3 - Bewerben

Question 1

Arbeitssuchende(r)

Answer 1

Job seeker

Question 2

Arbeitsplatzsuche

Answer 2

job-hunting

Question 3

Beschäftigung, Anstellung, Arbeit

Answer 3

employment

Question 4

Arbeitgeber(-in)

Answer 4

employer

Question 5

ehemalige(r) Arbeitgeber(-in)

Answer 5

former employer

Question 6

derzeitige(r) / heutige(r) Arbeitgeber(-in)

Answer 6

present employer

Question 7

Ich bin seit drei Jahren bei meinem derzeitigen Arbeitgeber.

Answer 7

I have been with my present employer for the last three years.

Question 8

potentielle(r) / voraussichtliche(r) Arbeitgeber(-in)

Answer 8

prospective employer

Question 9

arbeitslos

Answer 9

unemployed

Question 10

Arbeitslosigkeit

Answer 10

unemployment

Question 11

Arbeitslosenquote

Answer 11

unemployment rate

Question 12

ohne Arbeit

Answer 12

out of a Job / out of work

Question 13

selbstständig / freiberuflich

Answer 13

self-employed

Question 14

Arbeitsmarkt

Answer 14

labour market / Job market

Question 15

sich erkundigen / anfragen

Answer 15

make enquiries

Question 16

interessiert sein an

Answer 16

be interested in

Question 17

Ich bin an der Stelle interessiert, die Sie ausgeschrieben haben.

Answer 17

I am interested in the position you have advertised.

Question 18

in eine Firma eintreten

Answer 18

join a firm

Question 19

sich um eine Stelle bewerben

Answer 19

apply for a job

Question 20

sich persönlich / schriftlich bewerben

Answer 20

apply in person / in writing

Question 21

Bewerber(-in)

Answer 21

apllicant

Question 22

Bewerbung (Antrag)

Answer 22

application

Question 23

Bitte richten Sie Ihre Bewerbung mit allen üblichen Unterlagen an unsere Personalabteilung.

Answer 23

Please send your application with the usual particulars to our Personnel Office.

Question 24

ein Formular ausfüllen

Answer 24

fill in a form

Question 25

Bewerbungsformular / Antragsformular

Answer 25

application form

Question 26

chronologische Reihenfolge

Answer 26

chronological order

Question 27

Druckbuchstaben

Answer 27

block letters

Question 28

maschinengeschrieben

Answer 28

typewritten

Question 29

vollständig

Answer 29

complete

Question 30

kurz

Answer 30

brief

Question 31

Begleitschreiben / einführender Brief

Answer 31

covering letter

Question 32

beilegen

Answer 32

enclose

Question 33

Ich lege meinen Lebenslauf und mein Schulabgangszeugnis bei.

Answer 33

I enclose my CV and a copy of my School certificate.

Question 34

Anlage

Answer 34

enclosure

Question 35

tabellarisch

Answer 35

tabular / in tabular form

Question 36

persönliches Profil

Answer 36

profile

Question 37

suchen

Answer 37

search

Question 38

ausführliche Informationen

Answer 38

full details / detailed

Question 39

Angaben zur Person

Answer 39

personal details

Question 40

Fähigkeit, Fertigkeiten, Können, Geschick

Answer 40

skill / ability

Question 41

Bankbreite der Fähigkeiten

Answer 41

rage of ability

Question 42

Texteingabe

Answer 42

keyboarding

Question 43

Zu meinen Aufgaben gehörten Texteingabe und Geschäftskorrespondenz.

Answer 43

My duties included keyboarding and Business correspondence.

Question 44

Schlüsselqualifikationen

Answer 44

cores skills

Question 45

wichtige Leistungen

Answer 45

main achievements

Question 46

Erfahrung

Answer 46

experience

Question 47

Berufserfahrung / berufliche Erfahrung

Answer 47

work experience / employment history

Question 48

in der Werbebranche

Answer 48

in advertising / in the field of advertising

Question 49

Gelegenheit

Answer 49

opportunity

Question 50

die Gelegenheit nutzen

Answer 50

take the opportunity

Question 51

Posten, Stelle

Answer 51

post / position

Question 52

leitende Stellung

Answer 52

managerial position

Question 53

verantwortungsvolle Position

Answer 53

Position of responsibility

Question 54

empfehlen

Answer 54

recommend

Question 55

ich wurde für eine Lehrlingsposition empfohlen.

Answer 55

I was recommended for a traineeship

Question 56

Empfehlung

Answer 56

recommendation

Question 57

Zeugnis, Bescheinigung

Answer 57

certificate

Question 58

Gesamtnote

Answer 58

overall grade

Question 59

Wissen

Answer 59

knowledge

Question 60

Kenntnisse in unterschiedlichen Computersystemen wären von Vorteil.

Answer 60

Knowledge of various computer Systems would be an advantage.

Question 61

Allgemeinwissen

Answer 61

General knowledge

Question 62

Grundkenntnisse

Answer 62

Basic knowledge

Question 63

Textverarbeitung

Answer 63

word processing

Question 64

computerkundig

Answer 64

computer-literate

Question 65

Sprache

Answer 65

language

Question 66

Sprachkenntnisse

Answer 66

language skills

Question 67

Wir möchten eine Führungskraft mit Sprachkenntnissen einstellen.

Answer 67

We would like to appoint a senior manager with language skills.

Question 68

Fremd- / Muttersprache

Answer 68

foreign language / native language

Question 69

Fremdsprachen beherrschen

Answer 69

have a command of foreign languages

Question 70

Gute Englischkenntnisse werden verlangt

Answer 70

A good command of English is required.

Question 71

Handelsenglisch

Answer 71

Commercial English

Question 72

Anfänger- / Fortgeschrittenen-

Answer 72

elemantary / advanced

Question 73

fliessend

Answer 73

fluent

Question 74

Volkswirtschaftslehre

Answer 74

economics

Question 75

Betriebswirtschaft

Answer 75

business administration

Question 76

Informatik

Answer 76

Information Technology (= IT)

Question 77

Empfehlungsschreiben

Answer 77

letter of introduction

Question 78

jdn als Referenz angeben

Answer 78

give sb's Name as a reference / referee

Question 79

Mein letzter Arbeitgeber ist bereit, mir eine Referenz zu schreiben

Answer 79

My last employer is willing to act as referee / to provide a reference.