Koxarthrose und Gonarthrose Flashcards

(30 cards)

1
Q

die Arthrose

A

der degenerativen Gelenkverschleiß (r Verschleiß- desgaste)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

die Koxarthrose

A

la artrosis de cadera

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

die Gonarthrose

A

la artrosis de rodilla

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

das Hüftgelenk

A

la articulación de la cadera

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

das Kniegelenk

A

la articulación de la rodilla

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

der Gelenkspalt

A

el espacio articular

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

der Knorpel

A

el cartílago

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

die Abnutzung

A

el desgaste

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

die Bewegungseinschränkung

A

la limitación del movimiento

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

die Belastungsschmerzen

A

Dolor que aparece con el movimiento

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

die Anlaufschmerzen

A

el dolor al comenzar a moverse

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

das Röntgenbild

A

la radiografía

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

die Endoprothese

A

la prótesis total

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

der Gelenkersatz

A

el reemplazo articular

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

die Gelenkfläche

A

la superficie articular

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

der Knorpelabrieb

A

el desgaste del cartílago

17
Q

die Schonhaltung

A

la postura antálgica / de protección

18
Q

die Injektionstherapie

A

la terapia con inyecciones

19
Q

die Schmerzmedikation

A

la medicación para el dolor

20
Q

die Fehlstellungen

A
  • malas posiciones
  • Gelenkfehlstellungen (Desalineaciones articulares)
21
Q

die Überbelastung

A

la sobrecarga

22
Q

die Knorpelschäden

A

daños del cartilado

Überbelastung kann zu Knorpelschäden führen.

23
Q

familiäre Vorbelastung

A

antecedentes familiares

24
Q

belastungsabhängige Schmerzen

A

dolor relacionado con el ejercicio

25
das Gangbild
patron de marcha
26
die Beweglichkeit
la movilidad
27
Welche typischen Veränderungen sieht man im Röntgenbild bei Koxarthrose oder Gonarthrose?
Typisch sind: * eine Gelenkspaltverschmälerung (verschmälerung-estrechamiento) * subchondrale Sklerosierung * Osteophytenbildung * eventuell subchondrale Zysten (Zysten-quistes)
28
Entzündungszeichen
* Dolor –  Schmerzen * Rubor – Rötung (enrojecimiento) * Tumor – Schwellung (hinchazón) * Calor – Überwärmung (aumento local de temperatura) *  Functio laesa - Pérdida de función
29
* Dolor * Rubor * Tumor * Calor *  Functio laesa
* Schmerzen *  Rötung (enrojecimiento) * Schwellung (hinchazón) * Überwärmung (aumento local de temperatura) *  Funktionsverlust (perdida de la funcion)
30
körperliche Untersuchung
Inspección: * Schwellung (tumefacción) * Rötung (enrojecimiento) * Fehlstellung / Deformität (malposiciones o deformidades) * Muskelatrophie (si crónico) Palpación: * Druckschmerz (dolor a la presión) * Überwärmung (aumento de temperatura) * Ergusszeichen (signos de derrame articular) Movilidad: * Bewegungseinschränkung aktiv und passiv (limitación activa y pasiva del movimiento) * Knirschen / Krepitationen (crepitaciones) Función: * Functio laesa (alteración funcional de la articulación)