beter tijdstip uit.
to analyse - We are going to have that water analyzed to see if it can be drunk.
analyseren - Wij gaan dat water laten analyseren om te zien of het gedronken kan worden.
to deviate - The pilot had deviated from his course.
afwijken - De piloot was van zijn parcours afgeweken.
