GR Flashcards Preview

ESPAGNOL > GR > Flashcards

Flashcards in GR Deck (19):
0

Dis moi, dites moi (une personne), dites moi (plusieurs personnes)

Dime, digame, decidme.

1

Plus il pleuvra plus je serai mouillé.

Cuanto màs llueva (subjonctif présent) màs estaré mojado.

2

Ne m'oublie pas !

No olvidame !

3

Si quelqu'un t'appelle (ni moi, ni toi) tu dois répondre !

Si te llaman por teléfono, tienes que responder !

4

Bien que nous ayons une forte croissance, la pauvreté ne diminue pas !

Aunque hayamos un crecimiento fuerte, la pobreza no disminue / sigue aumentado.

5

Même si tu es riche, tu n'achètes rien !

Aunque eres rico, no compras nada !

6

Des que je serai président, je changerai les choses dans ce pays !

En cuanto sea presidente, cambiaré las cosas en ese pais.

7

Aussitôt qu'il sera élu, ce sera le bazarre !

Tan pronto como sea elegido, serà el bazare.

8

Dont (complément de nom)

Cuyo / cuya

9

Dont (complément de verbe)

Del que / de la que / de los que / de las que / del cual ( de la cual, de los cuales, de las cuales), entre los cuales, entre las cuales, de quien, de quienes.

10

1) la tournure est réfléchie, c'est la tournure la plus commune :

-se+3ième personne du singulier+ nom au singulier:

Se oye el ruido del agua.....On entend le bruit de l'eau

-se+3ème personne du pluriel+nom au pluriel:

se alquilan pisos.........On loue des appartements

11

3 Si 'On ' désigne une personne ou un groupe de personnes mal identifiées, on emploie alors la troisième personne du pluriel, sans sujet apparent.

Llaman a la puerta........on frappe à la porte

12

4) si 'On' évoque le locuteur MOI dont l'expérience peut être généralisée on emploie UNO/UNA

Cuando uno(una ) está cansado(a), no se estudia bien.......quand on est fatigué(e) on n'étudie pas bien

On peut aussi employer la 2ème personne du singulier :

Cuando estás cansado, no estudias bien.

Maintenant, on va voir si vous avez bien compris cette petite leçon sur ON.........

13

Impératif (en espagnol) pour un TU

Utilisation de la deuxième personne de l'indicatif (EX : parle moi = hablame) (EX : mange ton plat = come tu comida)

14

Impératif (en espagnol) VOSOTROS

Hablar = hablad (EX = parlez !)

15

Forme impérative irrégulière

Decir = di / hacer = haz / ir = ve / poner = pon / salir = sal / ser = se / venir = ven / tener = ten

16

Impératif (défense ou l'interdiction)

NO + subjonctif (ne me parle pas = no hableme) (ne le dis jamais = nunca lo digas) (ne parlez pas = no hableis) (ne parle pas plus fort = no hables mas fuerte)

17

Al reves

Upside down

18

Al reves

Upside down