Sprunggelenksfraktur Flashcards
(16 cards)
die Sprunggelenksfraktur
fractura del tobillo
das Sprunggelenk
la articulación del tobillo
die Fraktur
la fractura
das Außenknöchel
el maléolo lateral
das Innenknöchel
el maléolo medial
der Bänderriss
rotura de ligamento
die Schwellung
la hinchazón
der Bluterguss (das Hämatom)
hematoma / moretón
das Röntgenbild
la radiografía
die Ruhigstellung
inmovilización
die Operation (OP)
operación / intervención
die Schraube
el tornillo
die Platte
la placa (quirúrgica)
belasten (nicht belasten)
apoyar peso (no apoyar peso), puede ser pie o mano
Können Sie den Fuß belasten?
Tut es weh, wenn Sie den Fuß belasten?
die Nachbehandlung
el tratamiento posterior / seguimiento
auftreten
Können Sie mit dem rechten Fuß auftreten?
Apoyar - auftreten es con el pie, no sirve con otros