mezzi pubblici Flashcards

1
Q

la metropolitana

A

die U-Bahn

La metropolitana c’è solo in poche città italiane.
Nur in wenigen italienischen Städten gibt es eine U-Bahn.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Hai fatto i biglietti?

A

Hast du die Fahrkarten gekauft?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

l’andata f

A

die Hinfahrt, der Hinflug

All’andata ci abbiamo impiegato cinque ore.
Für die Hinfahrt haben wir fünf Stunden gebraucht.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

il ritorno

A

die Rückfahrt, der Rückflug

Al ritorno dobbiamo cambiare treno a Bologna.
Auf der Rückfahrt müssen wir in Bologna umsteigen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

timbrare v

A

entwerten

Devi timbrare il biglietto prima di salire sul treno.
Du musst die Fahrkarte entwerten, bevor du in den Zug steigst.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

il capolinea

A

die Endstation

Siamo scesi al capolinea.
Wir sind an der Endstation ausgestiegen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

la coincidenza

A

der Anschluss

Il mio treno era in ritardo e ho perso la coincidenza.
Mein Zug hatte Verspätung und ich habe den Anschluss verpasst.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

lo scompartimento

A

das Abteil

Sono andati a cercare uno scompartimento libero.
Sie sind ein leeres Abteil suchen gegangen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

le cuccette pl

A

der Liegewagen

Le cuccette costano meno del vagone letto.
Der Liegewagen kostet weniger als der Schlafwagen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

la prenotazione

A

die Reservierung

Su questo treno la prenotazione è obbligatoria.
In diesem Zug ist die Reservierung Pflicht.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

la carrozza

A

der Wagen

In quale carrozza sono i nostri posti?
In welchem Wagen sind unsere Plätze?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

il vagone letto

A

der Schlafwagen

Viaggiamo di notte in vagone letto.
Wir reisen nachts im Schlafwagen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

la compagnia (aerea)

A

die Fluggesellschaft, die Fluglinie

Con che compagnia voli?
Mit welcher Fluggesellschaft fliegst du?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

il cancello

A

der Flugsteig
das Tor
Vada subito al cancello A23.
Gehen Sie sofort zum Flugsteig A23.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

decollare v

A

starten, abheben
abfliegen, losfliegen

L’aereo è decollato con un quarto d’ora di ritardo.
Das Flugzeug ist mit einer Viertelstunde Verspätung gestartet.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

atterrare v

A

landen

Siamo atterrati all’aeroporto di Roma Fiumicino.
Wir sind auf dem Flughafen Rom Fiumicino gelandet.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

affondare v

A

sinken

La nave è affondata in mare aperto.
Das Schiff ist auf offenem Meer gesunken.

18
Q

l’elicottero m

A

der Hubschrauber

Un elicottero è atterrato sul prato.
Ein Hubschrauber ist auf der Wiese gelandet.

19
Q

lo scalo

A

die Zwischenlandung

Ci aspettano 18 ore di volo con scalo a Hong Kong.
Wir haben 18 Stunden Flug mit einer Zwischenlandung in Hongkong vor uns.

20
Q

venire a prendere phrase

A

abholen

Ti vengo a prendere all’aeroporto.
Ich hole dich am Flughafen ab.

21
Q

salire a bordo phrase

A

an Bord gehen

Siamo saliti a bordo con dieci minuti di ritardo.
Wir sind zehn Minuten später als geplant an Bord gegangen.

22
Q

la crociera

A

die Kreuzfahrt

Abbiamo fatto una stupenda crociera nel Mediterraneo.
Wir haben eine herrliche Kreuzfahrt im Mittelmeer gemacht.

23
Q

il carico pl carichi

A

die Ladung, die Fracht

Stanno controllando il carico.
Die Ladung wird gerade kontrolliert.

24
Q

caricare v

A

beladen

La nave viene caricata a Taranto.
Das Schiff wird in Tarent beladen.

25
Q

fare retromarcia phrase

A

rückwärts fahren

Facendo retromarcia è finita contro un albero.
Sie ist rückwärts gefahren und gegen einen Baum gestossen.

26
Q

fare inversione phrase

A

wenden

Al prossimo incrocio deve fare inversione.
An der nächsten Kreuzung müssen Sie wenden.

27
Q

percorrere v

A

zurücklegen

Ha percorso 10 chilometri a piedi.
Er hat 10 Kilometer zu Fuss zurückgelegt.

28
Q

il tragitto

A

die Strecke
die Wegstrecke

Abbiamo percorso il tragitto in due ore.
Wir haben die Strecke in zwei Stunden zurückgelegt.

29
Q

la scorciatoia

A

die Abkürzung

Abbiamo preso una scorciatoia.
Wir haben eine Abkürzung genommen.

30
Q

la coda

A

der Stau

Ci sono 6 chilometri di coda.
Dort sind 6 Kilometer Stau.

31
Q

frenare v

A

bremsen

Ha frenato bruscamente.
Sie hat scharf gebremst.

32
Q

mettere la freccia phrase

A

blinken

Ha messo la freccia a destra e ha girato a sinistra.
Er hat rechts geblinkt und ist links abgebogen.

33
Q

a terra adv

A

platt

Ho una gomma a terra.
Ein Reifen ist platt.

34
Q

rimanere in panne phrase

A

eine Panne haben

Siamo rimasti in panne in autostrada.
Wir hatten eine Panne auf der Autobahn.

35
Q

il numero di targa

A

das Kennzeichen

Sei riuscita a prendere il numero di targa?
Konntest du das Kennzeichen notieren?

36
Q

la multa

A

der Strafzettel

Il vigile mi ha dato una multa.
Der Polizist hat mir einen Strafzettel gegeben.

37
Q

il casco

A

der Helm

Porto sempre il casco.
Ich trage immer einen Helm.

38
Q

essere obbligatorio, essere obbligatoria phrase

A

Pflicht sein

In moto il casco è obbligatorio.
Auf dem Motorrad ist das Tragen eines Helms Pflicht.

39
Q

il pedaggio

A

die Maut

Abbiamo pagato 20 euro di pedaggio.
Wir haben 20 Euro Maut bezahlt.

40
Q

il casello

A

die Mautstelle

Rallenta, c’è il casello.
Fahr langsamer, da ist eine Mautstelle.