sprechen Flashcards
(326 cards)
1
Q
verb
ترک کردن - ترک تحصیل کردن
A
abgehen
- Ich habe Künstliche Intelligenz und Robotik studiert aber ich bin von Uni abgegangen.
von der Schule - Universität abgehen
[گذشته: ging ab] [گذشته کامل: abgegangen] [فعل کمکی: sein ]
2
Q
nomen
1.پاپیون روبان
2.گره
A
die Schleife (n)
- Die Geschenke waren mit schönen Schleifen verziert.
- Im Kindesalter lernt man Schleifen binden.
3
Q
verb
بستن - گره زدن
A
binden
eine Krawatte binden
[گذشته: band] [گذشته کامل: gebunden] [فعل کمکی: haben ]
4
Q
adv.
Während des Tages
A
Tagsüber
Tagsüber mache ich viele Tätigkeiten
5
Q
reflexive Verb
eine Infektionskrankheit von jemandem bekommen
مبتلاکردن - سرایت دادن
A
sich anstecken
- Ich habe mich schon zwei Mal
mitCorona angesteckt.
sich (bei jmndm) (mit etwas) anstecken
Syn:: infizieren (v.)
[گذشته: steckte an] [گذشته کامل: angesteckt] [فعل کمکی: haben ]
6
Q
nomen
دوبله
A
die Synchronisation
Ich habe eine Serie mit der Synchronisation geguckt.
synchoronisieren (v.) = دوبله کردن
7
Q
nomen
ماشین اجاره ای
A
der Mietwagen ()
Der Mietwagen wurde pünktlich zum Hotel gebracht.
8
Q
nomen
eine kleine Lampe, die für lesen benutzen
A
die Leselampe (n)
Ich habe die Leselampe angemacht.
Ich habe die Leselampe angeschaltet.
anschalten ≈ anmachen == روشن کردن
9
Q
nomen
شیشه ماشین
A
die Autoscheibe (n)
Seine Autoscheibe ist geschlagen.
die Autoscheibe ≈ die Fensterscheibe
10
Q
verb
شکستن
A
einschlagen
Seine Autoscheibe ist eingeschlagen
[گذشته: schlug] [گذشته کامل: geschlagen] [فعل کمکی: haben ]
11
Q
verb
به جایی دستبرد زدن - به زورباز کردن و دزدیدن
A
einbrechen
bei uns ist letzte Nacht eingebrochen worden.
Die Diebe brachen durch die Trassentür ein.
[گذشته: brach ein] [گذشته کامل: eingebrochen] [فعل کمکی: sein ]
12
Q
nomen
die vordere Glasscheibe des Autos
Frontscheibe ≈ ….
A
die Windschutzscheibe (n)
Die Windschutzscheibe ist eingeschlagen.
13
Q
nomen
برف پاک کن
A
der Scheibenwischer ()
Der scheibenwischer ist kaputt.
14
Q
nomen
صاحب ماشین
A
der Autobesizer ()
Wer ist Autobesitzer?
15
Q
nomen
سرقت
A
der Einbruch (..e)
≈
der Diebstahl (..e) == دزدی بدون خرابی است
.In der Urlaubszeit gibt es viele Wohnungseinbrüche.
Mein Laptop ist gegen Diebstahl versichert.
16
Q
nomen
eine harte Kopfbedeckung aus metall, Plastik, die den Kopf vor Verletzungen schützen soll
A
der Helm (e)
Beim Motorradfahren trage ich einen Helm.
17
Q
nomen
مهاجر
A
der Emigrant (en)
In Deutschland gibt es viele Emigranten von Asien.
○ emigrieren (v.)== مهاجرت کردن
≈
●auswandern (v.) == مهاجرت کردن
○ der Auswanderer () == مهاجر
18
Q
nomen
پناهنده
A
der Asylant (en)
Ich konnte Asylant werden aber ich möchte nicht.
19
Q
nomen
نان چاو دار
A
das Roggenbrot (e)
Meine Frau interessiert sich für Roggenbrot.
20
Q
nomen
( سالمون)ماهی آزاد
A
der Lachs (e)
Ich esse viel Fisch wie Lachs
21
Q
nomen
ماهی تن
A
der Thunfisch (e)
Im Iran haben wir ein Mahl mit Reis und Thunfisch das ist sehr lecker
22
Q
nomen
خردل
A
der Senf (e)
- Ich esse meinen Hamburger gern mit Ketchup und Senf
23
Q
nomen
غذای منجمد
A
die Tiefkühlkost ()
Wir müssen weniger Tiefkühlkost konsumieren
tiefkühlen (v.) == فریز کردن - منجمد کردن
tifgekühlt (adj.) == منجمد
24
Q
nomen
صندوق (پول) _ دخل - باجه -گیشه
die Kasse ≈ ….
A
die Theke (n)
Die Dame hinter der Theke gab mir ein Bier.
25
# nomen
ein Trinkgefäß (meist nicht aus Glas) meist ohne Henkel und ohne Fuß.
**der Becher** ()
Ich trinke gern einen ***Becher*** Milch, bevor ich ins Bett gehe.
26
# nomen
دسته (کلید - سبزی)
**das Bund** (e)
Ich kaufte ein ***Bund*** Petersilie auf dem Markt.
27
# nomen
پاکت (پلاستیکی یا کاغذی) - کیسه
**die Tüte** (n)
.Geben Sie mir bitte eine ***Tüte***.
28
# nomen
تشویق - کف زدن
**der Applaus** ()
Nach dem Theater machen die Zuschauer ***applaus***.
```Applaus machen == تشویق کردن```
_Syn_: der Jubel ()
29
# nomen
پری - حوری
**die Fee** (n)
eine gute ***Fee*** im Märchen.
30
# nomen
Fähigkeit (von Menschen und Tieren) etwas zu riechen.
**der Geruchssinn** ()
Die Hunde haben wunderbaren ***Geruchssinn***
○ **riechen (verb)** == بو کردن / بو دادن
● **stinken (verb)** == بوی بد دادن
○ **duften (verb)** == بوی خوب دادن
● **der Geruch (..e)** == بو - رایحه
31
# nomen
lärm ≈ ...
## Footnote
سرو صدا - صدا
**das Geräusch** (e)
Die Hunde können ***die Geräusche*** merken.
32
# verb
واکنش نشان دادن
**reagieren**
- Er ***hat*** nichts besonderes *auf* meine Nachricht ***reagiert***.
```reagieren auf etwas (Akk.)```
##footnote
[گذشته: reagierte] [گذشته کامل: reagiert] [فعل کمکی: haben
33
# nomen
eine Reihe auf Autos, die auf der Straße stehen und nicht weiterfahren können.
**der Stau** (s)
Eine Stunde haben wir **`im`** **Stau** gestanden.
34
# verb
دور چیزی گشتن - پرسه زدن
**herumgehen**
Heute habe ich nicht zu tun. Ich möchte auf der Straße ***herumgehen***
35
# nomen
فصل (سریال)
**die Staffel** (n)
- Ich habe eine Serie gesehen, die 5 ***Staffeln*** hatte.
- Ich schaue eine neue Serie an, die heißt Lost. Ich schaue mir gerade die dreitte ***Staffel*** an.
○ **die Folge (n)** == قسمت - بخش
36
# nomen
قسمت (سریال)
**die Folge** (n)
Diese Serie war sehr kurz. Es hatte nur 5 ***Folgen***.
37
# nomen
انیمیشن - کارتون
**der Zeichentrickfilm** (e)
Ich habe einen ***Zeichentrickfim*** gesehen. Das heißt KOKO.
| die Animation (en)
38
# nomen
عیب - نقص
**der Makel** ()
Wenn man ein***en Makel*** im Gesicht hat, könnte Schönheitsoperation nützlich sind.
39
# nomen
جراحی بینی
**die Nasenkorrektur** (en)
Im Iran ist die ***Nasenkorrektur*** sehr beliebt.
_Syn_ :: **die Naseoperation (en)**
40
# nomen
کاشت مو
**das Harreimplant** (e)
Viele Leute im Iran machen ***Haareimplant***.
41
# nomen
Schönheitsoperation ≈ ....
(ohne Artikel) Kosmetische Chirurgie
42
# nomen
متقاضی - داوطلب
**der Bewerber**
es gibt viele ***Bewerber*** für Kosmetische Chirurgie.
43
# nomen
عوارض جانبی
**die Nebenwirkung** (en)
Die Schönheitsoperation hat manche ***Nebenwirkungen***
44
# nomen
کبودی - خون مردگی
**die Prellung** (en)
Ich ging wegen der ***Prellung*** an meinem Arm zum Arzt.
45
# nomen
چالش
**die Herausforderung** (en)
Ich möchte neu***e Herausforderungen*** erfahren.
○ **herausfordern (verb) == به چالش کشیدن**
46
# nomen
جریمه نقدی
**das Bußgeld** (er)
Wenn man beim Motorradfahren Helm nicht tragen, bekommt man ***Bußgeld***.
| جریمه غیر نقدی == die Strafe (n)
47
# verb
بزن به چاک - گمشو
**abhauen**
hau ab
## Footnote
[گذشته: haute ab] [گذشته کامل: abgehauen] [فعل کمکی: haben ]
48
# verb
Jemandem ein Medikament geben oder einen (Impf) Stoff in seinen Körper spritzen, damit er vor einer Krankheit geschützt ist.
spritzen ≈ ....
**impfen**
- Ich ***habe*** drei Mal gegen Corona ***geimpft***.
○ **die Impfung** (en)
eine ***Impfung*** gegen Corona
## Footnote
[گذشته: impfte] [گذشته کامل: geimpft] [فعل کمکی: haben ]
49
# adj.
بیهوشی
**bewusstlos**
gestern bin ich ***bewusstlos*** geworden.
**bewusstlos werden** == از هوش رفتن / از حال رفتن
↪ `die Bewusstlosigkeit` () == بیهوشی - غش
↪ `die Ohnmacht` (en) == بیهوشی - غش
50
# nomen
حمل ونقل درون شهری
**der Nahverkehr** (e)
***Nahverkehr*** in Österreich
51
# nomen
جرم - تبهکاری
**die Kriminalität** ()
Im Vorort gibt es weniger ***Kriminalität***.
52
# nomen
در اختیار داشتن -اختیار
**die Verfügung** (en)
In der Stadt sind öffentliche Verkehrsmittel einfach `zu` ***Verfügung***.
**jmdm. zur Verfügung stehen**== در اختیار کسی بودن
**jmdm. etwas zur Verfügugn stellen** = چیزی را در اختیار کسی گذاشتن
... Ich stelle dir meinen Laptop `zur` ***Verfügung***.
**etwas zu Verfügung haben** == چیزی را در اختیار داشتن
53
# nomen
das Zentrum der Stadt
Stadtzentrum ≈ ...
**die Innenstadt** (..e)
In der ***Innenstadt*** kann man viele Kinos und Einkaufszentren finden.
54
# nomen
گلدان
**die Vase** (n)
Ich habe die Blumen `in` ***der Vase*** gepflanzt.
55
# nomen
نوار چسب
**das Klebeband** (..er)
Das Poster war mit ***Klebeband*** an der Wand befestigt.
56
خط عابر پیاده
**der Zebrastreifen** ()
Wenn die Ampel grün ist, können Sie ***den Zebrastreifen*** überqueren.
57
# nomen
بهتر شدن - بهبود
**die Besserung** ()
***( Ich wünsche dir) gute Besserung*** == امیدورم هر چه زودتر حالت خوب شود
***auf dem Weg der Besserung sein*** == رو به بهبود بودن / رفتن
**↪**Ich ***bin auf dem Weg der Besserung***.
58
# reflexverb
سرگرم / مشغول کاری بودن - سرو کار داشتن با
**sich beschäftigen**
wir ***beschäftigen uns*** *mit* diesem Problem
| sich beschäftigen **mit**
## Footnote
[گذشته: beschäftigte] [گذشته کامل: beschäftigt] [فعل کمکی: haben ]
59
# verb
دروغ گفتن به
**belügen**
du ***belüge*** mir immer.
## Footnote
[گذشته: belog] [گذشته کامل: belogen] [فعل کمکی: haben ]
60
# nomen
مهمان نوازی
**die Gastfreundschaft** ()
Iraner sind sehr ***Gastfreundschaft***.
61
# verb
منفجر شدن - ترکیدن
**explodieren**
... Zum Glück ***explodierte*** die Bombe nicht.
↪ **eine Bombe explodiert**
↪ ***Kosten explodieren***
## Footnote
[گذشته: explodierte] [گذشته کامل: explodiert] [فعل کمکی: sein ]
62
# nomen
رهبر - سرپرست - رئیس
**der anführer** ()
***Der Anführer***der Firma war ein alter Mann
↪ **der Leiter** () ≈ **der Anführer**
63
# nomen
Art Haus, meist aus Glas, in dem Pflanzen unter sehr günstigen Bedingungen wachsen können
**das gewächshaus (..er)**
Die meisten ***Gewächshäuser*** haben ein Dach aus Glas.
**↪** **das Gewächs** == گیاه - رستنی
| Gewächshaus ≈ das Glashaus / das Treibhaus
64
# verb
کمک کردن به چیزی - سهیم بودن
**beitragen**
Sport ***trägt*** `zum` Wohlbefinden ***bei***.
↪ **das trägt nur dazu bei, zu ...** ==این فقط کمک می کند تا ...
| `zu` etwas ***beitragen***
## Footnote
[گذشته: trug bei] [گذشته کامل: beigetragen] [فعل کمکی: haben ]
65
# nomen
سلامتی - تندرستی
**das Wohlbefinden** ()
***Das Wohlbefinden*** meiner Familie ist für mich von Wichtigkeit.
66
# verb
1.Den Tank eines Fahrzeugs mit dem Benzin füllen
2. neue Kraft oder Energie sammeln.
**auftanken**
1.Nach mehreren Fahrtstunden mussten wir wieder ***auftanken***
2.ich muss im Urlaub einfach mal ***auftanken***
## Footnote
[گذشته: tankte auf] [گذشته کامل: aufgetankt] [فعل کمکی: haben ]
67
# reflexiv verb
خود را کنار کشیدن / جدا شدن (از یک فعالیت یا گروه)
**sich ausklinken** `aus`
mit dem yoga kann man ***sich*** `aus` dem Alltäglichen Stress ***asuklinken***.
| ***sich*** `aus` etwas ***ausklinken***
## Footnote
[گذشته: klinkte aus] [گذشته کامل: ausgeklinkt] [فعل کمکی: haben ]
68
# nomen
Stuhl, dessen Sitzfläche drehbar ist.
**der Drehstuhl (..e)**
Ich habe einen ***Drehstuhl***
69
# nomen
فایل - داده - پرونده
**die Datei (en)**
Wo hast du ***die Datei*** gespeichert?
↪ Pdf Datei
↪ Audio Datei
70
# verb
ذخیره کردن
**speichern**
Die Datei ist auf Ihrem Computer ***gespeichert***.
## Footnote
[گذشته: speicherte] [گذشته کامل: gespeichert] [فعل کمکی: haben ]
71
# nomen
زونکن - پوشه
**der Ordner ()**
Der Regal ist voller ***Ordner***.
72
# nomen
اشعه - پرتو
**der Strahl (en)**
...***der Strahl*** einer Taschenlampe.
...die warmen ***Stralen*** der Sonne.
↪***sich vor Strahlen schützen*** == خود را از تشعشعات حفظ کردن
↪ **UV Strahl** == اشعه یو وی
↪ **Lichtstrahl**
↪ **Sonnenstrahl**
↪ **Wasserstrahl**
↪ **Strahlenschutz** == حفاظت در برابر اشعه
73
# verb
پلک زدن
**blinzeln**
Sterne ***blinzeln*** am Himmel.
- [**zublinzeln (**پلک زدن برای اشاره یا علامت دادن)
• zu: به سمت
• blinzeln: پلک زدن به عنوان علامت یا اشاره به کسی
Das Zeichen (علامت)
• Sie blinzelt ihm zu, um ein Geheimnis zu teilen.
• او برای به اشتراک گذاشتن یک راز به او پلک می‌زند
**zwinkern** == چشمک زدن
## Footnote
[گذشته: blinzelte] [گذشته کامل: geblinzelt] [فعل کمکی: haben ]
74
# nomen
نظر سنجی
**die Umfrage (n)**
Eine ***Umfrage*** `unter` Schülern hat ergeben, dass viele auch außerhalb der Schule Sport treiben.
**↪** **das Umfrageergebnis (se)** == نتیجه نظرسنجی
75
# adverb
به این طرف و آن طرف
**hin und her**
Er ging vor dem Haus ***hin und her***
76
# verb
طرح چیزی را کشیدن - طراحی کردن
**entwerfen**
Unsere Grafikerin ***hat*** ein neues Firmenlogo ***entworfen***.
## Footnote
[گذشته: entwarf] [گذشته کامل: entworfen] [فعل کمکی: haben ]
77
# verb
1. برداشت شدن
2. پدید آمدن - نتیجه چیزی بودن
**hervorgehen**
1. `Aus` dem Bild ***geht hervor***, dass er aus Italien kommt.
2. `Aus` der Ehe ***gingen*** drei Kinder ***hervor***.
| **hervorgehen** `aus` etwas
## Footnote
[گذشته: ging hervor] [گذشته کامل: hervorgegangen] [فعل کمکی: sein ]
78
# verb
ماهیگیری - صید کردن
**fischen** ≈ ...
**angeln**
***Angeln*** und Wandern sind zwei meiner Hobbys.
| Sie angelte sich einen Mann. او شوهر کرده است (مردی را تور کرده است)
## Footnote
[گذشته: angelte] [گذشته کامل: geangelt] [فعل کمکی: haben ]
79
# nomen
kleine Meerestiere, die man isst
**die Meeresfrüchte ()**
Ich mag ***Meeresfrüchte*** wie Krebse und Fisch.
80
# nomen
ein kleiner Krebs mit zehn Beinen, dessen Fleisch gegessen wird.
**die Garnele (n)**
Er isst gerne Meeresfrüchte, besonders ***Garnelen***
81
# nomen
1.حباب
2. تاول
**die Blase (n)**
1. ein Text ist in der Sprech***blase***.
2. er hatte eine ***Blase*** am Fuß.
82
# verb
رعایت کردن - مراعات کردن
**einhalten**
Alle Teilnehmer müssen die Wettkampfregeln ***einhalten***
Wir müssen dem Gesetz/ die Regel ***einhalten***.
## Footnote
[گذشته: hielt ein] [گذشته کامل: eingehalten] [فعل کمکی: haben ]
83
# adverb
قبلا - قبل از آن
vorher / vor / früher≈ ...
**zuvor**
Ich hatte ***zuvor*** Geld gespart.
84
# nomen
صندلی راحتی ( از ان مدل هایی که آفتاب میگیرند کنار ساحل)
**der Liegestuhl**
Ich habe mir in einer kleinen Bar eine Cola gekauft und es mir im ***Liegestuhl*** am Strand bequem gemacht.
85
# nomen
ein Vogel mit meist heller Farbe, der besonders am Meer lebt, meist Fische frisst.
**die Möwe (n)**
Am Horizont geht die Sonne unter und am Himmel fliegen einige ***Möwen*** entlang
86
# konj.
با اینکه - با وجود اینکه - اگر چه
obwohl ≈ ...
**auch wenn**
.Wir fahren auf jeden Fall, ***auch wenn*** es regnet.
87
# verb
در مورد چیزی از کسی سوال پرسیدن
**Fragen stellen** `zu` etwas
Ich ***stelle dir Fragen*** `zu` diesem Problem .
Ich ***stelle dir Fragen*** `zum` Text.
## Footnote
[گذشته: stellte] [گذشته کامل: gestellt] [فعل کمکی: haben ]
88
# nomen
vorderseite ≠ ....
**die rückseite (n)**
Die Adresse steht auf der ***Rückseite*** des Umschlags
| پشت
89
# nomen
حجم
**das Volumen ()**
Im Monat rund 30 Euro für Zehn-Gigabyte ***Internetdatenvolumen*** ist teuer.
90
# verb
غافلگیر کردن
**überraschen** ≈ ...
**überrumpeln**
Du hast mich mit deiner Bitte völlig ***überrumpelt***.
## Footnote
[گذشته: überrumpelte] [گذشته کامل: überrumpelt] [فعل کمکی: haben ]
91
# nomen
هدف موقت
**das Zwischenziel (e)**
Wichtig ist, diese ***Zwischenziele*** für sich selbst immer wieder zu formulieren.
92
# adj.
in einer Farbe zwischen blau und grün; blaugrün
| فیروزه ای - رنگ فیروزه ای
**türkis**
das **türkis**farbene Meer war ruhig
93
# nomen
مزیت - امکانات رفاهی
**die Annehmlichkeit (en)**
lassen Sie mich jetzt ihnen etwas ***den Annehmlichkeiten*** des Hotels erzählen.
**↪** **die Unannehmlichkeit (en)** == دردسر - مشکل
94
# nomen
مایو
**↪** **der Badeanzug (..e)** == مایو زنانه (یک تکه)
**↪** **die Badehose (n)** == مایو مردانه
95
# nomen
پیشخدمت - پادو- باربر
**der Page (n)**
Der Hotel**page** trug meinen Koffer auf mein Zimmer
96
# reflex verb
وُسع کسی به چیزی رسیدن
**sich leisten**
bei dem Gehalt kann ich ***mir*** kein Auto ***leisten***.
Wir können ***uns*** ein Haus nicht ***leisten***.
| **sich** etwas **leisten** (können)
## Footnote
[گذشته: leistete] [گذشته کامل: geleistet] [فعل کمکی: haben ]
97
# reflex verb
درد و دل کردن
**sich anvertrauen**
Ich möchte **dir** ein Geheimnis **anvertrauen**.
| **sich** jmdm. **anvertrauen**
## Footnote
b[گذشته: vertraute an] [گذشته کامل: anvertraut] [فعل کمکی: haben ]
98
# nomen
اصطلاح - مَثَل
**die Redensart (en)**
Es ist nur eine ***Redensart***
99
# verb
حفظ کردن
sich etwas merken / im Kopf halten ≈ ...
**auswendig lernen**
Die Schüler müssen ein Gedicht ***auswendig lernen***.
**↪** **auswendig (adj.)** == حفظ - از حفظ
100
صریح - واضح - روشن
ausdrücklich / deutlich ≈ ...
**explizit**
könnten sie bitte **explizit** sagen!
**explizit** ≈ **anschaulich**
101
# nomen
jemand, der etwas benutzt
**der Nutzer**
alle **Nutzer** von Sozialen Netzwerke wie TikTok sind zwischen 12 bis 30 Jahre alt.
102
# verb
طلاق گرفتن
sich trennen / geschieden werden/sein ≈ ...
**sich scheiden lassen**
Meine Nachbarn haben ***sich scheiden lassen***
| **sich scheiden lassen** `von`
## Footnote
[گذشته: ließ scheiden] [گذشته کامل: scheidengelassen] [فعل کمکی: haben ]
103
# verb
ارزیابی کردن - تخمین زدن
schätzen ≈ ...
**bewerten**
.Der Kunde kann die Qualität des Produktes ***bewerten***.
Wie ***bewerten*** Sie seine Arbeit?
## Footnote
[گذشته: bewertete] [گذشته کامل: bewertet] [فعل کمکی: haben ]
104
# verb
از شادی فریاد کشیدن - فریاد شادی کشیدن
**jubeln**
.Der Torschütze **jubelte** über seinen Treffer == زننده گل بخاطر گلش با فریاد خوشحالی کرد.
## Footnote
[گذشته: jubelte] [گذشته کامل: gejubelt] [فعل کمکی: haben ]
105
# verb
مهر کردن - مهر خوردن
stempeln ≈ ...
**abstempeln**
.Zugtickets müssen vor der Fahrt **abgestempelt** werden.
## Footnote
[گذشته: stempelte ab] [گذشته کامل: abgestempelt] [فعل کمکی: haben ]
106
# nomen
ein leichter Wind besonders am Meer.
**die Brise (n)**
die Eltern genießen das Sonnenlicht und Morgen**brise**
107
# verb
بیرون کشیدن - بیرون آوردن
herausziehen ≈ ....
**herausholen**
rief Julian " **hol** das Besteck **heraus**"
## Footnote
[گذشته: holte heraus] [گذشته کامل: herausgeholt] [فعل کمکی: haben ]
108
# verb
۱.ناگهان شروع به کاری کردن
۲. ناگهان شیوع پیدا کردن
**ausbrechen**
`in` Tränen **ausbrechen** == ناگهان به گریه افتادن
| ***ausbrechen*** `in` Akk ( weinen, Jubel,...)
... die Grippe **ist ausgebrochen**
↪ **ein Kampf bricht aus**== ناگهان دعوا شدن
↪ **ein Konflikt bricht aus**== ناگهان درگیری رخ دادن
↪ **Schweiß bricht aus**== ناگهان عرق کردن
↪ **ein Feuer bricht aus** == ناگهان آتش گرفتن
## Footnote
[گذشته: brach aus] [گذشته کامل: ausgebrochen] [فعل کمکی: haben ]
109
# verb
به دنبال چیزی گشتن - زیر و رو کردن
| suchen (nach) ≈ ...
**stöbern**
er **stöberte** `in` allen Ecken und Winkeln
|
`in` etwas **stöbern**
## Footnote
[گذشته: stöberte] [گذشته کامل: gestöbert] [فعل کمکی: haben]
110
# verb
پیش آمدن (مشکلات ، اختلاف عقیده) - به وجود آمدن
**auftreten**
auf Skype **ist** ein Problem **aufgetreten**
Ich **bin** ein Problem **aufgetreten**.
## Footnote
[گذشته: trat auf] [گذشته کامل: aufgetreten] [فعل کمکی: sein ]
111
# nomen
قاشق غذا خوری
قاشق چای خوری
قاشق مربا خوری
**der esslöffel ()
der Teelöffel ()
der Dessertlöffel ()**
112
# adj.
دور افتاده - متروک
nahegelegen ≠ ...
**abgelegen**
Das ist ein **abgelegenes** Restaurant
113
# verb
اضافه کردن
hinzufügen ≈ ...
**dazugeben**
Der Kaffee war bitter, also **gab** ich Zucker **dazu**
114
# verb
متوجه شدن
bemerken ≈ ...
**auffallen**
mir **ist aufgefallen**, dass meine Schlüssel verloren.
plötzlich **fällt** mir **auf**, dass mein Autoreifen platt war.
| etwas **fällt** jemandem **auf**
## Footnote
[گذشته: fiel auf] [گذشته کامل: aufgefallen] [فعل کمکی: sein ]
115
# verb
دوست بودن
**befreundet sein**
Ich **bin** nicht **befreundet** `mit` ihm.
Ich **bin** `mit` Amir **befreundet**.
| `mit` jmdm. **befreundet sein**
116
# verb
نیشخند زدن - پوزخند زدن
**grinsen**
grinse nicht so! نیشت رو ببند
## Footnote
[گذشته: grinste] [گذشته کامل: gegrinst] [فعل کمکی: haben ]
117
# nomen
ژله
**das Gelee (s)**
Ich mag Schokoladenbonbons gefüllt mit **Gelee**.
118
# nomen
ein Kasten, in dem Bienen leben und gezüchtet werden
**der Bienenstock (..e)**
viele Bienen leben mit der Bienenkönigin im **Bienenstock**.
119
# verb
تقلب کردن
**schummeln**
Wer **hat geschummelt**?
## Footnote
[گذشته: schummelte] [گذشته کامل: geschummelt] [فعل کمکی: haben ]
120
# nomen
شهد - نکتار
**der Nektar ()**
Bienen sammeln **Nektar**
121
# adj.
ملوس - ناز - کوچولو موچولو - تیتیش مامانی
**niedlich**
deine Tochter ist sehr **niedlich**.
122
تفاوت سنی -اختلاف سنی
**Der Altersunterschied (e)**
**Der Altersunterschied** zwischen den beiden betrug 5 Jahre.
123
# verb
مقدار مشخصی بودن - شدن
**betragen**
- Die Rechnung **beträgt** 100 Euro.
- Die Entfernung **beträgt** 20 Kilometer.
- Jede Finanzhilfe **wird** etwa 165000 Euro **betragen**.
○ **der Betrag (..e)** مبلغ
...Ein **Betrag** in höhe von 10000 Euro
## Footnote
[گذشته: betrug] [گذشته کامل: betragen] [فعل کمکی: haben ]
124
# nomen
فرد مشهور - سرشناس - سلبریتی
**der / die Prominente (n)**
Auf der Veranstaltung waren viele Stars und **Prominenten**.
↪ **prominent** == مشهور - سرشناس
125
# verb
به دنبال کسی یا چیزی رفتن - چیزی را دنبال کردن
**folgen**
Kannst du mir **folgen**?
○ **verfolgen** == دنبال کردن - تعقیب کردن
```etwas (dat.) folgen```
## Footnote
[گذشته: folgte] [گذشته کامل: gefolgt] [فعل کمکی: sein ]
126
# nomen
die Art und Weise, wie jemand aussieht
| قیافه - ظاهر - شکل
**das Aussehen ()**
Sein guter Charakter war mir wichtiger als sein **Aussehen**.
127
# adj.
dunkle Hautfarbe habend
**dunkelhäutig**
Ein **dunkelhäutiger** Mann stand vor uns in der Warteschlange.
128
# verb
فهمیدن - گرفتن - شیر فهم شدن
**mitbekommen**
Ich **habe** Ihren Nachnamen nicht **mitbekommen**.
Das **bekomme** ich nicht **mit**
○ **kapieren** == شیر فهم شدن - گرفتن - فهمیدن
##footnote
[گذشته: bekam mit] [گذشته کامل: mitbekommen] [فعل کمکی: haben ]
129
# nomen
Facharzt für Geistes- und Gemütskrankheiten
**der Psychiater ()**
Du brauchst einen Besuch beim **Psychiater**.
↪ **die Psychiatrie ()** == روانپزشکی
130
# verb
رفتن به طرف ... - نزدیک شدن به
( auf ein Alter, auf eine Zeit, auf ein Haus )
**zugehen**
er **geht** auf die 80 **zu**.
es **geht** auf den Herbst **zu**
## Footnote
[گذشته: ging zu] [گذشته کامل: zugegangen] [فعل کمکی: sein ]
131
# verb
تقویت کردن - نیرو بخشیدن
**stärken**
- Maria **stärkt** ihren Geist.
○ **die Stärke (n)** قدرت - نیرو - زور
● **Schwäche (n)** ضعف - ناتوانی - سستی
○ **schwächen (v.)** ضعیف کردن
## Footnote
[گذشته: stärkte] [گذشته کامل: gestärkt] [فعل کمکی: haben ]
132
# nomen
die Notwendigkeit od. der Wunsch, etwas zu bekommen, das man braucht
die Notwendigkeit ≈ ...
| نیاز -احتاج - میل شدید
**das Bedürfnis (se)**
**das Bedürfnis** `nach` Liebe und Zärtlichkeit.
**die Bedürfnisse** der Konsumenten
● **ein Bedürfnis** `nach` **Ruhe** نیاز به آرامش / استراحت
○ **Grundbedürfnis** نیاز اساسی
● **Kundenbedürfnis** نیاز مشتری
```Bedürfnis `nach` etwas نیاز به چیزی```
133
# adverb
قدم به قدم - رفته رفته - پله پله
**schrittweise**
- ein Problem **schrittweise** lösen
_Syn_ : **allmählich**
134
# adj.
das Wissen um seine Fähigkeiten
Selbstsicherheit ≈ ...
| مطمئن از خود - اعتماد به نفس
**selbstbewusst**
Du bist ein **selbstbewusst`er`** Mann
⇒ **selbstbewusstsein** اعتماد به نفس
135
# nomen
der innere Teil einer Frucht, aus dem eine neue Pflanze wachsen kann.
oder
der weiche innere einer Nuss
| هسته - مغز - مرکز
**der Kern (e)**
Im **Kern** der Stadt liegt die Kirche mit Marktplatz.
**Der Kern** der Demokratie ist die Wahlfreiheit.
Ich mag **Kürbiskern**
⇒ **Atomkern** - **Kirschkern** - **Kernenergie**
136
# nomen
صمیمیت
**die Innigkeit ()**
- Ich küsse in tiefer **Innigkeit** Deine Augen und Deinen Mund.
```mit **Innigkeit** etw. sagen /
etwas voll **Innigkeit** tun```
137
# verb
موجود بودن - وجود داشتن
**vorhandensein**
- Dieses Produkt **ist** nicht **vorhanden**.
○ **vorhanden (adj.)** موجود
● **vorhandener Platz** فضای موجود
- **Der vorhandene Platz** ist niemals genug für die Zelte
138
# verb
توضیح دادن - تعریف کردن
**definieren**
den Begriff "Demokratie" **definieren**
wie **definieren** Sie Freundschaft?
## Footnote
[گذشته: definierte] [گذشته کامل: definiert] [فعل کمکی: haben ]
139
# nomen
ویژگی اصلی - مشخصه اصلی
**das Hauptmerkmal (e)**
**das Hauptmerkmal** dieser Produkt sicherheit ist.
140
# adj.
معتاد
**süchtig**
Ich bin **süchtig** `nach` Schokolade.
↪ **alkoholsüchtig** الکلی
↪ **süchtig machen** اعتیاد آور
... Computerspiele können **süchtig machen**
| **süchtig** `nach` etwas (Dat.) معتاد به چیزی
141
# verb
برچسب زدن - قیمت زدن
**auszeichnen**
- der Buchhändler **zeichnet** die Bücher **aus**
## Footnote
[گذشته: zeichnete aus] [گذشته کامل: ausgezeichnet] [فعل کمکی: haben ]
142
# nomen
طناب - بند
**das Seil (e)**
die Kinder springen, hüpfen über das **Seil**
143
# verb
بیش از حد توقع داشتن - زیاد انتظار داشتن
unterfordern ≠ ...
**überfordern**
Ich will sie nicht **überfordern**.
## Footnote
[گذشته: überforderte] [گذشته کامل: überfordert] [فعل کمکی: haben ]
144
# verb
انتقام (چیزی را)از کسی گرفتن - تلافی چیزی را در آوردن
**sich rächen**
- Ich **habe** mich **gerächt**.
○ **jmds. Tod rächen** == انتقام خون / مرگ کسی را گرفتن
- Tom **rächte** Marys **Tod**.
## Footnote
[گذشته: rächte] [گذشته کامل: gerächt] [فعل کمکی: haben ]
145
# nomen
دوران بلوغ - سن بلوغ
**die Pubertät ()**
Während **der Pubertät** veränderte sich die Stimme des Jungen.
⇒ **in die Pubertät kommen** بالغ شدن - به سن بلوغ رسیدن
146
# adv.
auf jeden fall ≈ ...
| در هر صورت - در هر حال
**durchaus**
oder
**ohnehin**
er will **durchaus** an der Feier teilnehmen
**ohnehin** egal
147
# nomen
سنگ - تخته سنگ
**der Fels (en)**
Wir sahen einige Seehunde, die auf den **Felsen** im Meer lagen.
148
# nomen
احساس
Gefühl ≈ ...
**die Emotion (en)**
Ich kann meine **Emotionen** nicht kontrollieren.
○ **emotional (adj.)** احساسی - عاطفی
- Ihre Reaktion war sehr **emotional**.
149
# nomen
تنهایی - گوشه نشینی - انزوا
**die Einsamkeit (en)**
Mir gefällt die **Einsamkeit** nicht.
150
# nomen
وجه اشتراک - خصوصیات مشترک
**die Gemeinsamkeit (en)**
Meine Frau und ich habe viele **Gemeinsamkeiten**
151
# nomen
سخنرانی - گزارش - کنفرانس - ارائه
**das Referat (e)**
.Vielen Dank für dieses interessante **Referat**.
○ **ein Referat halten**سخنرانی کردن - ارائه دادن
_Syn_ :: die Rede (n) / der Vortrag (..e)
152
# nomen
1. اسلاید
2. فویل (آلومینیوم)
**die Folie (n)**
1. Ich bereite **Folien** für meine Präsentation vor.
2. Zum Schutz der Produkte sind diese in **Folie** verpackt.
153
# nomen
نقل قول
**das Zitat (e)**
Er beginnt seine Rede mit einem **Zitat**.
Ein **Zitat** `aus` Goethes Werken macht sich immer gut.
| **Zitat** `aus` etwas
154
# nomen
فهرست
**das Inhaltsverzeichnis (se)**
.In diesem Buch steht **das Inhaltsverzeichnis** auf den letzten Seiten.
155
# nomen
نقطه نظر - جنبه - وجه
**der Aspekt (e)**
Wir müssen verschiedene **Aspekte** des Problems betrachten.
⇒ *politische, wirtschaftliche, soziale* **Aspekte** جنبه سیاسی - اقتصادی- اجتماعی
156
# nomen
فروشنده مواد مخدر
**der Dealer ()**
Als **Dealer** verdiene ich jeden Tag viel Geld in Frankfurt.
≈ **der Drogenhändler ()**
○ **die Droge (n)** == مواد مخدر
● **Drogen nehmen** == مواد مخدر مصرف کردن
157
شخص دیگری - کس دیگه ای
**jemand anders**
**jemand anders** da steht.
158
# verb
باز کردن (کتاب - صفحه کتاب - چشم )
**aufschlagen**
**schlagen** Sie bitte Seite 29 **auf**
## Footnote
[گذشته: schlug auf] [گذشته کامل: aufgeschlagen] [فعل کمکی: haben ]
159
# adv.
بی نهایت - بیش از حد
**allzu**
diese Prüfung war **allzu** schwer.
160
# nomen
das Biskuit
**der Keks (e)**
- Du solltest wirklich **den Keks** probieren.
- Du **gehst** mir `auf` **den Keks** دیگه داری اعصابم رو خورد میکنی
```jemanden / etwas gehen jemandem auf den Keks```
161
# verb
bis zur Genüge schlafen
**ausschlafen**
Ich **bin ausgeschlafen**.
Gestern **habe** ich mich endlich **ausgeschlafen**.
## Footnote
[گذشته: schlief aus] [گذشته کامل: ausgeschlafen] [فعل کمکی: haben ]
162
# verb
die jüngere Generation (beim Sport, in der Kunst os.), die noch nicht fest etabiliert ist.
nächste Generation ≈ ...
**der Nachwuchs ()**
unserem Verein fehlt es an **Nachwuchs**
163
# verb
تصویری را چاپ کردن یا نشان دادن
**abbilden**
sie ist (mit ihren Kindern) auf der zweiten Seite, in der Zeitung **abgebildet**
## Footnote
[گذشته: bildete ab] [گذشته کامل: abgebildet] [فعل کمکی: haben ]
164
# nomen
Bekleidungsgeschäft / Klamottenladen ≈ ...
**das Modegeschäft (e)**
Sie arbeitet `in` einem **Modegeschäft**.
165
# nomen
علاقه مند - متقاضی
**der Interessent (en)**
Wir haben mehrere **Interessenten** für das Auto.
_Syn_ :: **der Bewerber ()** / **der Knadidat (en)**
166
# nomen
قمار - بازی قمار
**das Glücksspiel (e)**
Er hat sein gesamtes Geld `durch` **Glücksspiel** verloren.
Die Ehe ist ein **Glücksspiel**.
**das Glücksspiel (e)** ≈ **zocken (v.)**
↪ **der Glücksspielautomat (en)** == دستگاه بازی قمار
↪ **Glücksspieler**== قمار باز
167
# verb
به اجرا در آوردن - عملی کردن
**ausführen**
- der Benutzer **führt** das Programm auf seinem Computer **aus**.
## Footnote
[گذشته: führte aus] [گذشته کامل: ausgeführt] [فعل کمکی: haben ]
168
# verb
کاغذ دیواری کردن
**tapezieren**
Ich muss mein neues Zimmer **tapezieren**.
↪ **die Tapete (n)** == کاغذ دیواری
## Footnote
[گذشته: tapezierte] [گذشته کامل: tapeziert] [فعل کمکی: haben ]
169
# adverb
به هیچ وجه - اصلا - ابدا
**keineswegs**
wir waren **keineswegs** sicher, dass diese Arbeit richtig ist!
_Syn_ :: **auf keinen Fall** - **überhaupt nicht - gar nicht**
170
# nomen
مغازه دار - صاحب مغازه
**der Ladenbesitzer (n)**
Wir **haben** viele Fragen **den Ladenbesitzern** gestellt.
171
# nomen
ماهیگیری - صید ماهی
**der Fischfang**
wir sollten … uns von Früchten, **Fischfang** und Jagd ernähren
● **Fische fangen = fischen = ماهی گیری کردن**
○ **`vom` Fischfang leben** == با ماهیگیری زندگی کردن
● **`auf` Fischfang gehen** == به ماهیگیری رفتن - ماهیگیری
172
# adj.
کم حرف - ساکت
**einsilbig**
Er ist ein **einsilbiger** Mann.
↪ **die Einsilbigkeit (en)** کم حرفی - سکوت
**einsilbig** ≠ **gesprächig**
173
# adj.
خشن - زمخت
**ruppig**
ihr Ton ist ziemlich **ruppig**
174
# verb
مشترک شدن - اشتراک گرفتن
**abonnieren**
Diese Zeitschrift würde ich gerne **abonnieren**.
**abonnieren** ≈ **Mitglied werden** عضو شدن
## Footnote
[گذشته: abonnierte] [گذشته کامل: abonniert] [فعل کمکی: haben ]
175
# adv.
راستی - ضمنا
**übrigens**
.Ah, **übrigens** - wusstest du, dass wir ein neues Auto gekauft haben?
176
# adj.
نژاد پرستی
**rassistisch**
Er hat **rassistische** Worte über sie gesagt.
**der Rassist (en)** == نژاد پرست
177
# verb
پرورش دادن - کاشتن در مکان خاص
**anpflanzen**
Ich **pflanze** diese Blume im Gewächshaus **an**.
## Footnote
[گذشته: pflanzte an] [گذشته کامل: an gepflanzt] [فعل کمکی: haben ]
178
# verb
چیدن/ کندن
**pflücken**
Wir **pflücken** die Früchte und verkaufen sie auf dem Markt.
## Footnote
[گذشته: pflückte] [گذشته کامل: gepflückt] [فعل کمکی: haben ]
179
# verb
درو کردن - برداشت کردن
**ernten**
Insgesamt **haben** wir 450 Beeren** geerntet**.
↪**die Ernte (n)** == برداشت محصول
## Footnote
[گذشته: erntete] [گذشته کامل: geerntet] [فعل کمکی: haben ]
180
# verb
فاسد / خراب شدن
**verdorben**
Die Lebensmittel sind **verdorben**
## Footnote
[گذشته: verdarb] [گذشته کامل: verdorben] [فعل کمکی: haben ]
181
# nomen
1. کپک
2. اسب سفید
**der Schimmel ()**
1. das Brot war `mit` **dem Schimmel** bedeckt
2. Ich reite `auf` **einem Schimmel**.
182
# verb
ذکر کردن - قید کردن - اظهار کردن
**angeben**
Bitte **geben** Sie Ihre genaue Adresse **an**.
## Footnote
[گذشته: gab an] [گذشته کامل: angegeben] [فعل کمکی: haben ]
183
# nomen
بررسی - پژوهش
**die Studie (en)**
Eine aktuelle **Studie** zeigt, dass die Umweltverschmutzung zunimmt.
184
# adj.
آزار دهنده - ناگوار
**lästig**
Ich habe ein Spray gegen diese **lästigen** Mücken gekauft.
Diese Verhaltungen können **lästig** sein.
↪**die Belästigung** == مزاحمت - آزار
185
# verb
کود دادن
**düngen**
Ich **dünge** die Felder, damit der Salat besser wächst.
## Footnote
[گذشته: düngte] [گذشته کامل: gedüngt] [فعل کمکی: haben ]
186
# nomen
فروش کالاهایی که در پایان فصل در یک بازه زمانی معین با قیمت های تخفیفی فروخته می شوند
**der Schlussverkauf (..e)**
Ich kaufe diese Kanne `im` **Schlussverkauf**.
187
# adj.
هوس انگیز - وسوسه انگیز
**verlockend**
dieser Kuchen ist sehr **verlockend**.
↪ **verlocken (v.)** ==وسوسه کردن
188
# adj.
پر هزینه - پر خرج - گران
**aufwendig**
Es laufen **aufwendige** Filme aus den USA, aber auch kleinere Filme.
189
# nomen
Halter aus Metall, Holz, Glas, Porzellan für Kerzen oder kleine Lämpchen
**der Leuchter ()**
Wir müssen einen neuen **Leuchter** für die großen Kerzen besorgen.
↪ **der Kronleuchter ()** لوستر
190
# verb
بافتن
**knüpfen**
Ich kann Teppich **knüpfen**
⇒ **kontakt knüpfen** ارتباط برقرار کردن
... Wir müssen mit andere Leute **Kontakt knüpfen**.
## Footnote
[گذشته: knüpfte] [گذشته کامل: geknüpft] [فعل کمکی: haben ]
191
# nomen
das über dem Normalgewicht (eines Menschen) liegt
Mehrgewicht≈ ...
**das Übergewicht ()**
Bewegungsarmut ist der Hauptgrund für ihr **Übergewicht**.
**das Übergewicht** ≠ **das Untergewicht**
192
# nomen
مت یوگا
**die Matte (n)**
Wir benötiegen für Yoga eine **Yogamatte** und Bänder.
193
# nomen
der Teil eines Bettes, der mit weichem Material gefüllt ist und auf dem man liegt
**die Matratze ()**
Ich habe ein Bett mitsamt **Matratze** gekauft.
194
# verb
ein Komplizierte Gegenstand durch Beispiele erklären.
erklären ≈ ...
**erläutern**
**könnten** sie bitte diese Gegenstand **erläutern**?
## Footnote
[گذشته: erläuterte] [گذشته کامل: erläutert] [فعل کمکی: haben ]
195
# nomen
گرفتگی عظله / ماهیچه
**die Muskelkater ()**
nach dem Sport habe ich **Muskelkater**.
196
# nomen
پودر
**das Polver ()**
Ich habe eine Packung **Kaffeepulver** gekauft.
↪ **Kaffeepulver**پودر قهوه
↪ **Waschpulver** پودر شستشو
↪ **in Form von Pulver** به صورت پودر
197
# nomen
نظارت - مراقبت - نظر
**die Aufsicht (en)**
Ich muss ein Monat **unter ärztlicher Aufsicht stehen**
↪ **unter ärztlicher Aufsicht stehen** تحت نظارت دکتر بودن
198
# verb
سوختن (لامپ - فیوز و ...)
**durchbrennen**
die Lampe **hat durchgebrannt**.
## Footnote
[گذشته: brannte durch] [گذشته کامل: durchgebrannt] [فعل کمکی: sein ]
199
# adj
دم کرده - شرجی - خفه
**drückend**
heute ist es **drückend**
200
# nomen
اختلال (موقتی) - محدودیت (نه دائمی بلکه موقتی)
**die Beeinträchtigung (en)**
Stress führt zur **Beeinträchtigung** der Lebensqualität.
↪ **die Lernbeeinträchtigung (en)** محدودیت یادگیری
201
# adj.
ذهنی - روحی - فکری
**geistig**
**geistige** und körperliche Arbeit
202
# nomen
پَنکیک
**der Pfannkuchen ()**
- Ich habe heute **Pfannkuchen** gebacken.
203
# verb
خستگی در کردن - استراحت کردن
**sich entspannen**
Jetzt kann ich **mich** endlich **entspannen**
```sich (Akk.) entspannen```
# Footnote
[گذشته: entspannte] [گذشته کامل: entspannt] [فعل کمکی: haben ]
204
# nomen
گلو
**der Rachen ()**
Ich habe ein rauer **Rachen** من گلو درد دارم.
205
# nomen
موجود فضایی
**das Alien (s)**
Ich habe noch nie ein **Alien** gesehen.
● **das Raumschiff (e)** == سفینه‌فضایی
206
# nomen
نمایشگاه
**die Messe (n)**
Kommst du mir zur **Automobilmesse**?
● **der Messestand (..e)**
[**die Messe ~ die Ausstellung (en)**]
207
# reflexiv verb
خود را وفق دادن -خود را تطبیق دادن - خود را سازگار کردن
**sich anpassen**
- sie können **sich** `an` das Klima **anpassen**
● **sich/etwas einer Umgebung anpassen** == خود را با محیط وفق دادن
- Chamäleons können **sich** farblich blitzschnell ihrer jeweiligen **Umgebung anpassen**. آفتاب پرستها میتوانند رنگ خود را به سرعت با محیط خود تطبیق دهند.
208
# nomen
هوش مصنوعی
**die künstliche Intelligenz (en)**
Chatgpt ist eine **künstliche Intelligenz**, yer wir können viele Fragen stellen.
209
# nomen
ربات
**der Roboter ()**
ChatGPT ist einer intelligenter **Roboter**.
210
# verb
از بین بردن - نابود کردن
**vernichten**
Er **vernichtet** alle Unterlagen.
● **vernichtend (adj.)** == نابود‌کننده
## Footnote
[گذشته: vernichtete] [گذشته کامل: vernichtet] [فعل کمکی: haben ]
211
# verb
leichter, kurz Schlaf (im Sitzen)
**dösen**
Nach dem Miitagessen **döse** ich oft etwas.
● **dösdn ~ ein Nickerchen machen == چرت زدن**
## Footnote
[گذشته: döste] [گذشته کامل: gedöst] [فعل کمکی: haben ]
212
# nomen
die Fähigkeit, etwas Bestimmtes gut und rasch tun zu können
## Footnote
مهارت (در) - ورزیدگی (در)
**die Fertigkeit (en)**
- In diesem Beruf braucht man keine besonderen **Fertigkeiten**
213
# verb
حرکت کردن - راه افتادن
**losgehen**
- Wir waren um acht Uhr **losgegangen**
## Footnote
[گذشته: ging los] [گذشته کامل: losgegangen] [فعل کمکی: sein ]
214
# nomen
(an Straßenecken angebrachtes) Schild mit dem Namen der Straße.
**das Straßenschield (er)**
- Ich sehe **die Straßenschilder** in diesem Nebel nicht.
● **das Schild (er)** == تابلو - پلاک
- was steht dort auf **dem Schild**?
215
# verb
باز کردن قفل
**freischalten**
- Ich bat meine Kollegen,die Software freizuschalten.
**freischalten** ≉ **absperen**
## footnote
[گذشته: schaltete frei] [گذشته کامل: freigeschaltet] [فعل کمکی: haben ]
216
# verb
(از روی سرگرمی) کار دستی درست کردن ، با دست درست کردن
**basteln**
- Die Kinder **bastelt** ein Vogelhaus.
● **die Bastelei (en)** ==کار دستی
## footnote
[گذشته: bastelte] [گذشته کامل: gebastelt] [فعل کمکی: haben ]
217
# nomen
فانوس
**die Leterne (n)**
- Ich bastete eine **Leterne**.
● **die Straßelaterne (n)** == چراغ خیابان
218
# adj.
مشتاق - پر شور
به وجد آمدن
**begeistert**
- Ich bin ein **begeisterter** Sportler.
```begeistert sein von etwas ==به وجد آمدن از کسی یا چیزی
Die Jugendlichen waren von dem Rockkonzert **begeistert**```
219
# nomen
سرویس ، خدمات
**die Dienstleistung (en)**
- **die Dienstleistung** der Firma sind auf ihrer Webseite aufgelistet.
**die Dienstleistung (en)** ≈ **der Service (s)**
220
# verb
۱. ذکر کردن - قید کردن
۲. رهبری چیزی را به عهده گرفتن - رهبری کردن
**anführen**
- (1) Wir können natürlich noch viel mehr Beispiele **anführen**
- (2) Er **hat** Proteste **angefürt**
## footnote
[گذشته: führte an] [گذشته کامل: geführtan] [فعل کمکی: haben ]
221
# nomen
(شخص) بی سواد
**der Analphabet (en)**
- Etwa 4% der Deutschen sind **Analphabeten**
222
# nomen
تجهیزات - لوازم - وسایل
**die Ausrüstung (en)**
- Er hat seine **Ausrüstung** dabei.
● **die Fotoausrüstung**
○ **die Sportausrüstubg**
● **die Militärische Ausrüstung**
**ausrüsten (v.)** == مجهز کردن (به وسایل)
- Ich muss **sich** für eine Reise **ausrüsten**من باید خودم را برای سفر مجهز کنم.
223
# verb
رفت و آمد کردن (بین محل کار و منزل ) - آمد و شد داشتن
**pendeln**
- sie **pendeln** von Augsburg nach München.
## footnote
[گذشته: pendelte] [گذشته کامل: gependelt] [فعل کمکی: haben ]
224
#adj.
اجباری
**obligatorisch**
- Mathematik ist ein **obligatorisches** Unterrichtsfach in der Schule.
**obligatorisch** ≈ **zwingend**
**obligatorisch** ≉ **freiwillig**
225
# nomen
سد - مانع - حصار
**die Barriere (n)**
- Es gibt eine **Barriere** zwischen Parkplatz und Straße.
**die Barriere (n)** ≈ **die Verhinderung**
226
#verb
به نظر رسیدن
**wirken**
- Er **wirkt** hungrig.
## Footnlte
[گذشته: wirkte] [گذشته کامل: gewirkt] [فعل کمکی: haben ]
227
#adj.
راحت - خودمونی - بی تکلف
**ungezwungen**
- lass ich **ungezwungen** sagen.
228
#verb
باقی گذاشتن - به جا گذاشتن
**hinterlassen**
- Meine nassen Füße **hinterlassen** Fußabdrücke auf dem Boden.
## footnote
[گذشته: hinterließ] [گذشته کامل: hinterlassen] [فعل کمکی: haben ]
229
# nomen
کالسکه -درشکه
**die Kutsche (n)**
- **die Kutsche** des Prinzen wurde von vier Pferden gezogen.
230
# adj.
راحت - مجهز به وسایل رفاهی
**komfortabel**
- das Bett war ein bisschen schmal, aber sehr **komfortabel**.
231
# adj.
لوکس - مجهز
**luxuriös**
- das Geschäft verkauft **luxuriöse** Handtaschen.
232
# afj.
ساده
**schlicht**
- das neue Kleid, das ich mir gekauft habe, ist eher **schlicht**
233
# reflexiv verb
احساس خوبی داشتن
**sich wohlfühlen**
- wenn ich bei dir bin, **fühle** ich **mich wohl**
-ich **fühle mich** `auf` diesem Sofa sehr **wohl**
## footnote
[گذشته: fühlte wohl] [گذشته کامل: wohlgefühlt] [فعل کمکی: haben ]
234
#nomen
رویداد
**der Event**
- die Eröffnung der Galerie war das **Event** des Jahres.
**Event** ≈ **das Ereignis(se)**
235
#verb
گردگیری کردن
**abstauben**
- Ich **staube** die Bücherregale **ab**.
○ **stauben (v.)** == گرد و خاک داشتن
- es **staubt** hier sehr. اینجا خیلی گرد و خاک دارد
##footnote
[گذشته: staubte ab] [گذشته کامل: abgestaubt] [فعل کمکی: haben ]
236
# adj.
بی حوصله - از روی بی حوصلگی
**lustlos**
- ich fühlr mich heute müde und **lustlos**
237
# verb
خوردن - مصرف کردن
**verzehren**
- Ernährungsexperten empfehlen, regelmäßig Seefisch **verzehren**.
```etwas verzehren چیزی مصرف کردن / خوردن```
_Syn_ : [konsumieren - zu sich nehmen]
##footnote
[گذشته: verzehrte] [گذشته کامل: verzehrt] [فعل کمکی: haben ]
238
# nomen
غذا - خوراک
**die Nahrung ()**
- der Lebensraum bietet **Nahrung** für die Tiere, die dort leben.
○ **das Nahrungsmittel ()** == خوراکی - مواد خوراکی
- in diesen Ländern fehlen vor allem **Nahrungsmittel**
● **das Grundnahrungsmittel ()** == مواد غذایی اولیه
239
#verb
jemandem Waren oder Produkte geben und von ihm dafür andere Dinge bekommen
**austauschen**
- Beim Meeting **tauschten** wir viele Ideen **aus**.
_ Sie **tauschte** das kapputte Glas **aus**.
## footnote
[گذشته: tauschte aus] [گذشته کامل: ausgetauscht] [فعل کمکی: haben ]
240
# verb
کنار گذاشتن- زمین گذاشتن
**weglegen**
- Sie **legt** das Buch **weg**.
-diese Buch war sehr spannend, dass ich es fast nicht mehr **weglegen** konnte.
## footnote
[گذشته: legte weg] [گذشته کامل: weggelegt] [فعل کمکی: haben ]
241
#verb
tief atmen
**durchatmen**
- am morgen mache ich immer das Fenster auf und **durchatme**
-Bitte, einmal **durchatmen!**
## footnote
[گذشته: atmete durch] [گذشته کامل: durchgeatmet] [فعل کمکی: haben ]
242
# verb
کاهش دادن - پایین آوردن1.
استخراج کردن 2.
برچیدن 3.
**abbauen**
- 1. so kann man sehr gut Stress **abbauen**
- 2.Früher **haben** die Menschen hier Salz **abgebaut**
- 3.wegen des heftiges Sturms musste ich mein Zelt **abbauen**
##footnote
[گذشته: baute ab] [گذشته کامل: abgebaut] [فعل کمکی: haben ]
243
#nomen
شعبه
**die Filiale (n)**
- Meine Firma hat eine **Filiale** in Paris.
○ **postfiliale** / **bankfiliale**
● **filialleiter / filialchef** مدیر بخش- رئیس شعبه
244
# nomen
مقاله
**der Beitrag (..e)**
- Er veröffentlicht seine **Beiträge** in einer Zeitschrift.
_Syn_ : **der Artikel** / **der Aufsatz**
245
# nomen
سرمایه - پول و پله
**das Kapital (e)**
- ich habe mein **Kapital** bei einer Bank angelegt.
_Syn_ : **vermögen** دارایی /سرمایه
246
# nomen
Ein Meterial, welches aus Zellstoff oder Altpapier durch Zusammenkleben oder Zusammenpressen hergestellt wird.
**die Pappe (n)**
- die Maus hat **Pappen** gefressen.
- **Pappe** und Papier können einfach wiederverwertet werden.
○ **der Pappkarton (s) / die Pappschschtel (n)** کارتن مقوایی
247
# nomen
jemand, der an einer Universität od. Hochschule lehrt (u. noch nicht Professor ist)
**der Dozent (en)**
- Sine sie **Dozent** oder Student?
-Er ist Autor, aber arbeitet daneben als **Dozent**
248
# nomen
پوره - حریره (مایع خیلی غلیظ)
**der Brei (e)**
- Die Mutter kochte **Brei** für ihr Baby.
-wir haben heute **Kartoffelbrei** und Steak.
_syn_ : **das Püree (s)**
249
# nomen
مرور - بازبینی
**der Rückblick (e)**
- **ein Rückblick** `auf` sein Leben.
``` rückblick auf etwas == مروری بر چیزی - بازبینی چیزی```
250
#nomen
کمبود پول - بی پولی
**die Geldnot (..e)**
- Er war schon immer `in` **Geldnöten**
``` in Geldnot sein == در بی پولی بودن```
251
#adj.
سه برابر - دو برابر
**dreifach**
- Ich werde den Kuchen nächstes Mal mit der **dreifachen** Menge an Zucker backen.
252
# nomen
jemand, der beruflich andere beobachtet und Informationen über sie beschafft (oft im Zusammenhang mit Verbrechen):
**der Detektiv (e)**
- **Der Detektiv** ist ihm bis zu seinem Haus gefolgt.
253
#nomen
شبه- روح
**das Gespenst (er)**
- heutzutage glaubt niemand `an` **Gespenster**
```glauben an Gespenster به روح اعتقاد داشتن```
``` Gespenster sehen= خیالاتی شدن - خل شدن```
- du **siehst Gespenster**
254
#adv.
یکدفعه -یهویی- فوری
**auf einmal**
- Löse nicht alle Probleme **auf einmal**
255
#nomen
دستمزد
**das Honorar (e)**
- **das Honorar** des Anwalts war sehr hoch.
256
#nomen
جرم_ جنایت
**das Verbrechen**
- die Polizei darf nur Menschen überwachen, die wahrscheinlich etwas **Verbrechen** haben.
_syn_ : illegale Handlung عمل غیر قانونی
257
# verb
#verb
jemandem mit einer Nadel und Farben (dauerhafte) Zeichnungen auf die Haut machen
**tätowieren**
- eine Frau **hat** einen Skorpion auf ihrer Schulter **tätowiert**
○ **die Tätowierung (en)** تتو - خالکوبی
- Die junge Frau hat eine Skorpione Tätowierung.
## Footnote
[گذشته: tätowierte] [گذشته کامل: tätowiert] [فعل کمکی: haben ]
258
#nomen
آدم حقه باز - کلاهبردار
**der Schwindler ()**
- Lass dich nicht `von`ihm täuschen, Er ist ein **Schwindler**.
259
#verb
جمع کردن (میز یا سفره بعد از غذا) - برچیدن
**abräumen**
- Sie **räumt** nach dem Essen den Tisch **ab**
○ **räumen (v.)** == خالی کردن -خارج کردن - تخلیه کردن
##footnote
[گذشته: räumte ab] [گذشته کامل: abgeräumt] [فعل کمکی: haben ]
260
#nomen
ein Möbelstück für die Küche mit einem od. zwei Becken, in denen man Geschirr spült.
**die Spüle (n)**
- Ich spüle die Geschirre in **der Spüle**.
261
#verb
آه کشیدن
**seufzen**
- als sie gefragt wurde, ob alles in Ordnung sei, **seufzte** sie nur.
- "nichts ist vollkommen", **seufzte** der kleine Prinz. هیچ چیز‌کامل نیست، شازده کوچولو آهی کشید.
○ **der Seufzer ()** == آه
##footnote
[گذشته: seufzte] [گذشته کامل: geseufzt] [فعل کمکی: haben ]
262
#verb
غذا سرو‌کردن - پذیرایی کردن
**servieren**
-Der Kellner **serviert** den Fisch, der jedoch leider schon kalt ist.
##footnote
[گذشته: servierte] [گذشته کامل: serviert] [فعل کمکی: haben ]
263
#nomen
آتلیه -استودیو
**das Atelier (s)**
- die Malerin arbeitet in ihrem **Atelier**
264
#verb
سر تکان دادن (به نشانه تصدیق، سلام و غیره)
**nicken**
- Sie **nickt** nur, als man sie etwas fragte.
##footnote
[گذشته: nickte] [گذشته کامل: genickt] [فعل کمکی: haben ]
265
#verb
۱. در آمد داشتن - دریافت کردن
۲.مصرف کردن (دارو -غذا)
**einnehmen**
- 1.heute **habe** ich relativ viel Geld **eingenohmen**
- 2. Wie muss ich die Tropfen **einnehmen**?
○ **die Einnahme (n)== درآمد - عایدی**
_Syn_: 1. **Verdienen**
##footnote
[گذشته: nahm ein] [گذشته کامل: eingenommen] [فعل کمکی: haben ]
266
#adverb
راستی - حالا که حرفش شد
**apropos**
- das kostet eine enge Geld, **apropos** Geld, ich muss noch zur Bank.
267
#nomen
سر زدن کوتاه به کسی یا جایی - دیدار کوتاه (در ضمن سفر)
**der Abstecher**
- **eine Abstecher** nach München machen.
- Auf dem Rückweg machten wir einen **Abstecher** zum Strand.
```eine Abstecher machen```
268
# verb
۱. بیدار بودن
۲.باز بودن
**auf sein**
- 1.Ich **bin** schon lange **auf**
- 2.das Fenster **ist auf**
##footnote
[گذشته: auf war] [گذشته کامل: auf gewesen] [فعل کمکی: sein ]
269
#verb
پیغام دادن (به) - خبر دادن
**ausrichten**
- Ich **werde** es ihm **ausrichten**
- **Hast** du ihr **ausgerichtet**, dass sie mich nächste Woche besuchen soll?
##footnote
[گذشته: richtete aus] [گذشته کامل: ausgerichtet] [فعل کمکی: haben ]
270
# nome
کلمه کلیدی - واژه کلیدی
**das Stichwort (..er)**
- das Wörterbuch hat 10000 **Stichwörter**
271
#verb
نشان دادن (چیزی را) - اشاره کردن( به چیزی ، به طرف)
**deuten**
- Das Kind **deutete** auf das Spielzeug.
```mit dem Finger auf jmdn. /etwas deuten```
##footnote
[گذشته: deutete] [گذشته کامل : gedeutet] [فعل کمکی: haben ]
272
#verb
راه افتادن - (یکراست) رفتن به طرف - رفتن
**losgehen**
- wir **waren** um acht Uhr **losgegangen**.
○ **los (adv.)** == حرکت - راه بیفتید
- Ich muss gleich **los** من باید فورا برم
273
#nomen
گه - کود حیوانی - چرت و پرت -مزخرف
**der Mist ()**
- Er redet Mist, wenn er nervös ist.
- rede keinen **Mist** حرف مفت نزن
274
#verb
چیزی را زمین گذاشتن - (در جایی) گذاشتن
**hinlegen**
- Er **legte** seine Brille **hin** und schloss die Augen.
○ **sich hinlegen** == دراز کشیدن
- ich **lege mich hin** und schlafe ein bisschen.
##footnote
[گذشته: legte hin] [گذشته کامل: hingelegt] [فعل کمکی: haben ]
275
#nomen
آدم احمق - بیشعور
**der Dummkopf (..e)**
- Ich war ein solcher **Dummkopf**, ich hätte vorsichtiger sein sollten.
276
#verb
نالیدن -ناله کردن
**stöhnen**
- Der Verletzte **stöhnte** vor Schmerz.
##footnote
[گذشته: stöhnte] [گذشته کامل: gestöhnt] [فعل کمکی: haben ]
277
#adv.
در این زمان - در طی این مدت
**währenddessen**
- Ich ging schwimmen, **währenddessen** ging mein Mann spazieren.
_Syn- :: **inzwischen**
278
#verb
سر در آوردن - فهمیدن
**herausfinden**
- Ich will **herausfinden**, wie diese Kamera funktioniert.
##footnote
[گذشته: fand heraus] [گذشته کامل: herausgefunden] [فعل کمکی: haben ]
279
#nomen
هر نوع متنی که برای خواندن مورد علاقه قرار گیرد مثلا رمان, داستان کوتاه، مجله، روزنامه و غیره
| مطلب خواندنی
**der Lesestoff (e)**
- Ich habe gestern ein interessantes Buch gekauft. Es ist ein guter **Lesestoff** für das Wochenende.
280
#nomen
محضر - اداره ثبت احوال
**das Standesamt (..er)**
- Die Hochzeit ist am 3. Mai im **Standesamt** Weilburg.
281
#nomen
مراسم - تشریفات
**die Zeremonie (n)**
- **Die Zeremonie** dauert maximal dreißig Minuten.
○ **zeremoniell (adj.)** == تشریفاتی _رسمی
282
#nomen
جشن شب قبل از ازدواج (که طبق سنت جلوب خانه عروس و داماد ظرف میشکنند)
**der Polterabend (e)**
- Zum **Polterabend** kam die ganze Familie.
283
#nomen
خرده ی شیشه( و غیره)
**die Scherbe (n)**
- Ich warf **die Scherben** der zerbrochenen Vase in den Abfalleimer.
○ **die Glasscherbe (n)** == خرده شیشه
284
#nomen
کیک عروسی
**die Hochzeitstorte (n)**
- **Die Hochzeitstorte** schmeckte nicht besonders.
285
# nomen
ماه عسل
**die Flitterwochen ()**
- die **Flitterwochen** in Italien verbringen.
286
#nomen
Schlechte Traum
**der Albtraum (..e)**
- Nach der Therapie hatte er keine **Albträume** mehr.
287
# nomen
خرافات- خرافه
**der Aberglaube ()**
- Das ist nur **Aberglaube**
○ **aberglaublich (adj.)** == خرافاتی
288
#verb
محدودیت زمانی گذاشتن - محدود کردن (از نظر زمانی)
**befristen**
- mein Visum war auf sechs Monate **befristet**
○ **befristet (adj.)** == محدود
- **befristete** Fahrerlaubnis.
##footnote
[گذشته: befristete] [گذشته کامل: befristet] [فعل کمکی: haben ]
289
#verb
1.منتشر شدن
2.ظاهر شدن
**erscheinen**
- 1.wo ist der Artikel **erschienen**?
- die Zeitschrift **erscheint** wöchentlich
- 2.Nach dem Regen **erschien** wieder die Sonne am Himmel.
##footnote
[گذشته: erschien] [گذشته کامل: erschienen] [فعل کمکی: sein ]
290
#adj.
محلی - منطقه ای
**regional**
- du kannst mit **einer Regionalbahn** fahren. Das ist biliger.
○ **regional verschieden sein** == از منطقه به منطقه متفاوت بودن
- diese Produkte **sind regional verschieden**
● **überregional** == سراسری - فرا منطقه ای
291
#nomen
نسخه - نمونه
**das Exemplar (e)**
- die ersten **Exemplar** des Buches wurden verkauft.
○ **in 200 Exemplaren*** == در دویست نسخه
292
#nomen
رسوایی - آبروریزی
**der Skandal (e)**
- **der Skandal** wird sehr teuer für ihn.
○ **skandalös (adj.)** == شرم اور - ننگ آور
293
#nomen
نشریات زرد - روزنامه های زرد
**die Boulevardzeitung (en)**
- die Artikel **dieser Boulevardzeitung** finde ich häufig zu reißerisch.
294
#adv.
نزدیک به - تقریبا - کم و بیش
**nahezu**
- **nahezu** 10 Tage
- das ist **nahezu** unmöglich.
295
#verb
اگهی دادن (به روزنامه)
**inserieren**
- die Firma **inseriert** `in` der Lokalzritung.
##footnote
[گذشته:inserierte] [گذشته کامل: inseriert] [فعل کمکی: haben ]
296
#verb
وسوسه کردن - به وسوسه انداختن
**verführen**
- Ich **will** niemand **verführen**, ich will überzeugen.
- du lässt sich **verführen** nochmal, Reis zu kaufen.
##footnote
[گذشته: verführte] [گذشته کامل: verführt] [فعل کمکی: haben ]
297
#verb
etwas, das man nicht mehr haben will, in einen Abfalleimer o. Ä.
##footnote
دور ریختن - دور انداختن - هدر دادن
**wegwerfen**
- Das können sie **wegwerfen**
##footnote
[گذشته: warf weg] [گذشته کامل: weggeworfen] [فعل کمکی: haben ]
298
#nomen
دستگیره - دسته
**die Klinke (n)**
- **die Klinke** ist kapput.
299
#verb
خم کردن
**beugen**
- Ich **beugt** die Beine.
○ **sich beugen (v.)** == خم شدن - دولا شدن
- der Arzt **beugt sich** `über` den kranken Jungen.
```sich beugen über etwas == خم شدن روی چیزی```
##footnote
[گذشته: beugte] [گذشته کامل: gebeugt] [فعل کمکی: haben ]
300
#verb
کسر / کم کردن (از)
**abziehen**
- zwanzig Euro `vom` Preis **abziehen**
```abziehen von etwas == کسر کردن از چیزی```
_Syn_ :: **abrechnen**
##footnote
[گذشته: zog ab] [گذشته کامل: abgezogen] [فعل کمکی : sein ]
301
#verb
گوشی را گذاشتن (قطع کردن تلفن) - گذاشتن (روی چیزی)
**auflegen**
- nach 5 Minuten **habe** ich das Telefon **aufgelegt**.
... ≉ rangehen گوشی را برداشتن
- warum **bist** du nicht **rangegangen**, als ich angerufen habe?
##footnote
[گذشته: legte auf] [گذشته کامل: aufgelegt] [فعل کمکی: haben ]
302
#verb
پیشرفت کردن - پیش رفتن
**vorankommen**
- Ich arbeite hart, um **voranzukommen**
- wie **kommst** du **voran**?
_Syn_ :: Fortschritte machen - weiterkommen
##footnote
[گذشته: kam voran] [گذشته کامل: vorangekommen] [فعل کمکی: sein ]
303
#verb
در رفتن - فرار کردن
**losrennen**
- Auf mein Zeichen **rennt** ihr alle **los**
- **bin** ich schnell **losgerant**
##footnote
[گذشته: rannte los] [گذشته کامل: losgerannt] [فعل کمکی: sein ]
304
#verb
وقت کردن - رسیدن
**dazukommen**
- Ich **bin dazugekommen**, zwei Podcasts zu hören.
##footnote
[گذشته: kam dazu] [گذشته کامل: dazugekommen] [فعل کمکی: sein ]
305
#nomen
عوارض - گمرکی
**die Abgabe (n)**
- Man muss für die Benutzung mancher Straße **eine Abgabe** bezahlen.
306
#nomen
کسر - کم کردن - تفریق
**die Abzug (..e)**
- Er verdient ohne **Abzüge** tausend Euro.
_Syn_ :: **die Abnahme (en)** / **die Reduzierung (en)**
307
#nomen
فشار کاری
**der Leistungsdruck (e)**
- **Der hohe Leistungsdruck** in der Firma führt zu erhöhtem Stress bei den Mitarbeitern.
- die Schülerinnen und Schüler stehen `unter` **großem Leistungsdruck, um gute Noten zu erzielen.
308
#verb
اشتعال داشتن به
**ausüben**
- mein Vater **übt** den Beruf eines Schreiners **aus**
##footnote
[گذشته: übte aus] [گذشته کامل: ausgeübt] [فعل کمکی: haben ]
309
#verb
آموزش دادن - تعلیم دادن
**anlernen**
- Ich **habe** vor 5 Jahren die Malerei **angelernt**
##footnote
[گذشته: lehrnte an] [گذشته کامل: angelernt] [فعل کمکی: haben ]
310
#nomen
فقر - تنگدستی
**die Armut ()**
- der wichtigste soziale Problem des Landes ist **Armut**
311
#nomen
رطوبت - نم
**die Feuchtigkeit ()**
- **die Feuchtigkeit** ist weg und der Raum ist wieder trocken.
○ **die Feuchtigkeit des Bodens / der Luft** == رطوبت خاک / هوا
● **feuchten (v.)** == مرطوب کردن - تر کردن
○ **feucht (adj.)** == مرطوب - نمناک - نمدار
_Syn_ :: **die Feuchte ()**
312
#reflexiveverb
وابسته بودن (به چیزی) - بستگی داشتن به (چیزی)
**sich richten**
- die Bezahlung **richtet sich** `nach` der Leistung.
- dieser richtet sich danach, dass...
```etwas richtet sich nach etwas (Dat.) == به چیزی وابسته بودن```
##footnote
[گذشته: richtete] [گذشته کامل: gerichtet] [فعل کمکی: haben ]
313
#verb
اهل / مال جایی بودن - از جایی آمدن
**stammen**
- Er **stammt** aus München.
- die Öliven **stammen** `aus` Griechenland.
##footnote
[گذشته: stammte] [گذشته کامل: gestammt] [فعل کمکی: haben ]
314
#nomen
هماهنگی - هماهنگ سازی
**die Koordination (en)**
- gute **Koordination** ist wichtig für sportliche Aktivitäten.
○ **koordinieren (v.)** == هماهنگ کردن
315
#verb
(اسم کسی را) صدا کردن - (اسم کسی را) خواندن
**aufrufen**
- Sie werden **aufgerufen** شما را صدا میزنیم.
##footnote
[گذشته: rief auf] [گذشته کامل: aufgerufen] [فعل کمکی: haben ]
316
#verb
به ارث بردن (از)
**erben**
- Ich **habe** das Haus meines Großelterns **geerbt**.
##footnote
[گذشته: erbte] [گذشته کامل: geerbt] [فعل کمکی: haben ]
317
#verb
لباس خود را کندن (برای معاینه پزشکی)
**freimachen**
- bitte **machen** Sie sich **frei**
##footnote
[گذشته: machte frei] [گذشته کامل: freigemacht] [فعل کمکی: haben ]
318
#verb
ناخنک زدن
**naschen**
- Ich **nasche** immer.
○ **naschkatze ==کسی که خیلی شیرینی میخورد**
##footnote
[گذشته: naschte] [گذشته کامل: genascht] [فعل کمکی: haben ]
319
#verb
وارد / داخل (جایی) کردن - فرو بردن(در)
**einführen**
- die Karte muss ins Lesegerät **eingeführt** werden.
##footnote
[گذشته: führte ein] [گذشته کامل: eingeführt] [فعل کمکی: haben ]
320
#nomen
فیش صندوق - رسید صندوق
**der Bon (s)**
- Der Verkäufer gab mir einen **Bon** für meine Einkaufe.
321
#nomen
خوابگاه جوانان
**die Jugendherberge (n)**
- wir gingen zurück `in` **die Jugendherberge, um zu schlafen.
322
#nomen
۱. تیر (خدنگ)
۲. پیکان - فلش
**der Pfeil (e)**
- Sie kann einen **Pfeil** `aus` großer Entfernung schießen.
323
#verb
از رمق انداختن - از پا افتادن
**erschöpfen**
- der Wettbewerb hat mich **erschöpft**
##footnote
[گذشته: erschopfte] [گذشته کامل: erschöpft] [فعل کمکی: haben ]
324
#nomen
- تور فلزی - شبکه فلزی - حفاظ فلزی
**das Gitter ()**
- Das Tieren pflegen in einem Feld ohne **Gitter**
○ **der Käfig (e) == قفس**
● **hinter Gitter (sitzen) == در زندان بودن (پشت‌میله)زندان**
325
# verb
1. احمق فرض کردن - کس خل گیر آوردن
2. دست انداختن
**verarschen**
- 1. **verarscht** du mich!.
- 2. willst du mich **verarschen**!
326
