HSK4 LESSON 13-3 (Text 4) Flashcards

(3 cards)

1
Q

大约 Dàyuē (About, approximately)

纸袋 Zhǐdài (Paper bags)( 袋子:bag)

详细说明 Xiángxì shuōmíng (Detailed description)

A

筷子在中国大约已经有3000多年的历史了。
Chopsticks have a history of about 3,000 years in China.
使用筷子吃饭并不容易,所以,国外的一些中国餐厅在放筷子的纸袋上会提供使用筷子的详细说明。
It is not easy to eat with chopsticks, so some Chinese restaurants abroad provide detailed instructions on how to use chopsticks on the paper bag that holds the chopsticks.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

正解 Zhèngjiě

A

( correctly)
不过,如果你认为每个中国人都会正解使用筷子,那就错了。
However, if you think that every Chinese person knows how to use chopsticks correctly, you are wrong.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

互联网 Hùliánwǎng (internet)
进行 Jìnxíng (conduct, carry on)

错误 Cuòwù (mistake, wrong)

A

有人在互联网上专门进行过调查,结果发现每六个中国人就有一个使用筷子的方法是错误的。
Someone conducted a special survey on the Internet and found that one out of every six Chinese people uses chopsticks incorrectly.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly