Ken calls Wat’s house, and Wat’s wife, Noy, opens the door.
Noy: Noy (greet Ken) …………
Noy: Sà-wàt-dee kâ.
Hello.
สวัสดีค่ะ
Ken calls Wat’s house, and Wat’s wife, Noy, opens the door.
Ken: (greets Noy, asks where Wat went)
……………………………………
Ken: Sà-wàt-dee kráp. Wat bpai năi kráp?
Hello. Where did Wat go?
สวัสดีครับ วัฒน์ไปไหนครับ
Ken calls Wat’s house, and Wat’s wife, Noy, opens the door.
Noy: (to work)
…………………
Noy: Kăo bpai tam-ngaan kâ.
He went to work.
เขาไปทำงานค่ะ
Ken calls Wat’s house, and Wat’s wife, Noy, opens the door.
Ken: (asks where he works)
………………………
Ken: Kăo tam-ngaan têe năi kráp?
Where does he work?
เขาทำงานที่ไหนครับ
Ken calls Wat’s house, and Wat’s wife, Noy, opens the door.
Noy: (he works at the restaurant)
……………………
Noy: Kăo tam-ngaan têe ráan aa-hăan kâ.
He works at the restuarant.
เขาทำงานที่ร้านอาหาร
Ken calls Wat’s house, and Wat’s wife, Noy, opens the door.
Ken: (thanks her and says goodbye)
………………………
Ken: Kàwp-kun kráp. Sà-wàt-dee kráp.
Thank you. Bye.
ขอบคุณครับ สวัสดีครับ