La guere Flashcards
(33 cards)
L’Israël a mené une attaque
Israël led an attack
Civils iraniens
Iranian civilians
C’est une vaste question
It’s a vast question
Enrichissement de l’uranium
Enrichment of uranium
Il a ciblé qq installation
He targeted a few installations
Le régime sioniste
The Zionist regime
Pour empêcher l’Iran d’obtenir des armes nucléaires
To prevent Iran from obtaining nuclear weapons
Comment qualifie-moi cette attaque ?
How would you describe this attack?
Une relation conflictuelle
A conflictual relationship
AIEA
Agence internationale de l’énergie atomique
Les civils sont les plus touchés
Civilians hardest hit
Estimation d’un danger
Estimation of a danger
Une menace existentialiste
An existentialist threat
Décapiter le gouvernement iranien
Decapitate the Iranian government
Une vingtaine de généraux ont frappé
A score of generals hit
A quoi bon ?
What’s the point?
ایده‌اش چیه؟
چه لزومی داره؟
برای چی؟
چه سودی داره؟
هدفش چیه؟
چه کاریه؟
L’Israël fait ce qu’il veut sans tenir compte d’aucune règle internationale
Israel does what it wants regardless of any international rule
Israël s’est opposé aux négociations
Israel opposed negotiation
Où va l’Israël là-dedans ?
Where’s Israel going with this?
C’est une guère pour créer le chaos
It’s a way to create chaos
Comme ça la Palestine passe au second rang
از اولویت خارج می‌شه
La société iranienne est dominée par une caste de 10%
جامعه ایران تحت سلطه یک کاست ۱۰ درصدی است
Le peuple souleve tous les 2 ans
The people rise up every 2 years
Pour les Mullas c’est un pain Béni
اما این فقط معنای ظاهری (لغوی) است. در زبان محاوره‌ای و اصطلاحی، “un pain béni” به معنی چیزی است که خیلی به‌موقع، مفید یا خوش‌یمن است — مثل یک فرصت طلایی یا نعمتی ناگهانی.
