3급: 8과 - 대학 생활 Flashcards
(121 cards)
1
Q
- 강의
* 강의를 듣다
A
Aula, palestra
* escutar uma aula
2
Q
답안지
* 답안지를 내다
A
Folha de respostas
* entregar a folha de respostas
3
Q
결석하다
* 학교에 결석하다
A
Ausentar-se, faltar a
* faltar à escola
4
Q
- 동기
* 대학 동기
A
Colega
* colega de universidade
5
Q
- 고급
* 고급 시계
A
Classe alta, nível alto
* uma vista de alto nível
6
Q
- 등록
* 신입생 등록
A
Matrícula, registro
* registro de calouros
7
Q
- 과
* 과의 직원
A
Área, departamento
* funcionário do departamento
8
Q
- 따다
* 좋은 학점을 따다
A
Ganhar, pegar, tomar, obter
* tirar uma boa pontuação
9
Q
- 과목
* 과목을 가르치다
A
Disciplina (matéria)
* lecionar uma disciplina
10
Q
- 박사
* 박사 학위
A
Doutorado, doutor
* título de doutor
11
Q
교문
* 교문 앞
A
Portão principal da escola/universidade
* a frente do portão da universidade
12
Q
발표
* 발표를 듣다
A
Apresentação, anunciação
* escutar uma apresentação
13
Q
교환학생
* 교환학생으로 공부하다
A
Intercambista
* estudar como intercambista
14
Q
석사
* 석사과정
A
Mestrado
* curso de mestrado
15
Q
늘다
* 학생 수가 늘다
A
Aumentar, ganhar (peso)
* aumentar o número de alunos
16
Q
성적증명서
* 성적증명서를 제출하다
A
Histórico escolar
* submeter o histórico escolar
17
Q
장학생
* 국비 장학생
A
Bolsista (aluno de bolsa de estudos)
* bolsista do governo
18
Q
안내서
* 안내서를 읽다
A
Guia/livrinho
* ler o guia
19
Q
전공
* 전공하다
A
Especialização (faculdade)
* cursar uma especialização
20
Q
제출하다
* 보고서를 제출하다
A
Submeter, apresentar, entregar
* submeter o relatório
21
Q
- 연설
* 연설을 마치다
A
Discurso
* terminar o discurso
22
Q
졸업식
* 졸업식을 치르다
A
Cerimônia de formatura
* pagar a formatura
23
Q
- 연장
* 비자 연장
A
Extensão, prolongamento
* prolongar o visto
24
Q
졸업증명서
* 졸업증명서를 출력하다
A
Diploma, certificado de graduação
* imprimir o diploma
25
이력서
* 이력서를 내다
Currículo
* entregar o currículo
26
중급
* 중급 수준
Nível intermediário
* nível intermediário
27
4. 입시 (입학시험)
* 대학 입시
Prova de admissão
* Prova de admissão na universidade
28
증명서
* 증명서를 발급하다
Certificado, certidão
* emitir o certificado
29
자기소개서
* 자기소개서를 쓰다
Carta de auto apresentação
* escrever a Carta de auto apresentação
30
4. 지각
* 지각이 들다
Atraso
* ter um atraso
31
장학금
* 장학금을 받다
Bolsa de estudos
* receber uma bolsa de estudos
32
참석하다
* 회의에 참석하다
Estar presente, comparecer, participar, "tomar assento"
* comparecer à reunião
33
1. 초급
* 초급 단계
Nível básico, fundamental
* grupo de iniciantes
34
합격
* 면접 합격
Aprovação, passar (na prova)
* aprovação na entrevista
35
추천서
* 추천서를 쓰다
Carta de recomendação
* escrever a recomendação
36
7. 회장
* 회장을 뽑다
Presidente (da turma, do curso)
* escolher o presidente
37
가운
toga, batina, roupão (gown)
38
2. 간판
placa
39
개인적
privado, pessoal
40
개척하다
explorar
41
검정고시
exame de qualificação (para escola)
42
결코
* 결코 포기하지 마세요.
* 그는 결코 진실을 숨기지 않았다.
nunca, jamais
* Nunca desista.
* Ele nunca escondeu a verdade.
43
과대표
representante de curso (de departamento)
44
1. 교내
interno à escola (dentro da escola)
45
구청
escritório público distrital
46
그림책
livro ilustrado
47
그저
* 그저 바라보기만 했어요
continuamente, sem parar
-> não é tão forte para expressar "sem parar" no sentido literal de continuidade absoluta
* Fiquei apenas olhando (De forma contínua, sem parar)
48
낙제하다
* 시험에서 낙제했어요
Reprovar, Ser reprovado
-> Específico para contextos acadêmicos ou testes;
-> Significa falhar em um exame, disciplina ou curso, ou seja, não atingir a nota mínima exigida;
-> Normalmente usado para reprovação em escolas, universidades e provas específicas.
* Reprovei na prova
49
높임말
tratamento honorífico
50
눕다
deitar-se
51
닫히다
ser fechado
52
당당히
imponentemente
53
도전하다
desafiar
54
동화책
livro de contos
55
마감
encerramento, fechamento, término
56
마무리
* 좋은 마무리로 관객을 감동시켰다.
o toque final
* Um bom toque final emocionou o público.
57
마침내
* 오랜 노력 끝에 마침내 성공했다
finalmente, depois de um longo período
-> Usado para indicar que algo demorou, mas aconteceu no final
* Depois de muito esforço, finalmente tive sucesso
58
망치다
arruinar, destruir
59
1. 맨 (= 제일)
o mais, o primeiro (= 제일)
60
모퉁이
um canto, uma esquina
61
문서
arquivo, documento
62
배치하다
* 테이블을 방 중앙에 배치했다.
* 그녀가 꽃을 다양한 색상으로 배치했다.
Arranjar, dispor
-> Refere-se a organizar ou dispor coisas ou pessoas em um lugar específico.
* Eu arranjei a mesa no centro do quarto.
* Ela dispôs as flores em várias cores.
63
벼락치기로
* 시험 공부는 벼락치기로 했어요.
* 그는 항상 벼락치기로 발표를 준비해요.
(intensamente) de última hora
* Eu estudei para a prova de última hora.
* Ele sempre se prepara para as apresentações de última hora.
64
부스스하다
ter aparência desleixada
65
복학하다
retornar à escola, retomar as aulas
66
붙다
se colar, aderir
67
2. 빗다
pentear
68
뽑히다
ser escolhido, ser eleito, ser arrancado
69
사별하다
enviuvar-se
70
사원
empregado
71
1. 살짝
* 제발 살짝만 보여줘.
* 그녀는 살짝 미소 지었다.
de leve (um pouco)
* Por favor, mostre apenas um pouco.
* Ela sorriu ligeiramente.
72
수강하다
assistir à aula, fazer (uma matéria, aula)
73
수건
toalha
74
6. 수용
aceitação, acomodação
75
1. 쓰이다
ser escrito
76
역할
* 당신의 역할은 무엇인가요?
* 그들은 각자의 역할을 수행합니다.
papel, parte (a fazer de cada um)
* Qual é o seu papel?
* Eles desempenham seus papéis.
77
연단
* 그는 연단에서 연설을 했다.
* 연단 위에 서 있는 것은 어려운 일이다.
tribuna, palanque, plataforma
* Ele fez um discurso no palco.
* Estar em pé no palco é uma tarefa difícil.
78
2. 연속
* 그것은 연속으로 발생했다.
* 그 연속은 매우 흥미로웠습니다.
sucessão, continuação
* Isso ocorreu em sequência.
* A sequência foi muito interessante.
79
열람실
sala de leitura
80
엿보다
* 어떤 사람이 창문 뒤에서 엿보고 있었다.
* 그 결정을 엿보는 것은 어려웠다.
espiar, espreitar, dar uma olhadela
* Uma pessoa estava espiando atrás da janela.
* Era difícil espiar aquela decisão.
81
올
* 올해는 좋은 해가 될 것 같습니다.
* 올 가을에 여행을 갈 예정입니다.
este (que está no ano vigente)
* Este ano será um bom ano.
* Estou planejando viajar neste outono.
82
1. 이루다
* 목표를 이루다.
* 꿈을 이루기 위해 노력하다.
realizar, alcançar ou concretizar algo.
* Alcançar o objetivo.
* Trabalhar duro para realizar um sonho.
83
이른 아침
cedinho pela manhã, bem cedo
84
이름나다
* 이 학생은 수학에서 이름나다.
* 그 작가는 그의 책으로 이름났다.
ser renomado, ser famoso
* Este estudante é renomado em matemática.
* O autor se tornou famoso por seu livro.
85
1. 인생
a vida (o curso todo da vida)
86
입버릇
* 그 사람은 입버릇이 있어서 항상 같은 말을 해요.
* 그녀의 입버릇 때문에 모두가 불편해 했어요.
algo que se fala por hábito
* Essa pessoa tem o hábito de sempre dizer a mesma coisa.
* Todos se sentiram incomodados por causa do hábito de fala dela.
87
입학허가서
carta de admissão (na escola ou universidade)
88
자체
* 이 문제는 반드시 자체적으로 해결해야 한다.
* 그 프로젝트는 회사 자체의 자금을 사용했다.
si (mesmo)
-> geralmente se refere a algo como a identidade literal (e frequentemente ‘física’) de um sujeito
* Este problema deve ser resolvido por conta própria.
* O projeto usou recursos próprios da empresa.
89
1. 작성
elaboração, redação, formulação
90
장성하다
tornar-se adulto
91
5. 적성
aptidão, aptidão, vocação
92
조마조마
impacientemente
93
주저앉다
sentar-se de súbito
94
7. 지원
aspirar a uma vaga, candidatar-se
95
지원서
formulário de inscrição
96
3. 진동
vibração, tremor
97
진학하다
ir para um estudo superior
98
2. 최선
fazer o seu melhor, dar o seu melhor
99
최소한
no mínimo, minimamente
100
최종
o último
101
취소하다
cancelar
102
퇴학
retirada, expulsão (da escola)
103
1. 투표
voto, votação
104
편입하다
transferir (de curso, universidade)
105
편찮다 = '아프다'의 높임말
편하지 않다
106
2. 포기
desistência
107
푯말
um poste indicador, uma placa indicadora
108
학부모
pais e mães dos estudantes
109
학사모
capelo (chapéu de formatura)
110
학업
os estudos, a educação
111
한가하다
estar livre, desocupado
112
한두
um ou dois
113
합격자
os aprovados
114
합치다
juntar, unir
115
행위
conduta, ato
116
2. 현실
realidade
117
현수막
faixa, banner
118
홀로
só, sozinho
119
휴강
recesso (das aulas)
120
휴학
ausência temporária de escola
121
망치
Martelo
