List #10 Flashcards Preview

German Idiomatic Expressions > List #10 > Flashcards

Flashcards in List #10 Deck (30):
1

Hat sie geheiratet?

Has she married?

2

Nein, sie ist immer noch nicht verheiratet.

No, she is still not married.

3

Bernd ist mit seinem Beruf verheiratet. (figurative)

Bernd is married to his career.

4

Frisch verheiratet.

Just married.

5

Ich verhandele nicht gern.

I don't like to negotiate.

6

Der Schriftsteller verhandelt mit einem Verlag.

The writer is negotiating with a publisher.

7

Wir verhandeln fair mit Ihnen.

We will treat you fairly.

8

Auf dem Flohmarkt kann man über den Preis verhandeln.

At the flea market, you can haggle over the price.

9

Ich musste das Lachen verhalten.

I had to stifle my laughter.

10

Können Sie den Zorn verhalten?

Can you contain your anger?

11

Verhältst du dich immer so?

So you always behave like this?

12

Sie hat sich ihm gegenüber fair verhalten.

She treated him fairly.

13

Wie verhält sich euer Hund in Gesellschaft anderer Hunde?

How does your dog behave in the presence of other dogs?

14

Die Kinder verhielten sich relativ ruhig.

The children reacted relatively calmly.

15

Unser Nachbar wurde wegen Drogenhandel verhaftet.

Our neighbor was busted for dealing drugs.

16

Warum vergleichst du mich mit deiner Schwester?

Why are you comparing me with your sister?

17

Die Flughäfen sind nicht zu vergleichen.

The airports are not comparable.

18

Vor Bestellung vergleichen wir die Kaffeesorten.

Before we order, let's compare the types of coffee.

19

Vergleichen Sie die Preise.

Compare prices./Shop around.

20

Wir haben 12 Autos miteinander verglichen.

We compared 12 cars with one another.

21

Du darfst die Kinder nicht vergleichen.

You can't compare the children.

22

Man soll nicht Äpfel mit Birnen vergleichen. (figurative)

One shouldn't compare apples and oranges.

23

Ingrid scheint den Termin vergessen zu haben.

Ingrid seems to have forgotten the appointment.

24

Georg will die Telefonnummer vergessen haben.

Georg claims to have forgotten the telephone number.

25

Ich werde die Erlebnisse nie vergessen.

I will never forget the experiences.

26

Vergiss es!

Forget it!

27

Papa hat Mamas Geburtstag vergessen.

Papa forgot Mama's birthday.

28

Hab's vergessen.

It slipped my mind.

29

Ach du lieber, wir haben die Kinder vergessen!

Oh dear, we've left the children behind!

30

Der Sportler verglich sich mit seinem Gegner.

The athlete competed against his opponent.