3급: 7과 - 고장과 수리 Flashcards
(149 cards)
1
Q
그저께 / 그제
A
Antes de ontem
2
Q
모레
* 모모모(이/가) 모레에 미팅이 있습니다.
* 나는 모레 학교에 갈 거예요.
A
Depois de amanhã
* Há uma reunião depois de amanhã.
* Eu vou para a escola depois de amanhã.
3
Q
휴지
A
papel higienico
4
Q
세저
A
detergente
5
Q
좌우
* 좌우를 잘 살피고 길을 건너세요
A
Direita e Esquerda
* Olhe bem para a esquerda e para a direita antes de atravessar a rua
6
Q
오른쪽
A
Lado Direito
7
Q
왼쪽
A
Lado Esquerdo
8
Q
어쩔 수 없다
* 어쩔 수 없는 상황이었다
* 비가 너무 많이 와서 어쩔 수 없이 행사를 취소했어
* 요그가 화를 낸 건 어쩔 수 없었을 거야
A
não há como fazer algo a respeito
* Foi uma situação inevitável
* Choveu tanto que, sem alternativa, cancelamos o evento
* Ele ter ficado bravo era inevitável
9
Q
망설이다
* 망설이다가 기회를 놓쳤어요
A
Hesitar, ficar indeciso
-> Ficar indeciso, hesitar internamente devido a dúvidas ou incertezas. Tem um tom mais emocional e costuma ser usado em situações do dia a dia, mostrando indecisão mental
- Hesitei e perdi a oportunidade
10
Q
- 고장
* 고장이 나다
A
Mal funcionamento, defeito, falha
* dar defeito
11
Q
다리미
* 다리미로 옷을 다리다
A
Ferro de passar
* passar a roupa a roupa
12
Q
- 교체
* 건전지 교체
A
Troca, substituição
* troca de pilhas
13
Q
던지다
* 공을 던지다
A
Lançar, atirar, arremessar
* lançar uma bola
14
Q
교환
* 교환하다
A
Troca, câmbio
* cambiar, trocar
15
Q
드라이기
* 드라이기를 사용하다
A
Secador de cabelo
* usar o secador
16
Q
- 기능
* 기능이 다양하다
A
Função
* Ter diversas funções
17
Q
- 떼다
* 스티커를 떼다
A
Tirar, deixar, separar
* tirar um adesivo
18
Q
- 끼우다
* 단추를 끼우다
A
Inserir, por
* Insentir um botão
19
Q
뚫다
* 구멍을 뚫다.
* 배수구를 뚫다.
A
- Perfurar / 2. Desentupir
- Fazer um buraco.
- Desentupir o ralo.
20
Q
- 난방
* (반대말) 냉방
A
Aquecimento, calefação
* (antônimo) resfriamento
21
Q
뚫어뻥
* 뚫어뻥으로 변기를 뚫다
A
Desentupidor
* desentupir o vaso com o desentupidor
22
Q
냉동고
* 냉동고에 보관하다
A
Freezer
* guardar no freezer
23
Q
리모컨
* 리모컨으로 켜다
A
Controle remoto
* Ligar com o controle
24
Q
냉방
* 냉방을 하다
A
Resfriamento (de uma casa)
* refrigerar um ambiente
25
2. 마우스
Mouse
26
모니터
Monitor, tela
27
수돗물 [수돈물]
* 수돗물을 마시는 건 안전해요.
* 수돗물은 대부분의 집에서 사용돼요.
Água da torneira
* Beber água da torneira é seguro.
* Água da torneira é utilizada na maioria das casas.
28
믹서(기)
Liquidificador
29
14. 수리
* 수리를 맡기다
Conserto
* encarregar de um conserto
30
바이러스
Vírus
31
수리기사
* 수리기사를 부르다
Técnico de consertos, reparador
* chamar um técnico
32
방수
* 방수카메라
À prova d'água
* câmera à prova d’água
33
13. 수선 (= 수리)
* 수선을 맡기다
Reparo, conserto (= 수리)
* encarregar de um reparo
34
버튼
Botão (num dispositivo)
35
스스로
* 스스로 꺼지다
* 스스로 결정하다
Por si só
* desligar-se sozinho
* decidir por si mesmo
36
변기
* 변기에 앉다
Vaso sanitário
* sentar no vaso
37
스위치
* 스위치를 켜다
Interruptor
* ligar o interruptor
38
1. 새다
* 물이 새다
Vazar
* Vazar água
39
엔진
* 엔진을 고치다
Motor
* consertar o motor
40
속도
* 인터넷 속도
Velocidade
* velocidade da internet
41
오류
* 시스템 오류로 인해 서비스가 중단되었습니다.
* 이 코드는 오류가 발생할 가능성이 있습니다.
Erro, falha
* A serviço foi interrompido devido a um erro de sistema.
* Este código pode gerar uma falha.
42
수도꼭
* 지수도꼭지를 잠그다
Torneira
* fechar a torneira
43
2. 일반
* 일반 국민
Geral, comum, universal
* cidadão comum
44
2. 청소기
Aspirador de pó
45
자판 (= 키보드)
Teclado
46
충전기
* 충전기를 잃어버리다
Carregador
* perder o carregador
47
1. 작동
* 작동을 멈추다
Funcionamento (de um aparelho)
* parar o funcionamento
48
커피 머신
* 커피 머신을 사다
Máquina de café, cafeteira
* comprar uma cafeteira
49
1. 잠기다
* 문이 잠겨 있다
Trancar-se, cerrar-se
* a porta está trancada
50
콘센트
* 콘센트에 플러그를 꽂다
Tomada de parede
* enfiar o plugue na tomada de parede
51
전자 제품
* 전자 제품을 사다
(Produtos) eletrônicos
* comprar eletrônicos
52
틀다
* 수도꼭지를 틀다
1. Torcer, abrir.
2. ligar
-> ligar a torneira
53
전기밥솥
* 전기밥솥을 씻다
Panela elétrica de arroz
* lavar a panela de arroz
54
5. 화면
* 스마트폰의 화면
Tela, ecrã
* tela do smartphone
55
전구
* 전구를 갈다
(Bulbo de) lâmpada
* trocar a lâmpada
56
2. 환불
* 요금 환불
Reembolso
* taxa de reembolso
57
정전
* 정전이 되다
Apagão, falta de luz, falha elétrica
* ter um apagão
58
히터
* 히터를 틀다
Aquecedor (de casa)
* ligar o aquecedor
59
2. 조절
* 컨디션 조절
Ajuste, regulagem
* ajuste de condição
60
가전제품
eletrodomésticos
61
공유기
roteador
62
전기 스탠드
luminária de mesa
63
세탁기
máquina de lavar
64
가스레인지
fogão a gás
65
전기 주전자
* 부엌에서 전기 주전자를 사용해 물을 끓였다.
* 전기 주전자는 빠르게 뜨거운 물을 만들 수 있다.
chaleira elétrica
* Na cozinha, usei a chaleira elétrica para ferver água.
* A chaleira elétrica pode fazer água quente rapidamente.
66
오븐
forno
67
라디에이터
aquecedor (radiador)
68
온돌
Aquecedor tradicional Coreano
-> Usa o calor dum fogão à lenha para aquecer pedras embaixo das casas
69
갇히다
estar preso, emprisionado
70
감염
infecção, contágio, contaminação
71
개의
preocupação, cisma
72
개의하다
preocupar-se
73
건전지
bateria, pilha
74
고아원
orfanato
75
공학자
engenheiro
76
과열
sobreaquecimento
77
군침이 돌다
salivar
78
굳이
de uma vez por todas, obstinadamente
79
1. 극복
Superação, triunfo
80
2. 금
greta, rachadura, fenda, trincadura
81
8. 기부
Doação, contribuição
82
1. 기술
técnica
83
기장
capitão (do avião)
84
깜빡깜빡
com uma piscada, (de maneira que) pisca
85
꽂다
enfiar, espetar
86
놀이기구
brinquedo (em parque de diversão)
87
다툼
briga, disputa
88
3. 대체
alternativa, substituição
89
독하다
ser venenoso
90
두르다
enrolar, vestir (cachecol)
91
3. 매진
lugar, posição, colocação
92
문손잡이
maçaneta
93
10. 박
pernoite
94
4. 변경
alteração, mudança
95
1. 보안
segurança
96
9. 복사
cópia, fotocópia (xerox)
97
2. 복사기
copiadora, máquina de tirar xerox
98
브랜드
marca (de um produto)
99
빠뜨리다
* 물에 공을 빠뜨리다.
* 실수로 파일을 빠뜨리다.
derrubar dentro de
-> geralmente em um líquido ou por descuido
* Eu deixei a bola cair na água.
* Eu deixei o arquivo cair por engano.
100
산산조각
mil pedacinhos
101
1. 상담
conselho, dica, consulta
102
소비자
consumidor
103
손잡이
cabo, manivela
104
5. 수도
encanamento
105
수도비
conta de água
106
시동
arranque, partida
107
식중독
intoxicação alimentar
108
신제품
novo produto, lançamento
109
아예
* 아예 그런 생각을 하지 마세요.
2: 그는 아예 집에 가지 않았어요.
de tudo, de uma vez por todas
* Não tenha esse tipo de pensamento.
* Ele não foi para casa de jeito nenhum.
110
악몽
pesadelo
111
안전장치
estabilizador, dispositivo de segurança
112
액정
cristal líquido (smartphone)
113
양로원
asilo de idosos
114
연착
* 기차가 연착되어 도착했습니다.
* 비행기가 연착돼서 늦게 출발했습니다.
O ato de chegar atrasado
-> especialmente em relação a transporte como trens e aviões
* O trem chegou atrasado.
*. O avião partiu tarde devido a atraso.
115
연관공
encanador
116
6. 연주
performance, execução (musical)
117
엿새
seis dias
118
에이티엠 (ATM)
caixa eletronico
119
요새 (=요즘)
ultimamente, recentemente
120
1. 우물
poço
121
운항
embarque
122
위약금
penalidade (pagamento)
123
이륙
decolagem
124
입장료
preço do ingresso, da entrada
125
재활용
reciclagem
126
저절로
espontaneamente
127
전문가
especialista, perito
128
3. 전원
fonte de eletricidade
129
7. 전원
interruptor
130
전체적
totalmente, inteiramente
131
접속
conexão
132
3. 주장
* 그는 자신의 주장을 굽히지 않았다.
* 그녀의 주장은 많은 사람들에게 영향을 미쳤다.
reclamação, insistência
* Ele não cedeu sua insistência.
* A insistência dela influenciou muitas pessoas.
133
주전자
chaleira
134
지겹다
estar enjoado de, ser fastidioso
135
지붕
telhado
136
3. 지연
atraso, retardo, demora
137
짜증스럽다
ser irritante
138
쫓겨나다
ser expulso
139
책임감
senso de responsabilidade
140
출장
viagem a negócios
141
탓
* 그가 모든 걸 내 탓으로 돌렸다.
* 이 문제는 너의 탓이 아니다.
culpa
* Ele colocou toda a culpa em mim.
* Este problema não é culpa sua.
142
통근 열차
trem de trabalhadores (trem urbano)
143
파업
greve
144
한사코
aeronave
145
2. 항공사
companhia aérea
146
1. 항의
protesto
147
형광등
lâmpada fluorescente
148
화단
canteiro (de flores)
149
놀이공원
Parque de diversões
