HSK4 LESSON 12-2 (Text 3)

Question 1

教育 Jiàoyù （to educate）
教授 Jiàoshòu （professor）

Answer 1

高老师学习王教授的教育方法。
Teacher Gao learns Professor Wang’s teaching methods

Question 2

节 Jié (section)
节课 （lesson，lecture）

终于 Zhōngyú （finally）

Answer 2

王教授，今天听完你的这节课，我终于明白为什么你的课那么爱学生欢迎了。
Professor Wang, after listening to your lecture today,, I finally understand why your class is so popular among students.

Question 3

详细 Xiángxì

Answer 3

(detailed)
你能详细谈谈对我的课的看法吗？
Could you please elaborate on your opinion of my class?

Question 4

解释 Jiěshì（explain）=讲解 （Jiǎngjiě）

Answer 4

我发现你对学生特别了解，而且总是能用最简单的方法把复杂的问题解释清楚，让每个学生都能听懂，这一点真是值得我们好好儿学习。
I find that you have a particularly good understanding of students, and you are always able to explain complex issues in the simplest way so that every student can understand. This is something we should really learn.

Question 5

对于 Duìyú （about，for）

Answer 5

那你认为对于老师来说，什么是最难做到的？
So what do you think is the most difficult thing for teachers to do?

Question 6

叶子 Yèzǐ （leaf）

同样地 Likewise， similarly به همین ترتیب

Answer 6

世界上没有完全相同的叶子，同样地，世界上也没有完全一样的人。
There are no two leaves in the world that are exactly the same; similarly, there are no two people in the world that are exactly the same.

Question 7

教育 Jiàoyù （educate）

特点 Tèdiǎn （characteristic，Features）

Answer 7

在教育学生时，要根据学生的特点选择不同的方法，我想这应该是最不容易做到的。
When educating students, we should choose different methods according to their characteristics. I think this should be the most difficult to do.