Modalartikel

Question 1

”?” [to emphasise irritation]

Answer 1

vielleicht

Question 2

”?” to calm / no worries

Answer 2

ruhig [lit. silent]

Question 3

”?” to tranquilise, calm, or diminish

also in resignation

Answer 3

schon

Question 4

”?” totally [colloquial, youthful]

Answer 4

voll
“das is voll interessant!”
“Er hat das voll lustig erzählt”

Question 5

”?” perhaps, probably

[lit. comfortably]

Answer 5

wohl
“Er hat es wohl nicht verstanden”
“Die Preise sind wohl gestiegen”