промах, ляп, помилка
slip-up, desliz
запасатися
stock up
surtir, surtirse
ламати (з характерним клацанням), клацання
snap/click
el chasquido
гладити, ласкати
stroke
acariciar
вклад
contribution
la contribuc’on
обмінювати
exchange
intercambiar
наречена
bride/bridegroom
prometido/novia
майстерний
skilful
h’abil
буряк
beetroot
la remolacha
прибирати
tidy up, clean up
ordenar, arreglar
осісти, заспокоїтися (“остепениться”), оселитися
settle down
establecerse, sentar cabeza
побутовий прилад, прилад
appliance
el aparato, el dispositivo
сильно, тяжко, повільно
heavily
fuertemente , pesadamente
схвильований
excited
excitado, emocionado
розетка
socket
enchufe
приголомшений, вражений
astonished
asombrado
зайнятися, влізти, потрапити
get into
entrar, meterse en
відображення
reflection
la reflexi’on, el reflejo
впорядкувати, відрегулювати, організувати, влаштувати
arrange
organizar, ordenar
напруга, натягнутість
tension
la tensi’on
прищ
pimple
la espinilla
зіпсувати, привести в безлад
mess up
estropear
сорока, базікало
magpie
la urraca
строго
strictly
estrictamente
залучати, втягувати
rope in
enganchar
прикидатися
pretend
pretender, fingir
запасний
spare
de repuesto
заголовок
headline
el titular
пропустити (в значенні skip, miss)
leave out
dejar fuera, dejar
черга
queue
la cola
нижня білизна
underwear
la ropa interior
лайка
swearword
la palabrota
свідомий, у свідомості
conscious
consciente
відведення, відхід, відзив, вилучення, відміна
withdrawal la retirada (ретируватися)
подолати, побороти, перемогти
overcome
superar, vencer
відданий, присвячений, назначений
dedicated
dedicado
здійснити
commit
cometer
забирати
take away
quitar
повернутися
get back
volver, regresar
видатки
expenditure, spendings, expenses
el gasto
майже ніколи, ледве, насилу, навряд
hardly, scarcely
apenas
лопата
spade
la pala
нахабний
cheeky
descarado
ворушити
stir
remover, revolver
примірочна
fitting room
el probador
засуджувати
condemn
condenar
проколотий
pierced
perforado
грубо
roughly
toscamente
прив’язувати
tie up
atar
ствол
trunk
el maletero