HSK4 LESSON 12-3 (Text 4)

Question 1

使用 Shǐyòng （use）

语言 Yǔyán （language）
艺术 Yìshù （Art）

Answer 1

人人都会使用语言，但是怎么用语言把活说好却是一门艺术。
Everyone uses language，But how to use language to speak well is an art.

Question 2

准确 Zhǔnquè （accurately，precise）
判断 Pànduàn （judge)

Answer 2

看一个人怎么说话，往往可以比较准确地判断出他是一个什么样的人。
By observing how a person speaks, you can often judge what kind of person he is more accurately.

Question 3

直接 Zhíjiē （straight， رک）
引起 Yǐnqǐ （cause）
误会 Wùhuì （Misunderstand）

嘴 Zuǐ （mouth）
缺点 Quēdiǎn （weak point）
诚实 Chéngshí （honest）

Answer 3

有的人心里怎么想，嘴上就怎么说，即使是别人的缺点，他也会直接说出来，这样的人虽然很诚实，但是可能会引起别人的误会。Some people say what they think, even if it is someone else’s shortcomings, they will point them out directly. Although such people are very honest, they may cause misunderstandings from others.

Question 4

指 Zhǐ （refer to， point， finger）
提醒 Tíxǐng （remind）
友好 Yǒuhǎo （friendly）

直接 Zhíjiē

Answer 4

有的人虽然看到了别人的缺点，但却不会直接指出来，而是通过别的方法来提醒，让他认识到自己的缺点，这样的人会让人觉得更友好。
Although some people see the shortcomings of others, they will not point them out directly. Instead, they will remind them through other methods to make them aware of their shortcomings. Such people will make people feel more friendly.