HSK4 LESSON 12-4 (Text 5) Flashcards
(9 cards)
尤其 Yóuqí
无论 Wúlùn (regardless)
(especially)
无论做什么事情,都要注意方法,学习尤其这样。
No matter what you do, you must pay attention to the method, especially when studying.
事半功倍 Shì bàn gōng bèi (to achieve twice the result with half effort)
节约 Jiéyuē (economize,save)
力气 Lìqì (strength,effort)
正确 Zhèngquè (correct)
做起 (Start)
较少 Jiào shǎo (less)
取得 Qǔdé (get)
效果 Xiàoguǒ (Effect)
使用正确的方法,我们做起事来能“事半功倍”,也就是说,能节约时间,用较少的力气,取得更好的效果。
By using the right method, we can get twice the result with half the effort, That is to say, we can save time, use less effort, and achieve better results.
相反 Xiāngfǎn (on the contrary,opposite)
倍 Bèi (times)
甚至 Shènzhì (even)
任务 Rènwù (task)
相反,如果方法不对,可能花五倍甚至十倍的时间都不能完成任务,结果变成了“事倍功半”。
On the contrary, if the method is wrong, it may take five or even ten times the time to complete the task, and the result is “half the result with twice the effort”.
提醒 Tíxǐng (remind)
也许 Yěxǔ (maybe)
有一点需要提醒大家,别人的方法也许很有效,但是并不一定适合自己。
One thing we must remind everyone is that other people’s methods may be effective, but they may not be suitable for you.
因此 Yīncǐ (therefore)
听取 Tīngqǔ (listen to)
仔细 Zǐxì (careful)
达到 Dádào (achieve)
因此,我们应该在听取别人意见的同时,仔细考虑一下,在根据不同的情况选择不同的方法,这样才能达到最好的效果。
Therefore, we should listen to other people’s opinions, think carefully, and choose different methods according to different situations, so as to achieve the best results.
活动 Huódòng (activity)
举行 Jǔxíng (held)
春节的时候人们会举行各种各样的迎新年活动。
During the Spring Festival, people hold various activities to welcome the New Year.
经济 Jīngjì
economy
关于中国经济的几个问题。
Several questions about the Chinese economy。
因此 Yīncǐ (so,therefore)
被(看成 ) Bèi 《kàn chéng》 ( seen as)
做好小事是完成大事的第一步,因此,件件小事都应该被看成是一次学习的机会。
Doing small things well is the first step to accomplishing big things, so every small thing should be seen as a learning opportunity.
优秀 Yōuxiù
(excellent)
如果我们努力学习汉语,就可以变得越来越优秀。
If we study Chinese hard, we can become better and better.