V 127-130 الأنعام

Question 1

ثواب

Answer 1

récompense

Question 2

إفادةُ الاختِصاصِ

Answer 2

L’expression de la particularisation

Question 3

الأمانُ الكامِلُ

Answer 3

La sécurité totale

Question 4

مِن كُلِّ آفَةٍ

Answer 4

De tout fléau

Question 5

إِنَّ تَحِيَّةَ أَهْلِهَا فِيهَا السَّلَامُ

Answer 5

La salutation de ses habitants y est la paix

Question 6

مَضْمُونَةٌ مُهَيَّأَةٌ حَاضِرَةٌ

Answer 6

Assurée, préparée, présente

Question 7

يَشْعُرُ

Answer 7

Il ressent

Question 8

الهَيْئَاتُ النَّفْسَانِيَّةُ

Answer 8

Les états psychologiques

Question 8

الأَمْرُ المُدَّخَرُ

Answer 8

La chose réservée

Question 9

تَلَذَّذُوا

Answer 9

Ils ont savouré

Question 10

الاسْتِكْثَارُ

Answer 10

L’accumulation excessive

Question 11

قَبِلُوا

Answer 11

Ils ont accepté

Question 12

تَحْسِينُ المَعَاصِي

Answer 12

L’embellissement des péchés

Question 13

الاعْتِذَارُ

Answer 13

L’excuse

Question 14

المُسْتَأْثِرِينَ بِالِانْتِفَاعِ بِتَطْوِيعِ الأِنْسِ

Answer 14

Ceux qui s’approprient le bénéfice en asservissant la nature humaine

Question 15

أَقَرُّوا وَاعْتَذَرُوا

Answer 15

ls ont reconnu et se sont excusés

Question 16

لم يَكُنْ تَمَرُّدًا

Answer 16

Qu’il ne soit pas une rébellion

Question 17

يَكُفُّ من السَّوْرَ

Answer 17

Mettre fin à la colère

Question 18

اسْتِخْفَافًا

Answer 18

Un mépris

Question 19

الاسْتِمْتَاعُ

Answer 19

La jouissance immense

Question 20

تَضَرُّعٌ وَتَرَقُّقٌ

Answer 20

Une supplication et une tendresse

Question 21

غَيْرَ أَوَانِهِ

Answer 21

Hors de son temps

Question 22

يَأْلَفُونَهُ فِي الدُّنْيَا

Answer 22

Ils l’apprécient dans ce monde

Question 23

المُغْضَبُ

Answer 23

Le courroucé, Celui qui est en colère

Question 24

يَصْفَحُ عَنِ الجَرِيمَةِ

Answer 24

Il pardonne le crime

Question 25

وَبَالٌ

Answer 25

Malheur

Question 26

مُقْتَضى

Answer 26

Ce qui est impliqué

Question 27

المَعُونَةُ

Answer 27

L’aide

Question 28

نَكِل

Answer 28

Nous laissons à leur sort

Question 29

نُسَلِّطُ

Answer 29

Nous imposons

Question 30

سَخِطَ

Answer 30

Il a été en colère

Question 31

الرَّعِيَّةُ

Answer 31

Le peuple

Question 32

النُّذُرُ

Answer 32

Les avertissements

Question 33

الوَعْدُ وَالوَعِيدُ

Answer 33

La promesse et la menace

Question 34

أَقْرَرْنَا

Answer 34

Nous avons reconnu

Question 35

الجُحُودُ

Answer 35

Le déni, l'ingratitude

Question 36

عَدَاوَةٌ

Answer 36

Inimitié

Question 37

الطَّعْنُ

Answer 37

L’attaque

Question 38

العاقبة

Answer 38

Conséquence

Question 39

شعائِرهم

Answer 39

Leurs rites

Question 40

Pourquoi le Paradis est appelé {دَارُ ٱلسَّلَٰمِ } ؟

Answer 40

- On y trouve une absence totale de mal et d’hostilité - Le salut des habitants du Paradis est as-salam - Toutes les étapes de la vie au Paradis n’est que salam - C’est un nom en harmonie avec le nom d’Allah As-Salâm

Question 41

Quels sont les deux sens de {عِندَ رَبِّهِمۡۖ}?

Answer 41

-Une localisation assurée, préparée, existante -Une proximité réciproque avec Dieu

Question 42

Quels sont les différents sens de {نُوَلِّي} ?

Answer 42

-Nous les unissons les uns aux autres -Nous les abandonnons à leur sort -Nous les livrons à la domination mutuelle