V 110-113 الأنعام

Question 1

-التَّقْلِيبُ
-مَقْلُوبَةٌ

Answer 1

-retournement, renversement
-renversée, détournée

Question 2

نُعَطِّلُ

Answer 2

nous rendons inapte

Question 3

مَا تَحْتَوِي عَلَيْهِ

Answer 3

ce qu’elle contient

Question 4

اقْتَرَحُوهَا

Answer 4

ils l’ont proposé, demandé

Question 5

الإضْمار

Answer 5

sous-entendu

Question 6

طُغْيَانٌ

Answer 6

le paroxysme de la transgression

Question 7

يَتَحَيَّرُونَ

Answer 7

ils hésitent

Question 8

العَقْلِيّة المَحْضَة

Answer 8

l’intellect seul

Question 9

مَرْئِيَّةٌ مُبْصَرَةٌ

Answer 9

visible et perceptible

Question 10

يَرْقَى

Answer 10

il monte

Question 11

لم يَسْلُكُوا

Answer 11

ils ne l’ont pas emprunté

Question 12

جَنَوْا على أنفسهم

Answer 12

ils se sont causés du tort à eux-mêmes

Question 13

قُبُلًا
3 sens

Answer 13

-de face
-les uns après les autres
-garant

Question 14

قِبَلًا
1 sens

Answer 14

sens: de face

Question 15

كَفِيلٌ (ج) كُفَلَاءُ

Answer 15

garant(s)

Question 16

المُقَابَلَةُ وَالمُوَاجَهَةُ

Answer 16

confrontation

Question 17

مُعَايَنَةٌ

Answer 17

observation directe

Question 18

تَسْلِيَةٌ

Answer 18

consolation

Question 19

العَاتِي المُتَمَرِّدُ

Answer 19

l’arrogant rebelle

Question 20

تَعَوَّذْتُ

Answer 20

je me suis réfugié

Question 21

-زُخْرُفٌ
-يُزَخْرِفُ
-مُزَخْرَفَةٌ

Answer 21

• ornement trompeur
• il enjolive
• embelli

Question 22

مُزَيَّنًا

Answer 22

embelli

Question 23

-يَغُرُّونَ
-غُرُورًا

Answer 23

• ils trompent
• illusion

Question 24

يوحُونَ زُخْرُفَ

Answer 24

Ils s’adressent mutuellement des paroles enjolivées

Question 25

يَنْقَادُ لَهُ الأَغْبِيَاءُ

Answer 25

les sots se laissent entraîner

Question 26

المُمَوَّهَةُ

Answer 26

recouvert trompeusement

Question 27

تَصْغَى

Answer 27

pencher, avoir tendance à

Question 28

لِيَغُرُّوهُمْ

Answer 28

pour les tromper

Question 29

اقْتَرَفَ

Answer 29

il a acquis (une chose)

Question 30

مُضَمَّنًا

Answer 30

qui inclus, qui contient

Question 31

التَّبْشيعُ

Answer 31

infamie

Question 32

غَشِيَهُمْ

Answer 32

il les a couverts

Question 33

اليَمُّ

Answer 33

la mer déchaînée

Question 34

الاقْتِرَافُ

Answer 34

acquisition (par une action mauvaise?)