società e stato - Istituzioni e amministrazione statale Flashcards
statale adj
staatlich, Staats-
Ho iscritto mia figlia a una scuola statale.
Ich habe meine Tochter an einer staatlichen Schule angemeldet.
È impiegata statale.
Sie ist Staatsangestellte.
il cittadino, la cittadina
der Bürger, die Bürgerin
Per venire incontro ai bisogni dei cittadini, il comune è aperto anche il pomeriggio.
Um den Bedürfnissen der Bürger entgegenzukommen, ist das Rathaus auch nachmittags geöffnet.
compilare v
ausfüllen
Bisogna compilare tre moduli.
Es müssen drei Formulare ausgefüllt werden.
la carica
das Amt
Riveste una carica pubblica.
Er bekleidet ein öffentliches Amt.
rivestire v
bekleiden
Riveste il rango di un ufficiale.
Er bekleidet den Rang eines Offiziers.
la sede
der Sitz
In questo edificio c’è la sede dell’ufficio stampa.
In diesem Gebäude hat das Presseamt seinen Sitz.
la seduta
die Sitzung
La seduta è stata aperta alle 9.
Die Sitzung wurde um 9 Uhr eröffnet.
il sussidio
das Unterstützung
Percepisce un sussidio statale.
Er bezieht staatliche Unterstützung.
