Social Flashcards
(140 cards)
1
Q
Comune
A
Ayuntamiento
2
Q
Casa popolare
A
Vivienda de protección oficial, vivienda protegida
3
Q
Affitto
A
Alquiler
4
Q
Affittare
A
Alquilar, rentar
5
Q
Durata, periodo di validità
A
Período de vigencia
6
Q
Municipio, territorio comunale
A
Municipio
7
Q
Acquistare
A
Adquirir
8
Q
Reddito
A
Ingresos, renta
9
Q
Richiesta, domanda
A
Solicitud
10
Q
Richiedente, denunciante
A
Demandante, solicitante
11
Q
Convivenza, convivialità
A
Convivencia
12
Q
Assegnazione
A
Adjudicación
13
Q
Categorie protette
A
Grupos de especial protección
14
Q
Regime di possesso, titolo di godimento
A
Régimen de tenencia
15
Q
Casa adattata
A
Casa adaptada
16
Q
Cooperativa di abitazione - società formata da persone che si ritrovano per rispondere a un bisogno comune: garantirsi abitazioni finanziate e costruite insieme e beneficiarne a condizioni agevoltate
A
Cooperación de viviendas - organización sin ánimo de lucro creada por un conjunto de individuos unidos por la necesidad común de acceder a un hogar
17
Q
Senza scopo di lucro
A
Sin ánimo de lucro
18
Q
Iscrizione all’anagrafe
A
Empadronamiento
19
Q
Requisiti minimi
A
Bases reguladoras
20
Q
Status lavorativo
A
Relación laboral
21
Q
Assegnare
A
Otorgar
22
Q
Precedenza
A
Preferencia
23
Q
Scadenza, completamento
A
Finalización
24
Q
Cancellare, annullare l’iscrizione
A
Dar de baja
25
Anagrafe
Registro, censo, secretario del condado
26
Status di rifugiato
Estatuto de rifugiado, condición de refugiado
27
Permesso di soggiorno
Permiso de residencia
28
Situazione lavorativa
Situación laboral
29
Dipendente
Empleado, trabajador por cuenta ajena
30
Lavoratore autonomo, libero professionista
Trabajador por cuenta propia, trabajador autónomo
31
Pignoramento
Ejecución hipotecaria, hipoteca
32
Inagibile
Inhabitable
33
Risarcimento del danno
Reparación del perjuicio, resarcimiento del daño
34
Finanziamenti agevolati
Financiación preferente, financiación en condiciones favorables
35
Patrimonio mobiliare
Bienes muebles
36
Franchigia
Franquicia, equipaje
37
Sfratto
Desalojo, desahucio
38
Datore di lavoro
Empresario
39
Invalidità
Invalidez, inhabitación
40
Marca da bollo
Sello, timbre fiscal
41
Bando
Convocatoria, bando
42
Criteri di accesso
Criterios de acceso
43
Difficoltà economiche
Dificultades económicas, problemas financieros
44
Graduatoria
Ranking, clasificación
45
Tempi di consegna
Plazo de entrega, tiempo de envío
46
Contratto di locazione
Contrato de arrendamiento, contrato de alquiler
47
Sessione plenaria - punto d'arrivo del lavoro legislativo effettuato dalle commissioni parlamentari e ai gruppi politici
Sesión plenaria
48
Gazzetta ufficiale
Boletín oficial
49
Registrarsi
Empadronarse
50
Affittuario, inquilino
Arrendatario
51
Informativa sulla privacy
Cláusula de privacidad
52
Baraccopoli
Chabola
53
Ostello
Hostal, albergue
54
Subaffitto
Subarriendo
55
Parentela
Parentesco
56
Aggiudicatori
Adjudicatarios
57
Confidenzialità
Confidencialidad
58
Rappresentante legale
Representante legal
59
Testimoni
Testigos
60
Diritto alla riservatezza
Derecho a la privacidad
61
Diritto alla consulenza
Derecho a un abogado, derecho al sesoramiento
62
Richiedente asilo
Solicitante de asilo
63
Eleggibilità
Elegibilidad
64
Riunificazione familiare
Reagrupación familiar, reunificación familiar
65
Diritto al lavoro
Derecho al trabajo
66
Verbale
Declaración, acta
67
Persecuzione
Persecución
68
Raccomandata
Correo certificado
69
ISEE - indicatore della situazione economica equivalente
Indicador de la situación económica
70
Famiglie monoparentali
Familias monparentales
71
Abusivamente
Abusivamente
72
Nucleo familiare
Unidad familiar
73
CAF - centro di assistenza fiscale
Centro de asistencia fiscal
74
Sportello
Ventanilla
75
Sindacato
Sindicato
76
Impronte digitali
Huellas dactilares
77
Dichiarare
Declarar, señalar, comunicar
78
Constatare, indicare, comprendere
Constar
79
Diritto a (+ verbo), diritto di (+ sostantivo)
Derecho a (+ verbo), derecho de (+ sustantivo)
80
Minori non accompagnati
Menores no acompañados, menores solo, menores que lleguen solos
81
Schiavitù
Esclavitud
82
Essere condannato a morte
Ser sentenciado a muerte
83
Perseguitato
Perseguido
84
Paese in guerra, stato di guerra
Zona de guerra
85
Sottoporre
Someter
86
Valutare
Evaluar, valorar, examinar
87
Compilare
Rellenar
88
Formulario
Formulario, impreso
89
Tortura
Tortura, tormento
90
Detenzione
Detención, encarcelamiento
91
Ufficio immigrazione
Oficina de inmigración
92
Documenti
Documentación, documentos
93
Stress mentale
Estrés mental
94
Violenza sessuale
Violación
95
Centro di accoglienza
Centro de acogida
96
Paesi terzi
Terceros paises
97
In tempi ridotti
Tiempos más reducidos, tiempo breves, a corto plazo, con prioridad
98
Nazioni Unite
NNUU - Naciones Unidas
99
Agenzia dei rifugiati delle Nazioni Unite
ACNUR - Agencia de Refugiados de las NNUU
100
Rilasciato
Liberado, lanzado, emitido
101
Scadere
Expirar
102
Integrazione
Integración, inclusión
103
Nulla osta
Autorización, habilitación
104
Vidimazione, convalida, autenticazione
Visado
105
Forze armate, esercito
Fuerzas armadas, milicia
106
Estorsione, ricatto
Extorsión
107
Minaccia
Amenaza
108
Lesbica
Lesbiana
109
Maltrattamento, abuso
Malos tratos
110
Fornire
Facilitar
111
Posto di frontiera
Puesto fronterizo
112
Stazione di polizia, commissariato
Comisaría de policía
113
Centro di detenzione per stranieri
CIE - centro de internamiento de extranjeros
114
Estradizione
Extradición
115
Ministero dell'Interno
Ministerio del Interior
116
Apolide - persona che non ha alcuna cittadinanza
Apátrida - persona que no tiene ninguna nacionalidad
117
Polizia di frontiera
Policía de fronteras
118
Questura
Comisaría
119
Centro per il rimpatrio
Centro de repatriación
120
Dati anagrafici
Datos personales
121
Protezione sussidiaria
Protección subsidiara
122
Manifesta infodatezza
Manifestamente infundada
123
Servizi sociali, affidamento
Servicios sociales
124
Bambino
Infancia
125
Welfare state, stato assistenziale
Estado de bienestar
126
Assistente sociale
Trabajadora social
127
Insicurezza alimentare
Inseguridad alimentaria
128
Misure repressive
Medidas represivas
129
Inflazione
Inflación
130
Potere d'acquisto
Poder adquisitivo, poder de compra
131
Crisi umanitaria
Crisis humanitaria
132
Sindacalista
Sindicalista, representante sindical
133
Salario minimo
Sueldo mínimo
134
Svalutazione
Desvaluación, desvaloración
135
Associazione a delinquere
Conspiración, asociación ilícita
136
Sovraffollamento
Sobrepoblación
137
Sterilizzazione forzata
Esterilización forzada
138
Biglietto, viaggio
Pasaje
139
Guerriglia
Guerrilla
140
Pensione
Ostál
