May 2024 Flashcards

1
Q

To hightail

A

to leave or go somewhere in a great hurry:
- usually used with it

As soon as I heard he was coming I hightailed it out of there.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Interfone

A

Intercom

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Lozenge

A

Losango, pastilha de dor de garganta

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Get bent out of shape

A

Transtornado

to become very angry or upset:

There is no reason to get so bent out of shape. I didn’t mean any harm.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

To peddle

A

Vender

try to sell (something, especially small items) by going from house to house or place to place.

He peddled art and printing materials around the country

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Flat out (adv)

A

A toda velocidade

at the maximum speed, level, rate, etc. that is possible:

We’ve been working flat out to get this done.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

To bum

A

to ask someone for something, such as money or cigarettes, without intending to pay for them:

Hey, could I bum a cigarette?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Say a mouthful

A

used to say that what someone said was entirely correct and was worth saying.

You said a mouthful! (Agora você disse tudo!)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Bedridden

A

Acamado

He had to spend two years bedridden with an injury

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Get hooked

A

enjoying something so much that you are unable to stop having it, watching it, doing it, etc.:

I was hooked after two episodes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

A case in point

A

Um exemplo disso

a good example of something:
Supermarkets often charge too much for goods. Bananas are a case in point.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Palmilha

A

Insole

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Run out on someone

A

Abandonar

to leave someone you are having a relationship with or something you are responsible for, without warning and usually causing problems:
She ran out on him two months ago, leaving him to take care of their two children.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

sardas

A

freckles

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

shank

A

the part of the leg between the knee and the ankle in humans or the corresponding part in various other vertebrates

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

tender (arm, a part of the body, etc)

A

painful, sore, or uncomfortable when touched:
My arm was very tender after the injection.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

on the fritz

A

quebrado, com defeito

The fridge is on the fritz again.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

regar as plantas

A

water the plants

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

glom onto something/someone

A

to become very interested in something such as a new idea or fashion or in someone:

Retailers are glomming onto a new fashion among teens for outsize clothes.

This guy glommed onto me at Tasha’s party and wouldn’t take no for an answer.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

sticky fingers

A

mao leve

a tendency to steal things

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

wiener dog

A

cão salsicha

tbm dachshund

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

lenço umedecido

A

wet wipe

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

mushy (adj)

A

meloso (excessively sentimental)

7 Mushy Moves Guys Actually Love

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

chaperone

A

an older person who accompanies young people at a social gathering to ensure proper behavior

responsável, supervisor

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

to yank

A

puxar, arrancar, retirar

to suddenly remove someone or something:
I was yanked out of school and forced to go to work.

a quick forceful pull of something:
Give the door a yank and it should open.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

it dawned on him

A

to become known or obvious to someone, often suddenly:

It finally dawned on him that she’d been joking.

It was beginning to dawn on her that she had been fooled

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

brinco de argola

A

hoop earring

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

estrela cadente

A

shooting star

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

to shed

A

perder pelos/folhas, derramar lágrimas

He didn’t shed one tear when his old car was stolen.

My cat shed all over the couch.

By November, the trees had shed their leaves.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

rerfri sem gás

A

flat soda

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

go all out

A

dar o máximo, fazer de tudo

The team went all out for a win.

He went all out to pass the exam.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

spring to mind

A

vir a mente

to come quickly into your mind:
Say the word “Australia” and a vision of beaches and blue seas immediately springs to mind.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

to do something with flying colors

A

If you do something such as pass an exam with flying colors, you do it very successfully.

Your sister has graduated with flying colors!

She passed the exam with flying colors.

com grande sucesso, brilhantemente, com mérito

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

ppk sem pelo, lisinha

A

smooth

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

canoa

A

canoe

“caniu”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

palheta de guitar

A

guitar pick

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

you are in for a treat!

A

você vai adorar!

Is this your first time seeing this movie? Gosh, you’re in for a treat!

“I’ve never listened to this song.” “Then you’re in for a treat!”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

roer as unhas

A

bite your nails

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

schmuck

A

babaca, imbecil

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

to be over the hump

A

to be past the most difficult or dangerous part of an activity or period of time:
It’s been hard work but I think we’re over the hump now.

“o pior já passou”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

mum’s the word

A

used to say that some information is being kept secret or should be kept secret
We want her birthday party to be a surprise, so mum’s the word.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

to do something under the wire

A

If someone does something under the wire, they do it at the last possible moment

I submitted my application at 11:59 PM on deadline day—just under the wire!

Work was completed just under the wire.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

to split hairs

A

to argue about small details that are not important

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

aid and abet someone

A

to help someone to do something illegal or wrong:

Three auditors were accused of aiding and abetting the men charged with fraud.

They were taken to jail and charged with aiding and abetting illegal immigration.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

tall order

A

tarefa difícil

something that is very difficult to do.

*Getting the project done on schedule is going to be a tall order. *

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

umpire

A

árbrito

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

linho

A

linen

“linen”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

estande

a small temporary tent or structure at a market, fair, or exhibition, used for selling goods, providing information, or staging shows.

A

booth

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

saunter

A

passeio, passear

to walk in a slow and relaxed way, often in no particular direction:
He sauntered by, looking very pleased with himself.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

broad (subs)

A

Word for a woman. Less respectable than lady but much more respectable than bitch

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

to be raring

A

ansioso, entusiasmado

very enthusiastic and eager to do something.

She was raring to get back to her work

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

viajar de classe econômica = fly …

A

fly coach

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

come/get (down) off your high horse

A

to stop talking as if you were better or more clever than other people:

Sam is never going to make friends here until he gets off his high horse and stops acting like he knows more than all of us.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

to go cold turkey on something

A

If someone goes cold turkey, they completely and suddenly stop taking a drug or other substance that they depend on. :

Going cold turkey may cause serious withdrawal symptoms.

I’ve decided to go cold turkey on the cigarettes again.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

to build bridges between …

A

to improve relationships between people who are very different or do not like each other:

Peter needs to try and build bridges with Lizzie.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

pigs in blankets

A

enroladinho de salsicha

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

to quench

A

to satisfy a need to drink by drinking liquid, or to stop fire from burning:

We quenched our thirst at a mountain spring.

Heavy rains quenched the fire.

saciar/matar a sede, apagar o fogo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

kennel

A

canil ou casa de cachorro (tb doghouse)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

salt of the earth

A

a very good and honest person or group of people.

These folks are the salt of the earth.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

go berserk

A

perder as estreibeiras

to become very angry, crazy, and violent.

A worker went berserk and killed his boss.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

to prattle

A

tagarelare

to talk in a silly way or like a child for a long time about things that are not important or without saying anything important:

She’d have prattled on about her new job for the whole afternoon if I’d let her.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

to see eye to eye

A

concordar

I don’t see eye to eye with him

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

to shack up

A

to live together (with someone) as sexual partners without being married.

I hear he’s shacked up with some woman.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

treat something with kid gloves

A

to treat with extreme tact or gentleness:

He’s upset, so handle him with kid gloves today.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

ergo

A

logo

a Latin word meaning “therefore”:

He was never proven guilty, ergo he was innocent.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

bib

A

babadouro

a piece of cloth or plastic which is worn by very young children to protect their clothes while they are eating

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

bend over backwards

A

to try extremely hard to help or to please someone:

She bent over backwards to help him.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

scope something/someone out

A

to look carefully to see if something or someone is interesting or attractive:

We scoped out the local area to see if it would be a good place to rent a flat.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

rap sheet

A

ficha criminal

tb criminal record

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

to be on a roll

A

to be having a successful or lucky period:

Pippa won five games in a row and it was obvious she was on a roll.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

eat your heart out!

A

morra de inveja

Eat your heart out—I got tickets to the concert and you didn’t!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

blow the whistle on someone

A

denunciar, delatar

If you blow the whistle on someone, or on something secret or illegal, you tell another person, especially a person in authority, what is happening.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q

canivete

A

pocketknife

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

mãezona do grupo

a person who assumes an overly protective maternal attitude

A

mother hen of the group

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
75
Q

rip-off (2)

A

roubo / something that costs too much money:
The drinks here are a complete rip-off.

**imitação **/ an inferior imitation of something.
“rip-offs of all the latest styles”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
76
Q

ter boas intenções

A

to mean well

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
77
Q

sought-after

A

desejado, cobiçado, procurado

Something that is sought-after is in great demand, usually because it is rare or of very good quality.
A gold medal is the most sought-after prize in world sport

sought: past simple and past participle of seek

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
78
Q

hold something over someone

A

usar contra

If you hold something over someone, you use it in order to threaten them or make them do what you want.
Did Laurie know something, and hold it over Felicity

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
79
Q

pode-se dizer que …

A

it can be said that
one can/could/might say that

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
80
Q

to swing something

A

to make something happen.

*I hope I can swing a deal that will make us all a lot of money. *

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
81
Q

título provisório

A

working title

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
82
Q

puff (de sentar)

A

beanbag chair

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
83
Q

to talk smack

A

falar mal

to make critical or insulting comments to someone, especially an opponent:
We argue and fight and talk smack to each other.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
84
Q

dente do siso

A

Wisdom tooth

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
85
Q

to nibble

A

mordiscar, beliscar

to eat or chew in small bits

Do you have some peanuts for us to nibble while the party warms up?

Just take/have a nibble to see if you like the taste.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
86
Q

leech

A

sanguessuga

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
87
Q

chumbo

A

lead

it has symbol Pb (from Latin plumbum)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
88
Q

tripé

A

tripod

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
89
Q

splint

A

tala

material or a device used to protect and immobilize a body part

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
90
Q

to seethe

A

to feel very angry:
She was still seething, remembering how rudely she was treated.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
91
Q

de cabeça erguida

A

with your head held high

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
92
Q

to conk out

A

of a machine : to stop working properly
My car’s engine conked out this morning.

to fall asleep
I conked out on the sofa last night.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
93
Q

canção de ninar

A

lullaby

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
94
Q

dullard

A

a stupid person

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
95
Q

Uva passa

A

Raisin

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
96
Q

Arremeter, arremetida

A

Go-around

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
97
Q

Terçol

A

Stye

“Stai”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
98
Q

Burro

A

Donkey

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
99
Q

Drift off

A

fall asleep.

I was lying down to rest for a moment and I must have drifted off

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
100
Q

Lentes de contato

A

Veneers

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
101
Q

Showstopper

A

something that is very impressive:

That dress she wore was a showstopper!

102
Q

Joe

A

Café

103
Q

Turnout

A

the number of people who are present for an event:

Considering the rain, there was a good turnout.

Adesão, participação, comparecimento

104
Q

jump through hoops

A

to have to do a lot of things that seem difficult or unnecessary in order to achieve something:

We had to jump through hoops to get my Dad admitted to hospital.

Fazer grandes esforços, lidar com burocracia

105
Q

keep something under wraps

A

Manter em segredo, sigilo

They tried to keep the report under wraps.

106
Q

To wedge

A

Enfiar

force into a narrow space.

“I wedged the bags into the back seat”

107
Q

Knock her up

A

make a woman pregnant

108
Q

Ride something out

A

Superar

to continue to exist during a difficult
situation and until it ends, without
serious harm:

Many companies did not manage to ride out the recession.

109
Q

Dois ao quadrado

A

Two squared

110
Q

Bater a cabeça (em algum lugar)

A

Bang your head (on something)

111
Q

Fair and square

A

Honestamente, de forma justa

She won the game fair and square.

112
Q

World-class

A

De primeira classe, de alto nível

Someone or something world-class is one of the best that there are of that type in the world:

a world-class athlete/performance

113
Q

Ocupação (de um imóvel)

A

Squatting

114
Q

To crouch

A

Agachar

o bend your knees and lower yourself so that you are close to the ground and leaning forward slightly:

He crouched to pick something up from the floor.

115
Q

Cabelo repicado

A

Layered hair

116
Q

Furo jornalistico

Em Jornalismo, furo é o jargão para a informação publicada num veículo antes de todos os demais

A

Scoop

117
Q

Entwined

A

Entrelaçado, interligado

closely connected or unable to be separated:

My fate is entwined with his.

Learning and employee development are entwined in all aspects of the business.

118
Q

Bout (of something )

A

​surto

a short period of great activity; a short period during which there is a lot of a particular thing, usually something unpleasant.

the latest bout of inflation

bout of flu

119
Q

a trégua durou pouco

A

The truce was short-lived

120
Q

Unwavering

A

Inabalável, firme

never changing or becoming weaker:

Her belief in the project has been unwavering.

121
Q

Faisca

A

Spark

122
Q

Bafometro

A

breathalyzer

123
Q

Passarela (de desfile)

A

Runaway or catwalk

124
Q

Movimento popular (com G)

A

Grass-roots movement

125
Q

Grumble

A

Resmungar, reclamar

to complain in an annoyed way:

There’s no point in grumbling about the hotel – we’re only here for one night.

126
Q

To singe

A

to burn something slightly, or to be burned slightly:

The candle singed his arm hairs.

127
Q

Grubby

A

Sujo

He was wearing some old shorts and a grubby T-shirt.

Don’t wipe your grubby hands on my clean towel!

128
Q

take sb up on sth

A

To accept something:

I’m happy to take him up on his challenge.

129
Q

Kudos

A

praise or respect that you get because of something you have done or achieved

Kudos to everyone who helped.

Women’s organizations have been getting kudos for their service activities.

130
Q

Worked up

A

very angry, excited, or upset about something.

What is she so worked up about?

131
Q

pack something in

A

give up an activity or job.

I’m packing in the job.

This course is really tough - sometimes I feeling like packing it all in.

132
Q

Put someone up

A

Hospedar

Sally is putting me up for the weekend.

133
Q

see your way (clear) to doing somethingu

A

to agree to do or allow something:
Could you see your way to letting us borrow the machine on Wednesday?

to be willing to (do something)
I’d be very grateful if you could see your way clear to lend/lending me a few dollars.

134
Q

have it coming (to you)

A

to deserve what happens to you, esp. something bad:
He got a ticket for speeding, but he had it coming.

135
Q

Dois lances de escada

A

Two flights of stairs

One flight of stairs is a length of stairs that is not broken up by a landing.

136
Q

Catraca

A

Turnstile

137
Q

putty in your hands

A

someone who will do anything you ask or tell them to do

I was completely in awe of him, I was putty in his hands.

Putty: massa corrida

138
Q

Blabber

A

to talk a lot, especially in a way people find annoying or embarrassing:

He’s always blabbering on about computers.

139
Q

To get winded

A

temporarily unable to breathe, either when hit in the stomach or after taking hard physical exercise:

Mark is so unfit - he gets winded just from walking up a flight of stairs.

140
Q

To cherry-pick

A

Escolher a dedo

to select with great care:

Out of the scores of zombie movies, this reviewer has cherry-picked some of the best ones for fans.

141
Q

Eu lixo minhas unhas

A

I file my nails

142
Q

get your jollies

A

to get enjoyment from something, especially something unpleasant

You get your jollies out of trying to scare people,

143
Q

Run (someone) ragged

A

to make (someone) very tired.

All this travel is running me ragged.

He was run ragged with/by all the travel.

144
Q

Clap (doença)

A

Gonorreia

145
Q

To flake

A

to back out of a plan, promise, engagement, agreement, etc.; fail to follow through on something

We had a 3 o’clock appointment, but he flaked on me an hour before.

She excelled in college, never missing a deadline or flaking on a project.

146
Q

Live down something

A

o make people forget that you made a big mistake or did something very embarrassing in the past:

If you show up with green hair, your parents will never let you live it down.

147
Q

Wimpy

A

not strong, brave, or confident:

I’m far too wimpy to go rock climbing.

148
Q

Soak up something

A

to use up all or most of a supply of
something, especially a supply of
money:

The repairs on our house soaked up all
our savings.

149
Q

Lovelorn

A

unhappy because of unrequited love.

“a lovelorn teenager”

150
Q

To laud

A

Elogiar

to praise someone or something:

The president lauded the rise of market economies around the world.

151
Q

to quash

A

Conter ou anular

to forcefully stop something that you do not want to happen:
The revolt was swiftly quashed by government troops.

reject or void, especially by legal procedure.
His conviction was quashed on appeal

152
Q

Cebolinha

A

Chive

153
Q

Make light of something

A

to behave as if a situation, especially a problem, is not serious or important:

They tried to make light of their injuries.

154
Q

Farelo

A

Crumb

155
Q

See through someone/something

A

não se deixar enganar por alguém/algo, ver algo claramente

“They were very friendly, but it didn’t take long to see through them.”
“Eles eram muito simpáticos, mas não demorou muito tempo para perceber quem realmente eram.”

She saw through his excuse at once.
Ela na mesma hora nāo se deixou enganarpela sua desculpa.

156
Q

Me dá um toque

A

Hit me up whenever you need help.

157
Q

Fleeting

A

short or quick:

This is just a fleeting visit.

158
Q

To trump something

A

Superar, ganhar de

beat (someone or something) by saying or doing something better.

“taste trumps most if not all other factors when consumers choose food products”

159
Q

Speak volumes

A

Falar muito sobre algo

If something such as an action speaks volumes about a person or thing, it gives you a lot of information about them.

What we wear speaks volumes about our personality.

160
Q

Luvas de borracha

A

Rubber gloves

161
Q

To hoist something

A

Içar, levantar

If something heavy is hoisted somewhere, it is lifted there using a machine such as a crane.

Then a crane hoisted him on to the platform

162
Q

Marsh

A

low-lying wet land

Pântano, brejo

163
Q

Bris

A

Circuncisão

a ceremony in which a Jewish male, usually an 8-day-old baby, is circumcised (= the loose skin at the end of his penis is cut off):.

164
Q

to make a person seem to be guilty of a crime when they are not, by producing facts or information that are not true

Incriminar

A

Frame

He claimed that he had been framed by the police

165
Q

To pester

A

Importunar

to annoy someone by doing or asking for something repeatedly:

The kids keep pestering me to buy them a new video game.

166
Q

Na calada da noite

A

in the dead of night

167
Q

Nuca

A

Nape

168
Q

Silver tongue

A

Lábia

If you are silver-tongued, you are good at persuading people to do things.

169
Q

To peruse

A

to read or look at something in a relaxed way:

He opened the newspaper and perused the sports pages.

Peruse can also mean to read carefully in a detailed way.

170
Q

Pointer (além de ponteiro)

A

Dica

a useful suggestion about how to do or understand something better.

*She got some pointers [=hints, tips] about the use of commas. *

Let me give you a few pointers on managing a successful business.

171
Q

Besotted with

A

Obcecado

completely in love with someone or something and always thinking of them :

He was so completely besotted with her that he couldn’t see how badly she treated him.

“Bisôuted”

172
Q

Tin

A

Estanho

173
Q

Esse nome não me é estranho

A

That name rings a bell – I think I’ve met him.

174
Q

Calo

A

Callus

175
Q

To pad out

A

If you pad out a piece of writing or a speech with unnecessary words or pieces of information, you include them in it to make it longer and hide the fact that you have not got very much to say.

Some students pad out their essays by adding a whole lot of quotes from random sources.

176
Q

Ele é a cara do pai.

A

He’s the spitting image of his father.

177
Q

To muck something up

A

to spoil something completely, or do something very badly:

I really prepared for the interview because I didn’t want to muck it up.

I mucked up the whole test!

178
Q

Cold sore

A

Herpes

179
Q

Feno e palha

A

Palha: straw
Feno: hay

O feno consiste em um mistura de gramas. É um alimento.
A palha é o resto que sobra quando grãos, como o trigo, são colhidos.

180
Q

Eu quero colocar insulfilme no meu carro

A

I want to have my car windows tinted

181
Q

spring something on someone

A

to suddenly tell or ask someone something when they do not expect it:

I hope he’s not going to spring any nasty surprises on us at the meeting this morning.

182
Q

weigh on somebody

A

to make someone anxious or worried

The responsibilities weigh heavily on him.

Something was weighing on her mind.

183
Q

To be on edge

A

Nervoso

tense, nervous, or irritable.

Never had she felt so on edge before an interview

184
Q

Chum

A

a close friend : pal

185
Q

Dead on

A

Certeiro

exactly right.
“her judgment was dead on”

186
Q

Lombar

A

Low back

187
Q

Piano de cauda

A

Grand piano

188
Q

Bisturi

A

Scalpel

189
Q

Seiva

A

Sap

190
Q

Escavadeira

A

Bulldozer

191
Q

Let the record show

A

Que fique registrado

Let the record show that I voted in favor of the motion.

192
Q

Wack job

A

a crazy or extremely eccentric person.

“he has established himself as a paranoid wack job”

193
Q

Fala agora ou cale-se para sempre

A

Hold your peace means the same as hold your tongue: “to keep silent or to not say anything about something.” It’s commonly heard in traditional marriage vows:

Should anyone here present know of any reason that this couple should not be joined in holy matrimony, speak now or forever hold your peace.

194
Q

To have a bug up your ass

A

To have a bug up your ass is to be angry about something trivial (something that doesn’t matter), or to constantly be short-tempered/irritated.

Why do you still have a bug up your ass about what I said to you last week?

195
Q

Serra elétrica

A

Chainsaw

196
Q

Caixão

A

Coffin ou casket

197
Q

chave inglesa

A

Wrench

198
Q

Soldar

Unir peças metálicas por meio de uma composição metálica que se funde

A

Weld

199
Q

Saca rolhas

A

corkscrew

200
Q

The heat was beginning to get to me, so I went indoors.

A

If something gets to you, it makes you suffer

201
Q

To tend something

A

to care for something or someone:

He carefully tended his sunflower plants.

The nurse gently tended the patient’s cuts and bruises.

202
Q

To pucker up

A

Fazer beicinho

Contract one’s lips as in preparation for a kiss:

She puckered up and gave him a big smooch

203
Q

Listless

A

Apárico

having no energy and enthusiasm and unwilling to do anything needing effort:

He’s seemed listless and a little depressed ever since he got his exam results.

204
Q

stake out

A

vigiar

the surveillance of a location by the police, as in anticipation of a crime or the arrival of a wanted person

205
Q

take a load off

A

To sit down and rest one’s feet; to relax. (Usually said as a suggestion.)

W**hy don’t you go take a load off for a while, and I’ll fix dinner for tonight?

206
Q

ramble on

A

divagar

Speak or write at length and with many digressions

As the speaker rambled on for at least two hours, the audience became restless .

207
Q

to outflank

A

to do better than an opponent by winning an advantage over him or her:

The government has outflanked the opposition by cutting taxes.

208
Q

spin a yarn

A

to tell a story, either to deceive someone or for entertainment

I suspect he’s just spinning a yarn about where all that money came from.

209
Q

bomba relógio

A

time bomb

210
Q

to botch

A

to spoil something by doing it badly:

He thinks the police botched the investigation.

211
Q

How did you** fare** in your exams?

A

fare: to succeed or be treated in the stated way:

Low-paid workers will **fare badly **under this government.

The party has fared well in recent local elections.

212
Q

keep something at bay

A

If you keep something or someone at bay, or hold them at bay, you prevent them from reaching, attacking, or affecting you.

She fought to keep her unhappiness at bay.

How exercise may keep Alzheimer’s at bay.

213
Q

to be hung up about/on …

A

thinking or worrying too much about something or someone.

Many people are hung up about their physical appearance.

214
Q

to be at the end of your tether

A

não aguentar maiss

having no strength or patience left:

By six o’clock after a busy day I’m at the end of my tether.

215
Q

maestro

A

conductor

216
Q

self-effacing

A

discreto, modesto

having or showing a tendency to make oneself modestly or shyly inconspicuous

The captain was typically self-effacing when questioned about the team’s successes, giving credit to the other players.

217
Q

to keep tabs on something/someone

A

to carefully watch (someone or something) in order to learn what that person or thing is doing.

I like to keep tabs on my bank account so that I don’t spend too much.

218
Q

do a number on someone

A

to injure someone or something, or to hurt or embarrass someone:

I really did a number on my ankle when I fell.

She really did a number on her old boyfriend, making him beg her to come back and then turning him down.

219
Q
A
220
Q

Idem

A

Ditto

221
Q

Marca do carro

Ex: volkswagen, chevrolet

A

Make

222
Q

voltar à estaca zero

A

go back to square one

223
Q

To be under someone’s thumb

A

under someone’s control:

He has the committee firmly under his thumb - they agree to whatever he asks.

224
Q

Forefather

A

Antepassado

someone’s relative who lived a long time ago:

Our forefathers fought for equal justice under the law.

225
Q

Put up with someone/something

A

Tolerar

to accept or continue to accept an unpleasant situation or experience, or someone who behaves unpleasantly:

I can put up with the house being messy, but I hate it if it’s not clean

I don’t know how he puts up with their constant complaining.

226
Q

Get the word out

A

To disseminate a specific piece of information.

Hey, the game is canceled due to the rain—get the word out.

The goal of this program is to get the word out about the dangers of opioids.

227
Q

Ledger

A

Registro, livro-razão

a book in which a company or organization writes down the amounts of money it spends and receives

228
Q

Coxa de galinha

A

Chicken drumstick

229
Q

Wigged out

A

nervous or frightened, often in a way that is not reasonable:

Somehow I would have expected her to be more wigged out about seeing him.

230
Q

Make headway

A

to make progress or get closer to achieving something:

I’m trying to learn to drive, but I’m not making much headway (with it).

Little headway has been made so far in the negotiations.

231
Q

To be laid up

A

to be forced to stay in bed because of an illness or accident:

She’s been laid up in bed with flu for a week.

232
Q

Everything’s jake with me

A

satisfactory; OK; fine

233
Q

Squeamish

A

Sensível, impressionável

(of a person) easily made to feel sick, faint, or disgusted, especially by unpleasant images, such as the sight of blood.

“he was a bit squeamish at the sight of the giant needles”

234
Q

To be like pulling teeth

A

Very difficult, especially to extract information from someone.

It’s like pulling teeth to get a straight answer from him.

235
Q

Repent

A

Arrepender-se

to be very sorry for something bad you have done in the past and wish that you had not done it:

He repented (of his sins) just hours before he died.

236
Q

To goad

A

Incitar

to urge or force (someone) to do something

The threat of legal action should goad them into complying/compliance.

237
Q

cut someone some slack

A

Pegar leve, dar um desconto

to not judge someone as severely as you usually would because they are having problems at the present time:

“Andrew’s late again.” “Cut him some slack - his wife just had a baby.”

238
Q

bring someone to speed

A

to give someone all the latest information about something

Please bring me up to speed on this matter.

239
Q

pensando bem, …

A

Come to think of it, I know someone who can help up

240
Q

faze

A

perturbar

to surprise and worry someone:

No one is fazed by the sight of guns here any more.

241
Q

throw a (monkey) wrench into

A

atrapalhar, sabotar

to do something that prevents a plan or activity from succeeding:

The boss threw a monkey wrench into our plans when he said we’d have to work

242
Q

bountiful

A

abundante, farto

large in amount:
We found a bountiful supply of coconuts on the island.

242
Q

navio de carga

A

cargo ship

243
Q

**

to rattle someone

A

abalar

to worry someone or make someone nervous:

The creaking upstairs was starting to rattle me

244
Q

get a jump on someone

A

to get or have an early advantage over (someone) by acting quickly or doing something first

The company came out with its software earlier than expected and got the jump on its competitors.

245
Q

to fan out

A

espalhar

to spread apart or to cause (something) to spread apart.

The police fanned out across the park in search of the suspect

246
Q

Pé torto congênito

A

club foot

247
Q
A
247
Q

“why the long face?”

A

“why the long face?” is used as an informal way of asking someone what’s wrong if they look upset

248
Q
A