Sada 16

Question 1

zúrivosť, zbesilosť

Answer 1

Wut, r

Question 2

škandál (menej často - senzácia)

Answer 2

Eklat, r

Question 3

roztrhnúť, rozdrapiť, rozdrapovať

Rozdrapila list a vyhodila ho.

Answer 3

zerreissen

Sie zerriss den Brief und schmiss ihn weg.

Question 4

vyhodiť, zahodiť, odhodiť

Vyhodi som rádio, pretože už viac nefungovalo.

Lupiči museli odhodiť masky a utekať.

Answer 4

wegschmeissen

Ich habe das Radio weggeschmissen, weil es nicht mehr funktionierte.

Die Räuber mussten ihre Masken wegschmeißen und rennen.

Question 5

lupič, zbojník

Answer 5

Räuber, r

Question 6

šmyk, sklz, zosuv

Answer 6

Rutsch, r

Question 7

kĺzačka

Answer 7

Rutschbahn, e

Question 8

uvoľnený, povolený

Answer 8

locker

Question 9

1. reprodukovat, prehrávať, predniesť
2. vrátiť, navrátiť

Študent vedel zreprodukovať obsahy prednášky.

Answer 9

wiedergeben

Der Student konnte die Inhalte der Vorlesung wiedergeben.

Question 10

obsah, náplň, objem

Answer 10

Inhalt, r

Question 11

prednáška

Answer 11

Vorlesung, e

Question 12

radostný(e), veselý(o)

Answer 12

fröhlich

Question 13

namáčať, zmočiť, namokriť (sa)

Answer 13

(sich) nass machen

Question 14

maľba

Answer 14

Gemälde, e

Question 15

priniesť, doniesť, vziať

Asistent šiel späť do kancelárie, aby doniesol podklady.

Musím si vziať dáždnik, pretože prší.

Answer 15

holen

Der Assistent ging ins Büro zurück, um das Dossier zu holen.

Ich muss einen Schirm holen, weil es regnet.

Question 16

pracovný podklad k jednaniu

Answer 16

Dossier, s

Question 17

ospravedlniť (sa), prepáčiť (si)

Answer 17

entschuldigen (sich)

Question 18

1. stúpať, ísť hore

2. vybuchnúť, explodovať

Answer 18

hochgehen

Question 19

1. nájsť

Napokon našiel svoje kľúče v jeho taške.

2. považovať, myslieť si

Považoval som to detské predstavenie za úchvatné.

Answer 19

finden

Letztendlich fand er seine Schlüssel in seiner Tasche.

Ich fand die Aufführung der Kinder hinreißend.

Question 20

úchvatné, uchvacujúce

Answer 20

hinreissend

Question 21

predstavenie, predvedenie

Boli sme z predstavenia totálne nadšení.

Answer 21

Aufführung, e

Wir waren von der Aufführung total begeistert.

Question 22

nadchnúť, oduševniť

Mal schopnosť nadchnúť ľudí.

Moja sestra sa nadchla pre antické umenie.

Herec nadchol publikum svojím vystúpením.

Answer 22

begeistern

Er hatte die Fähigkeit, Menschen zu begeistern.

Meine Schwester begeistert sich für antike Kunst.

Der Schauspieler begeisterte das Publikum mit seiner Darbietung.

Question 23

pribrať, priberať, stlstnúť, pribúdať, stúpať, zvýšiť

Rýchlosť internetu sa v posledných rokoch výrazne zvýšila.

Ako prestal pravidelne behať, pribal.

Answer 23

zunehmen

Die Internetgeschwindigkeit hat in den letzten Jahren deutlich zugenommen.

Als er aufhörte, regelmäßig zu laufen, nahm er zu.

Question 24

priberanie, prírastok

Answer 24

Zunehmen, s

Question 25

terajší, súčastný, momentálny

Answer 25

jetzig

Question 26

sľúbiť, sľubovať, prisľúbiť

Answer 26

versprechen

Question 27

pridať, stúpať (gain)

Answer 27

zulegen

Question 28

objať , objímať (sa) Objal som moju priateľku predtým, ako nastúpila do vlaku.

Answer 28

(sich) umarmen Ich umarmte meine Freundin, bevor sie in den Zug stieg.

Question 29

zabiť, zabíjať V hororovom filme zabíjal zabijak jedného po druhom. Nie je dovolené zabíjať zvieratá v chránenom prírodnom území.

Answer 29

umbringen In dem Horrorfilm brachte der Killer einen nach dem anderen um. Es ist nicht erlaubt, in einem Naturschutzgebiet Tiere umzubringen.

Question 30

dovoliť, povoliť, umožniť Dovoľujeme neobmedzený prístup k všetkým oblastiam.

Answer 30

erlauben Wir erlauben uneingeschränkten Zugang zu allen Bereichen.

Question 31

krach, bankrot

Answer 31

Pleite, e

Question 32

insolventný

Answer 32

pleite

Question 33

nákyp (casserole)

Answer 33

Auflauf, r

Question 34

prehnať, preháňať, zveličovať Reklama často preháňala výhody produktu.

Answer 34

übertreiben Die Werbung übertreibt oft die Vorteile eines Produkts.

Question 35

kopyto

Answer 35

Huf, r

Question 36

konať, vykonať, vykonávať Vykonal si toho množstvo. Študenti vykonajú viac, keď si robia pravidelné prestávky.

Answer 36

leisten Du hast eine Menge geleistet. Studenten leisten mehr, wenn sie regelmäßig Pausen machen.

Question 37

škrabanie (v krku)

Answer 37

Kratzen, s (Halskratzen)

Question 38

hrdlo

Answer 38

Hals, r

Question 39

stály, nepretržitý, ustavičný

Answer 39

ständig

Question 40

doznievať Nemali by sme sa klamať: Aj keď by nejaká reforma utíšila tieto hlasy, nesmie sa dôsledok zníženia cien na konzumentov preceňovať.

Answer 40

verklingen Wir sollen uns aber nicht täuschen: Auch wenn eine Reform diese kritischen Stimmen verklingen lassen würde, man darf die Auswirkungen einer Preisreduktion auf die Konsumenten nicht überschätzten.

Question 41

pohreb

Answer 41

Bestattung, e

Question 42

úmrtie, smrtný prípad

Answer 42

Trauerfall, r

Question 43

myšlienka, nápad, idea

Answer 43

Gedanke, r

Question 44

dodať, dopraviť

Answer 44

einliefern

Question 45

starosť Všetci rodičia zdieľajú starosť o svoje deti.

Answer 45

Sorge, e Alle Eltern teilen die Sorge um ihre Kinder.

Question 46

udierať (menej často i ťať, sekať; pri deťoch) Dvaja chlapci sa bijú na ulici. Otec udrel rukou po stole. Niekedy mám chuť buchnúť päsťou po stole. v mojom srdci biješ len ty ...

Answer 46

hauen (sich; etw., jdn., Akk.) Zwei Jungen hauen sich auf der Straße. Der Papa hieb mit der Hand auf den Tisch. Manchmal möchte ich mit der Faust auf den Tisch hauen. in meinem Herzen haust nur du ...

Question 47

strčiť, strkať, trčať Zastrčil svoj meč späť do pošvy.

Answer 47

stecken Er steckte sein Schwert zurück in die Scheide.

Question 48

pošva, vagína

Answer 48

Scheide, e

Question 49

skláňať, skloniť (sa), nakláňať Strom sa ľahko skláňa vo vetre. Obraz sa mierne nakláňa naľavo.

Answer 49

neigen (sich) Der Baum neigt sich leicht im Wind. Das Bild neigt sich leicht nach links.

Question 50

prikloniť sa, nakloniť sa Uplnynulý rok sa prikláňa ku koncu.

Answer 50

sich zuneigen Ein bewegtes Jahr neigt sich dem Ende zu.