Lesson 34: Explanations for Difficult Words Flashcards by イーサンフェラーロ

우리는 흔들거리는 다리를 건넜어요

We crossed the wobbly bridge (the bridge that keeps shaking, the shaky bridge)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

남자가 여자와 얘기하는 것을 머뭇거렸어요

The man kept hesitating to talk with the girl

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

사고가 난 후에 차를 다시 운전하는 것을 머뭇거렸어요

I (continually) hesitated about driving again after the accident

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

반짝거리는 목걸이를 하고 있었어요

She was wearing a necklace that was all sparkly/shiny

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

별이 밤에 하늘에서 반짝거려요

The stars in the night sky are all sparkly/shiny

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

열쇠를 찾으려고 방을 두리번거렸어요

I looked around the room to find my keys

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

땀이 나고 나서 몸이 아주 끈적거려요

After sweating, my body is all sticky

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

바다에서 물이 출렁거렸어요

The water rocked back and forth in the ocean

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

그는 자기(의) 외모를 좋아해요

He likes his appearance

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

우리 아들은 자기(의) 일을 항상 혼자 하고 싶어요

Our son always wants to do his work alone

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

저의 아내는 자기가 요리한 것을 보통 안 먹어요

My wife usually doesn’t eat the food she cooks

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

우리 아들은 자기 건강에 대해 의사와 상담을 했어요

Our son consulted with a doctor about his health

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

여자가 변한 자기 모습을 보고 실망했어요

The girl looked at her changed appearance and was disappointed

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

저는 자신을 안 믿어요

I don’t trust myself

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

너는 자신을 안 믿어?

You don’t trust yourself?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

그는 자신을 안 믿어요

He doesn’t trust himself

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

그녀는 자신을 안 믿어요

She doesn’t trust herself

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

그들은 자신을 안 믿어요

They don’t trust themselves

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

저는 제 자신을 안 믿어요

I don’t trust myself

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

너는 네 자신을 안 믿어?

You don’t trust yourself?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

그는 자기 자신을 안 믿어요

He doesn’t trust himself

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

그녀는 자기 자신을 안 믿어요

She doesn’t trust herself

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

그들은 그들 자신을 안 믿어요

They don’t trust themselves

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

청소년들은 그들 자신을 사랑하지 않아요

Young people don’t love themselves

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

그 학생은 자기 자신에게 자꾸 변명을 해요

That student repeatedly makes excuses to/for himself

저도 제 자신을 몰라요

Even I don’t know myself

저는 제 자신에게 그런 말을 많이 했어요

I said that (type of thing) to myself many times

그 남자가 수업 시간 동안 자기 자신에게 말을 해요

That boy talks to himself during class

저는 한국에서 제 자신에 대해 많이 배웠어요

I learned a lot about myself in Korea

그는 자기 자신에 대해 아무 것도 알고 있지 않아요

He doesn’t know anything about himself

저는 아직 기다리고 있어요

I am still waiting

학생들은 그 선생님을 아직 좋아해요?

Do students still like that teacher?

불이 아직 켜져 있어요

The light is still on

그 상가가 그 길에 아직 있어요

That shopping building (mall?) is still on that street

저는 주름이 아직 많아요

I still have a lot of wrinkles

저는 한국에 아직 간 적이 없어요

I still haven’t been to Korea

보증 기간이 아직 안 지났어요

The warranty period hasn’t passed yet

수표를 아직 안 받았어요

I haven’t received the cheque yet

우리는 그 문제를 아직 해결하지 못했어요

We haven’t resolved that problem yet

새로운 휴대폰을 아직 안 샀어요

I haven’t bought a new phone yet

우리는 4번출구를 아직 찾지 못했어요

We haven’t found exit 4 yet

일을 다 했어요? 아직 안 했어요

Have you done all the work yet? I haven’t done it yet/I still haven’t done it

일을 다 했어요? 아직요…

Have you done all the work yet? Not yet

저는 운동을 아직도 하지 않았어요

I still (stress on this) haven’t exercised

머리가 아직도 아파요

My head still(stress on this) hurts

저는 운동을 아직은 하지 않았어요

I still haven’t exercised (Indicating that I haven’t exercised, but I will exercise shortly)

저는 아직은 공부를 하고 있어요

I am still studying (Indicating that I am studying, but I will finish [and therefore won’t be studying] shortly)

저는 운동을 여전히 하지 않았어요

I still haven’t exercised (Indicating that you haven’t exercised, and you have no plans to exercise soon)

저는 그 여자를 여전히 좋아해요

I still like that girl (Indicating that you still like that girl, and will continue to like her)

나는 별로 배고프지 않아

I’m not really hungry

나는 밖에 별로 나가고 싶지 않아

I don’t really want to go outside

그는 별로 잘생기지 않았다

He’s not that handsome

밥은 맛있어? 별로야

Is the food delicious? Meh, not really

이 바지는 마음에 들어? 별로야

Do you like these pants? Meh, not really

홍콩에 가고 싶어요? 별로요

Do you want to go to Hong Kong? Meh, not really

점심을 먹었어요? 어땠어요? 별로였어요

Did you have lunch? How was it? Meh, it wasn’t that good

그 남자를 만났어? 잘생겼어? 아니. 별로였어

Did you meet that man? Was he handsome? Nah, not really.

우리가 먹었던 피자가 별로였어 우리가 먹었던 피자가 별로 맛있지 않았어

The pizza we ate wasn’t that good The pizza we ate wasn’t that delicious

나는 전혀 배고프지 않아

I’m not hungry at all

나는 밖에 전혀 나가고 싶지 않아

I don’t want to go outside at all

그는 전혀 잘생기지 않았다

He’s not handsome at all

저는 친구가 하나도 없어요

I don’t even have one friend

저는 사진을 하나도 안 찍었어요

I didn’t even take one picture

그 할아버지는 주름이 하나도 없어요

That grandfather doesn’t even have one wrinkle

저는 밥을 하나도 안 먹었어요

I didn’t eat at all

학교가 하나도 재미없어요

School isn’t fun at all

그 여자가 하나도 안 웃었어요

That girl didn’t laugh at all

나는 나의 남동생보다 훨씬 똑똑해

I am way/much smarter than my brother

한국어는 영어보다 훨씬 어렵다

Korean is much more difficult than English

나는 나의 남동생보다 훨씬 더 똑똑해

I am way/much smarter than my brother

한국어는 영어보다 훨씬 더 어렵다

Korean is much more difficult than English

나는 한국역사에 관한 영화를 봤어

I saw a movie related to Korean history

이 문제에 관련하여 회의가 있을 것이다

There will be a meeting relating to this problem

태극기에 관련한 이야기를 했어요

We had a discussion relating to the Korean flag

나는 학교 주위를 걷는 것을 좋아해

I like walking around the school

달은 지구 주위를 돌아요

The moon spins around the earth

학생들이 넘어진 친구 주위에 서 있었어요

The students stood around their friend who had fallen

그가 주위를 두리번거렸어요

He looked around at his surroundings

주위가 안전하지 않아요

This area/surrounding area isn’t safe

그는 주위 사람들을 안 믿어요

He doesn’t trust those around him

주위 사람 중에 그를 좋아하는 사람은 하나도 없어요

There isn’t even one person around him that likes him

일단 제가 밥을 먹은 후에 밖에 나갈 거예요

Once I eat, I will go outside

일단 일을 다 한 후에 아빠에게 전화할 거예요

Once I do all the work, I will call my dad

일단 재료를 산 후에 샐러드를 만들 거예요

Once I buy the ingredients, I will make a salad

일단 한국어를 배운 후에 중국어를 배우고 싶어요

Once I learn Korean, I want to learn Chinese

밥을 먹은 후에 친구를 만났어요

After I ate I met a friend

밥을 먹은 후에 친구를 만날 거예요

After I eat, I will meet a friend

일단 제가 시작한 이상 멈추지 않을 거예요

Now that I’ve started, I won’t stop

일단 일을 다 한 이상 아빠에게 전화할 거예요

Now that I’m done all my work, I will call my dad

일단 재료를 산 이상 샐러드를 만들 거예요

Now that I have bought all the ingredients, I will make a salad

일단 한국어를 배운 이상 중국어를 배우고 싶어요

Now that I have learned Korean, I want to learn Chinese

나는 일단 밥부터 먹고 나갈 거야

I will eat first, and then go outside

일단 숙제를 끝내고 친구를 만날 거예요

Once I finish my homework, I will meet a friend

일단 피자부터 먹고 과자를 먹을 거예요

Once I finish eating the pizza, I will eat candy/snacks

PLAY일단 빵에 땅콩버터부터 바르고 딸기를 놓을 거예요

Once I spread peanut butter on the bread, I will put strawberries onto it

일단 한국어부터 배우고 중국어를 배우고 싶어요

Once I learn Korean, I want to learn Chinese

나는 (몸무게가) 70 kg야

I weigh 70 kilograms

나는 (몸무게가) 70 kg 나가

I weigh 70 kilograms

(몸무게가) 몇 kg야?

How much do you weigh?

(몸무게가) 몇 kg(가) 나가?

How much do you weigh?

그 물고기에 살이 없어요

There is no meat on that fish

나는 작년에 살이 많이 쪘어

I gained a lot of weight last year

나는 살이 많이 빠졌어

I lost a lot of weight

저는 살을 빼고 싶어요

I want to lose weight