Anna Flashcards
(150 cards)
1
Q
Nach dem Schulabschluss wollte ich irgendwelche Ausbildung _, fast egal welche.
A
Nach dem Schulabschluss wollte ich irgendwelche Ausbildung bekommen, fast egal welche.
2
Q
Was haben Sie in der Schule _?
= чему научились
A
Was haben Sie in der Schule gelernt?
3
Q
я училась в мат. школе
A
Ich habe an der Schule mit dem Schwerpunkt Mathematik gelernt.
4
Q
In _ _ (my CV) finden Sie alle Stationen meiner beruflichen Laufbahn.
A
In meinem Lebenslauf finden Sie alle Stationen meiner beruflichen Laufbahn.
der Lebenslauf
5
Q
Und seitdem habe ich nie _ diesem Gebiet gearbeitet.
A
Und seitdem habe ich nie auf diesem Gebiet gearbeitet.
6
Q
Fast alle Teilnehmenden _ _ (этого курса) haben sich im dritten Jahr einen Job gefunden.
A
Fast alle Teilnehmenden dieses Kurses haben sich im dritten Jahr einen Job gefunden.
7
Q
viele Teilnehmende - alle _
A
viele Teilnehmende - alle Teilnehmenden
keine, beide
8
Q
Das.. об этом даже не было речи (Frage)
A
Das kam überhaupt nicht in Frage.
9
Q
Danach ещё год только училась, ohne zu arbeiten.
A
Danach habe ich noch ein Jahr nur studiert, ohne zu arbeiten.
10
Q
_ (моей стипендии) wäre nicht ausreichend gewesen.
A
Mein Stipendium wäre nicht ausreichend gewesen.
das
11
Q
[Akzent]
um zu überleben
A
um zu überleben
12
Q
ich habe entschieden, etwas zu tun
ich habe _ _ etwas entschieden
A
und habe entschieden, etwas zu tun
ich habe mich für etwas entschieden
13
Q
_ Land ist für seine atemberaubende Landschaft und reiche Kultur bekannt.
A
Das Land ist für seine atemberaubende Landschaft und reiche Kultur bekannt.
14
Q
Die Popularität sozialer Medien _ _ _ (среди молодёжи) steigt stetig an.
A
Die Popularität sozialer Medien unter jüngeren Leuten steigt stetig an.
15
Q
Ich verstehe den Grund _ _ (твоего) Entscheidung, aber ich bin anderer Meinung.
A
Ich verstehe den Grund für deine Entscheidung, aber ich bin anderer Meinung.
16
Q
Es gibt viele schöne Dinge in diesem Land – die Landschaft, die Kultur, die Menschen. Doch _ _ (= больше всего) beeindruckt mich die Vielfalt der Tierwelt in diesem Land.
A
Es gibt viele schöne Dinge in diesem Land – die Landschaft, die Kultur, die Menschen. Doch am meisten beeindruckt mich die Vielfalt der Tierwelt in diesem Land.
17
Q
_ (по большей части) verbringe ich meine Freizeit mit meinen Freunden in der Stadt.
A
Meistens verbringe ich meine Freizeit mit meinen Freunden in der Stadt.
18
Q
Es ist problematisch, dass die Umweltverschmutzung immer weiter zunimmt.
= das _ ein Problem _
A
Das stellt ein Problem dar.
19
Q
Es ist _ (полностью) verständlich, dass du dich in dieser Situation überfordert fühlst.
A
Es ist vollkommen verständlich, dass du dich in dieser Situation überfordert fühlst.
20
Q
_ (international conferences) spielen eine wichtige Rolle beim Austausch von Ideen und Wissen.
A
Internationale Konferenzen spielen eine wichtige Rolle beim Austausch von Ideen und Wissen.
21
Q
_ (кроме того) möchte ich noch erwähnen, dass die Gastfreundschaft der Einheimischen beeindruckend ist.
A
Außerdem möchte ich noch erwähnen, dass die Gastfreundschaft der Einheimischen beeindruckend ist.
KEIN KOMMA
22
Q
Komma
Geschlecht, plural
A
das Komma
Kommas oder Kommata
23
Q
Zusammenfassend _ _ _, dass dieses Land viele interessante Sehenswürdigkeiten zu bieten hat.
A
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass dieses Land viele interessante Sehenswürdigkeiten zu bieten hat.
24
Q
Außerdem _ _ _ _ (= можно ещё упомянуть), dass die Gastfreundschaft der Einheimischen beeindruckend ist.
A
Außerdem lässt sich noch erwähnen, dass die Gastfreundschaft der Einheimischen beeindruckend ist.
25
**Der \_ \_ \_** die Popularität dieser Linien besteht darin, dass sie billigeres Reisen ermöglichen.
= Очевидная основная причина популярности этих авиалиний
**Der offensichtliche Hauptgrund für** die Popularität dieser Linien besteht darin, dass sie billigeres Reisen ermöglichen.
26
Ich kann den Grund für **\_ (его) Verhalten** nicht verstehen, es scheint unlogisch.
Ich kann den Grund für **sein Verhalten** nicht verstehen, es scheint unlogisch.
DAS Verhalten!
27
К какому дню я должна вам прислать записи?
**Bis zu welchem Tag** muss ich Ihnen die Aufnahmen senden?
28
Ich kann \_ keine teuren Flugtickets leisten.
Ich kann **mir** keine teuren Flugtickets leisten.
zwei Objekte => dativ + akk
29
Die Studierenden, \_ (которые не могут позволить себе дорогие авиабилеты).
Die Studierenden, **die sich** keine teuren Flugtickets leisten **können**.
30
Ich verstehe, \_ что я не могу позволить себе дорогие авиабилеты.
Ich verstehe, dass **ich mir** keine teuren Flugtickets leisten **kann**.
kann \>\> am Ende
31
Ich verstehe, _ что Анна не может позволить себе дорогие авиабилеты
Ich verstehe, **dass Anna sich** keine teuren Flugtickets leisten kann.
**dass sich Anna** keine teuren Flugtickets leisten kann.
nur mit einem Nomen!
32
сегодня я путаю немецкий и английский
Heute **verwechsle** ich Deutsch mit Englisch.
33
[spelling]
Ich \_ планирую..
Ich pla**n**e..
34
Ich habe **\_ v\_ (= I have resolved to..)**, mehr Sport zu treiben, um gesünder zu werden.
**Ich habe mir vorgenommen**, mehr Sport zu treiben, um gesünder zu werden.
35
Wir **\_ \_ \_ \_ (= agreed to)**, nächste Woche gemeinsam in den Urlaub zu fahren.
Wir **haben uns darauf geeinigt**, nächste Woche gemeinsam in den Urlaub zu fahren.
36
Sie **\_ (= were annoyed by )** die Entscheidung des Chefs **\_** und beschlossen, etwas dagegen zu unternehmen.
Sie **haben sich über** die Entscheidung des Chefs geärgert und beschlossen, etwas dagegen zu unternehmen.
37
Ich **freue mich \_ Lob** meines Lehrers und werde weiterhin mein Bestes geben.
Ich freue mich **übers** Lob meines Lehrers und werde weiterhin mein Bestes geben.
**das** Lob
38
**\_ (так как)** Sie sich mit dem Kurzvortrag auseinandergesetzt haben, lassen Sie uns nun näher darauf eingehen.
**Da** Sie sich mit dem Kurzvortrag auseinandergesetzt haben, lassen Sie uns nun näher darauf eingehen.
39
Wenn sie mich braucht, dann \_ (я хочу уделить ей внимание).
Wenn sie mich braucht, dann **schenke ich ihr meine Aufmerksamkeit**.
40
Paul **\_ (отказался)**, das angebotene Geld anzunehmen.
Paul **weigerte sich**, das angebotene Geld anzunehmen.
41
Da Sie sich **\_ \_** Kurzvortrag **\_ (= been dealing with)** haben, lassen Sie uns nun näher darauf eingehen.
Da Sie **sich mit dem** Kurzvortrag **auseinandergesetzt** haben, lassen Sie uns nun näher darauf eingehen.
42
Ich habe \_ entschieden, ins Ausland zu ziehen.
Ich habe **mich** entschieden, ins Ausland zu ziehen.
43
Ich habe **\_** dazu **entschlossen**, ein neues Hobby anzufangen.
Ich habe **mich** dazu **entschlossen**, ein neues Hobby anzufangen.
44
Ich freue mich, dass du **\_ besuchen** kommst.
Ich freue mich, dass du **mich besuchen** kommst.
45
Моя мама родила меня в 19 лет.
Meine Mama hat **mich** mit 19 Jahren **bekommen**.
46
Ich wünsche dir viel Erfolg bei deinem **\_ (= начинании)**.
Ich wünsche dir viel Erfolg bei deinem **Vorhaben**.
47
'wenn' benutzen wir für regelmäßige **\_ (actions)**
'wenn' benutzen wir für regelmäßige **Handlungen**
48
**\_ (= Я доверяю тебе)** und weiß, dass du die richtige Entscheidung treffen wirst.
Ich vertraue **dir** und weiß, dass du die richtige Entscheidung treffen wirst.
49
Es ist schön, dass **\_ (= что я могу на тебя полагаться)**.
Es ist schön, dass ich mich **auf dich** verlassen kann.
50
Es freut mich, dass ich **\_ (= что я могу поддержать тебя в твоем проекте)**.
Es freut mich, dass ich **dich** bei deinem Projekt **unterstützen** kann.
51
Man macht diesen Fehler, und **das \_ \_ \_ \_ \_ (= бесит)**.
Man macht diesen Fehler, und das **zieht einem die Schuhe aus**.
52
Ich \_ \_ \_ Schwierigkeit \_ \_ \_.
I'm aware of the difficulty of this tak.
Ich **bin mir der Schwierigkeit dieser Aufgabe bewusst**.
53
I'm aware **that** this task is difficult.
Mir ist bewusst, dass diese Aufgabe schwierig ist.
54
Es ist wichtig, ständig neue Kenntnisse zu **\_ (acquire)**, um beruflich erfolgreich zu sein.
Es ist wichtig, ständig neue Kenntnisse zu **erwerben**, um beruflich erfolgreich zu sein.
55
**Du hast \_ \_**.
= deceived me
Du **hast mich betrogen**.
betrügen (to deceive, cheat)
56
**Kannst du \_ \_ bezüglich meiner Finanzen?**
= **advise me** regarding my finances
Kannst du **mich beraten** bezüglich meiner Finanzen?
57
Ich möchte meine Kenntnisse **\_ (= в сфере)** Marketing weiter vertiefen.
Ich möchte meine Kenntnisse **im Bereich** Marketing weiter vertiefen.
58
Welche Softskills halten Sie für **\_ (essential, indespensable)** in Ihrem Beruf?
Welche Softskills halten Sie für **unerlässlich** in Ihrem Beruf?
59
...weil das Wort 'Angestellte' **\_ (= is derived from an adjective)**
...weil das Wort 'Angestellte' **von einem Adjektiv abgeleitet ist**.
60
Es ist von Vorteil, über **\_ Kenntnisse** im Bereich IT-Sicherheit zu verfügen, um Cyberangriffe zu verhindern.
mit einer soliden Basis = sound, informed
Es ist von Vorteil, über **fundierte Kenntnisse** im Bereich IT-Sicherheit zu verfügen, um Cyberangriffe zu verhindern.
Das ist **wissenschaftlich fundiert**.
61
antworten
vs
beantworten?
**antworten: intransitive**
Ich antworte auf die Frage.
**beantworten: transitive**
Ich werde deine Frage beantworten.
62
Ich hasse es, wenn **\_ (= people lie to me)**.
Ich hasse es, wenn **Leute mich belügen**.
63
Kannst du mich beraten **b\_ \_** Finanzen?**
= advise me **regarding my** finances
Kannst du mich beraten **bezüglich meiner** Finanzen?
64
Warum **\_ \_ \_** ohne Beweise?
= are you accusing me
Warum **beschuldigst du mich** ohne Beweise?
65
Sie hat **\_ \_ \_** mein Zuspätkommen.
= punished me
Sie **hat mich bestraft für** mein Zuspätkommen.
66
Das heißt, **Sie haben \_ Mann \_ (= cheated on)**, Sie haben 'ne Beziehung mit 'nem anderen angefangen?
Das heißt, **Sie haben Ihren Mann betrogen**, Sie haben 'ne Beziehung mit 'nem anderen angefangen?
67
Ich möchte meine Kenntnisse im Bereich Marketing **weiter \_ (= углубить)**.
Ich möchte meine Kenntnisse im Bereich Marketing **weiter vertiefen**.
68
**Die Kenntnisse \_ \_** Sprachen English und Spanisch haben mir geholfen, im Ausland zu arbeiten.
**Die Kenntnisse in den** Sprachen English und Spanisch haben mir geholfen, im Ausland zu arbeiten.
69
Ich habe meine Kenntnisse im Bereich Projektmanagement **\_ \_ erweitert**.
= further training, continuing education
Ich habe meine Kenntnisse im Bereich Projektmanagement **durch Weiterbildungen erweitert**.
70
Die 500 reichsten Familien in Deutschland **v\_ \_ ein Vermögen von** 692 Milliarden Euro. Das sind 2 Bundeshaushalte.
Die 500 reichsten Familien in Deutschland **verfügen über ein Vermögen von** 692 Milliarden Euro. Das sind 2 Bundeshaushalte.
71
Die "Geological Society of London" beispielsweise hat in einem Gutachten über Supervulkane festgestellt, dass keinerlei Notfallpläne für **\_ \_ (= such a) Katastrophe** existieren.
Die "Geological Society of London" beispielsweise hat in einem Gutachten über Supervulkane festgestellt, dass keinerlei Notfallpläne für **solch eine Katastrophe** existieren.
72
Streitigkeiten **\_ (prevent)**
| = wiederholter oder dauerhafter Streit
= disputes
Streitigkeiten **vorbeugen**
73
Und ich muss sagen, ich freue mich auf diese **A\_ (= Konflikt, discussion)**, weil es wird uns die Chance geben zu klären, wofür wir stehen und wofür die anderen stehen.
Und ich muss sagen, ich freue mich auf diese **Auseinandersetzung**, weil es wird uns die Chance geben zu klären, wofür wir stehen und wofür die anderen stehen.
74
Kann ein Kunde davon ausgehen, dass er **\_ (= entitled)** ist, den Food-Court zu nutzen...
Kann ein Kunde davon ausgehen, dass er **berechtigt** ist, den Food-Court zu nutzen...
75
Zwiebeln sind ein **\_ (proven)** Hausmittel bei Husten.
Zwiebeln sind ein **bewährtes** Hausmittel bei Husten.
76
Oder es geht um Jerusalem - beide Seiten **\_ (claim)** die Stadt für sich als Hauptstadt.
Oder es geht um Jerusalem - beide Seiten **beanspruchen** die Stadt für sich als Hauptstadt.
77
Solchen Erkrankungen kann man **leicht \_ (prevent)**.
Solchen Erkrankungen kann man **leicht vorbeugen**.
78
Dass viele Nationen **daran \_ (collaborate)**..
Dass viele Nationen **daran mitwirken**..
79
Wir konnten unsere **M\_** beilegen.
We were able to settle our **differences**.
Wir konnten unsere **Meinungsverschiedenheit** beilegen.
80
Außerdem soll die Konfliktberatung die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bei der **\_ (= coping (with) , handling)** konkreter Konflikte unterstützen und verhindern, dass sie durch einen Konflikt privat oder beruflich Schaden nehmen.
Außerdem soll die Konfliktberatung die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bei der **Bewältigung** konkreter Konflikte unterstützen und verhindern, dass sie durch einen Konflikt privat oder beruflich Schaden nehmen.
81
ob dann ein Kleinteil entsteht, das das Kind verschlucken und dadurch **\_ (suffocate)** könnte.
ob dann ein Kleinteil entsteht, das das Kind verschlucken und dadurch **ersticken** könnte.
82
Wenn ich **\_ (independently)** wohnen würde, dann wäre es glaube ich noch relativ schwierig.
Wenn ich **eigenständig** wohnen würde, dann wäre es glaube ich noch relativ schwierig.
83
Was sind deine **\_ (проверенные)** Methoden zur Bewältigung von Konflikten?
Was sind deine **bewährten** Methoden zur Bewältigung von Konflikten?
84
Er durfte an der Erstellung des neuen Programms **\_ (be involved, take part)**.
| He was allowed to be involved in drawing up the new program.
Er durfte an der Erstellung des neuen Programms **mitwirken**.
85
Außerdem soll die Konfliktberatung die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bei der Bewältigung konkreter Konflikte unterstützen und verhindern, dass sie durch einen Konflikt privat oder beruflich **\_ \_ (= suffer damage)**.
Außerdem soll die Konfliktberatung die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bei der Bewältigung konkreter Konflikte unterstützen und verhindern, dass sie durch einen Konflikt privat oder beruflich **Schaden nehmen**.
86
Die Konfliktberatung soll dazu beitragen, eine **\_ zu \_**, die es möglich macht, Konflikte früh zu erkennen und konstruktiv zu lösen.
**= create a corporate culture**
Die Konfliktberatung soll dazu beitragen, **eine Unternehmenskultur zu schaffen**, die es möglich macht, Konflikte früh zu erkennen und konstruktiv zu lösen.
87
Konflikte am Arbeitsplatz sind völlig normal. Die meisten lassen sich durch Gespräche mit **den \_ (= those involved)** lösen.
Konflikte am Arbeitsplatz sind völlig normal. Die meisten lassen sich durch Gespräche mit **den Beteiligten** lösen.
88
Konflikte am Arbeitsplatz sind völlig normal. **Die meisten \_ (can be solved through / Gespräche mit den Beteiligten)**.
Konflikte am Arbeitsplatz sind völlig normal. Die meisten **lassen sich durch** Gespräche mit den Beteiligten **lösen**.
89
Außerdem soll die Konfliktberatung die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bei der Bewältigung konkreter Konflikte unterstützen und **\_, \_ (= prevent them from)** sie durch einen Konflikt privat oder beruflich Schaden nehmen.
Außerdem soll die Konfliktberatung die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bei der Bewältigung konkreter Konflikte unterstützen und **verhindern, dass** sie durch einen Konflikt privat oder beruflich Schaden nehmen.
90
Welcher Anwalt **\_** Ihre Interessen **\_**?
Which lawyer is looking after your interests?
Sie **\_** ihre Aufgabe vertraulich **\_** und dürfen mit niemandem über den Inhalt der Konfliktgespräche reden.
выполняют?
| Aufgabe \_ = das tun, was für etw. nötig ist
Welcher Anwalt **nimmt** Ihre Interessen **wahr**?
Sie **nehmen ihre Aufgabe** vertraulich **wahr** und dürfen mit niemandem über den Inhalt der Konfliktgespräche reden.
91
Die Konfliktberater werden **\_ \_ (= upon request)** tätig, wenn sich jemand an sie wendet.
Die Konfliktberater werden **auf Anfrage** tätig, wenn sich jemand an sie wendet.
92
Sie können aber auch **\_ (= самостоятельно, proactively)** Personen ansprechen, wenn sie glauben, dass eine Konfliktsituation besteht.
Sie können aber auch **eigenständig** Personen ansprechen, wenn sie glauben, dass eine Konfliktsituation besteht.
93
Vollzeitbeschäftigte Arbeitnehmer/innen **\_ A\_ \_ (= are entitled to)** 26 Tage Erholungsurlaub pro Kalenderjahr.
Vollzeitbeschäftigte Arbeitnehmer/innen **haben Anspruch auf** 26 Tage Erholungsurlaub pro Kalenderjahr.
94
Ich mache eine Weiterbildung, **\_ (которое мне позволит)**, meine Fähigkeiten zu erweitern und beruflich aufzusteigen.
Ich mache eine Weiterbildung, **die es mir ermöglicht**, meine Fähigkeiten zu erweitern und beruflich aufzusteigen.
95
Ich muss eine Weiterbildung machen, **weil \_ (т.к. оно мне позволит)**, meine Fertigkeiten und Fähigkeiten auf diesem Gebiet zu verbessern/ vertiefen.
Ich muss eine Weiterbildung machen, **weil sie mir ermöglichen wird**, meine Fertigkeiten und Fähigkeiten auf diesem Gebiet zu verbessern/ vertiefen.
96
Ich habe mir vorgenommen, **die spanische Sprache \_ (= глубоко изучить)**, um mich auf meine Geschäftsreisen nach Südamerika besser vorbereiten zu können.
Ich habe mir vorgenommen, **die spanische Sprache gründlich zu erlernen**, um mich auf meine Geschäftsreisen nach Südamerika besser vorbereiten zu können.
97
Nach mein\_ \_ habe ich direkt in der Industrie gearbeitet und mein\_ theoretisch\_ \_ in die Praxis umgesetzt.
Nach mein**em Uniabschluss** habe ich direkt in der Industrie gearbeitet und mein**e** theoretisch**en** **Kentnisse** in die Praxis umgesetzt.
98
Ich habe **an \_ \_** Wirtschaft studiert und dabei sowohl **theoretisch\_** als auch **praktisch\_ \_ erworben**.
Ich habe an **der Uni** Wirtschaft studiert und dabei sowohl theoretisch**e** als auch praktisch**e Fähigkeiten** erworben.
99
Ich habe das Programmieren selbst **\_ (= изучила)**, indem ich Online-Kurse und Tutorials genutzt habe.
Ich habe das Programmieren selbst **erlernt**, indem ich Online-Kurse und Tutorials genutzt habe.
100
Durch **ständig\_ Üben** und **praktisch\_ Anwendung** konnte ich **meine \_ zur** Bildbearbeitung kontinuierlich verbessern.
Durch ständig**es** Üben und praktisch**e** Anwendung konnte ich **meine Fähigkeit zur** Bildbearbeitung **kontinuierlich verbessern**.
101
Meine Fähigkeiten im Kundenservice **\_ \_** telefonische **\_ \_** persönliche Interaktionen.
Meine **Fähigkeiten** im Kundenservice **umfassen sowohl** telefonische **als auch** persönliche Interaktionen.
102
Fähigkeiten
vs
Fertigkeiten?
**Fähigkeiten** die allgemeineren, **angeborenen** Eigenschaften einer Person beschreiben,
während **Fertigkeiten** die konkreten, **erlernbaren Kompetenzen** sind, die auf bestimmte Aktivitäten oder Aufgaben abzielen.
103
Welche Fähigkeiten möchtest du in Zukunft **\_ (develop / have / acquire)**?
Welche Fähigkeiten möchtest du in Zukunft **entwickeln / besitzen / erwerben**?
104
Welche besonderen Fähigkeiten **\_ (have)** du, die dich in deinem Beruf auszeichnen?
Welche besonderen Fähigkeiten **besitzt** du, die dich in deinem Beruf auszeichnen?
105
**Über** welche Fähigkeiten **\_ du**, um erfolgreich Projekte zu leiten?
**Über** welche Fähigkeiten **verfügst du**, um erfolgreich Projekte zu leiten?
106
Hast du es geschafft, **die Fähigkeit zu \_ (develop)**, effektiv mit Stress umzugehen?
Hast du es geschafft, die Fähigkeit zu **entwickeln**, effektiv mit Stress umzugehen?
107
[pronunciation]
Gesprächstechniken
108
Solche Mitarbeiter sind besonders wertvoll; sie haben nämlich Ideen, nehmen gern Vorschläge auf, **\_ (= do not react negatively to well-intentioned criticism)**.
Solche Mitarbeiter sind besonders wertvoll; sie haben nämlich Ideen, nehmen gern Vorschläge auf, **reagieren nicht negativ auf gut gemeinte Kritik**.
109
ООН
UNO
die Vereinigten Nationen
110
Aufgabe der UNO ist es, \_
**= to contribute to the maintenance of world peace.**
Aufgabe der UNO ist es, **zur Erhaltung des Weltfriedens beizutragen**.
111
Als die Kritik immer stärker wurde, hat \_
**(= the minister threatened to resign.)**
Als die Kritik immer stärker wurde, hat der Minister mit seinem Rücktritt gedroht.
112
Da sie nicht wusste, wo der Friedrichstadtpalast ist, \_
**= she asked a policeman for directions.**
Da sie nicht wusste, wo der Friedrichstadtpalast ist, fragte sie **einen Polizisten nach dem Weg**.
113
Wenn du mich fragst: Karsten **\_ \_ \_ \_ (= suffers from chronic laziness)**.
Wenn du mich fragst: Karsten **leidet unter chronischer Faulheit**.
114
Wo **\_ \_ \_ \_? (= Где мы остановились)**
Wo sind wir **stehen geblieben?**
115
Он был тепло одет, и это защищало его от холода.
Er war warm angezogen und das schützte ihn vor der Kälte.
116
Finanziell geht es mir nicht gut, deshalb würde ich gern **\_**
so I would like to **exchange my current apartment for a smaller one**.
Finanziell geht es mir nicht gut, deshalb würde ich gern meine **jetzige** Wohnung **gegen eine kleinere tauschen**.
117
\_ (знатоки) der politischen Lage in Paramythien hatten uns vor den Gefahren dieser Reise gewarnt.
**Kenner** der politischen Lage in Paramythien hatten uns vor den Gefahren dieser Reise gewarnt.
118
Offen gestanden, ich habe \_ (Entscheidung, wundern)
Frankly, I was surprised by your decision.
Offen gestanden, ich habe **mich über deine Entscheidung gewundert**.
119
Kenner der politischen Lage in Paramythien hatten uns \_ .
| had warned us of the dangers of this journey.
Kenner der politischen Lage in Paramythien hatten uns **vor** den Gefahren **dieser Reise** gewarnt.
120
Alle Alternativen haben gesundheitliche Folgen, und man muss diese berücksichtigen, **wenn \_ \_ \_ \_ \_ \_ Alternative \_ (= when one choose one or another option).**
Alle Alternativen haben gesundheitliche Folgen, und man muss diese berücksichtigen, wenn **man sich für diese oder jene Alternative entscheidet.**
121
keine **\_ (= von Tieren stammenden)** Produkte essen
keine **tierischen** Produkte essen
122
Veganer essen keine tierischen Produkte.
\_ \_ auch die Produkte, die von Tieren abstammen.
К ним относятся
Veganer essen keine tierischen Produkte.
**Dazu zählen** auch die Produkte, die von Tieren abstammen.
123
Für Allesser spielt bei der Auswahl der Produkte überhaupt keine Rolle, ob das Produkt von Tieren oder Pflanzen **\_**.
Für Allesser spielt bei der Auswahl der Produkte überhaupt keine Rolle, ob das Produkt von Tieren oder Pflanzen **stammt**.
124
the consumption of roasted meat
Konsum des gebratenen Fleisches
125
Nahrungsmittel **\_ (животного происхождения)**
Nahrungsmittel **tierischen Ursprungs**
126
avoid genetically modified food
**genmanipulierte** Produkte meiden
127
растительные продукты
pflanzliche Produkte
128
We can't trust her with as much as we can other children her age.
Wi....... - kö....... - ih....... - ni....... - so....... - vi....... - an....... - wi....... - an....... - Ki....... - ih....... - Al.......
Wir können ihr nicht so viel anvertrauen wie anderen Kindern ihres Alters.
129
During the introduction, you mentioned that...
In der Vorstellungsrunde haben Sie erwähnt, dass...
130
**Как и в случае с другими людьми,**
, esse ich lieber das Essen aus meiner Kindheit, weil es mich beruhigt.
**Wie es bei anderen Leuten der Fall ist**, esse ich lieber das Essen aus meiner Kindheit, weil es mich beruhigt.
131
Eine Strategie zur Information und Kommunikation muss daher **\_ \_ \_ \_ sein**.
| be high on our agenda.
Eine Strategie zur Information und Kommunikation muss daher **eines unserer wichtigsten Anliegen sein**.
132
Das kann man mit Psychologie verbinden - durch Psychologie erklären.
**Das ist \_ die Psychologie \_.**
| This could be attributed to psychology.
**Das ist auf die Psychologie zurückzuführen.**
133
Ich lasse Ihnen **\_** meine Handynummer da.
| to be on the safe side, um kein Risiko einzugehen
Ich lasse Ihnen **sicherheitshalber** meine Handynummer da.
134
Ich werde Brainscape laden, **\_ \_ \_ \_ (= in case I need it)**.
Ich werde Brainscape laden, **falls ich es brauche**.
135
What’s on the agenda for today?
Was **\_ heute \_ \_**?
Was **steht heute alles an**?
Was ist an der Tagesordnung?
136
Jugendschutz ist für uns **ein zentral\_ \_ (= cause)**.
Jugendschutz ist für uns **ein zentrales Anliegen**.
137
Es ist wichtig, solch eine Unternehmenskultur zu schaffen, die **Innovation und \_ \_ (= promotes teamwork)**.
Es ist wichtig, solch eine Unternehmenskultur zu schaffen, **die Innovation und Zusammenarbeit fördert**.
138
Die Bewältigung von Konflikten erfordert oft **\_ (= готовность к компромиссам)** und Kommunikation.
Die Bewältigung von Konflikten erfordert oft **Kompromissbereitschaft** und Kommunikation.
139
Er hat sich bei seinem **\_ (начальнику)** über einen Kollegen beschwert.
Er hat sich bei seinem **Vorgesetzten** über einen Kollegen beschwert.
140
Probleme, **\_ \_** man gestoßen ist.
Probleme, **auf die** man gestoßen ist.
141
die Beteiligten **\_ \_ \_**, die Konflikte zu lösen
| поддержать в том, чтобы...
die Beteiligten **dabei zu unterstützen**, die Konflikte zu lösen
142
**\_ \_ \_ (= in my case)** kann ich darüber nur theoretisch sprechen.
**In meinem Fall** kann ich darüber nur theoretisch sprechen.
143
Der Chef sollte \_ \_ \_, was in der Firma \_.
| should be aware of what is happening in the company.
Der Chef sollte **darüber Bescheid wissen**, was in der Firma **vorgeht**.
144
Und auch außenpolitisch ist sie zum Ende ihrer Amtszeit **bei vielen Anliegen \_ \_ \_ (= не продвинулась ни на миллиметр)**.
Und auch außenpolitisch ist sie zum Ende ihrer Amtszeit **bei vielen Anliegen keinen Millimeter weitergekommen**.
145
Ich weiß, dass ich es vor dem Unterricht **\_ \_ \_**.
= should've done
Ich weiß, dass ich es vor dem Unterricht **hätte machen sollen**.
146
(Wenn man emigriert)
Ich möchte **\_ \_**.
= стать неотъемлемой частью, mich integrieren, mich einleben
Ich möchte **dazu gehören**.
147
Frauenrechte sind **\_ \_ A\_ \_ m\_ \_**.
| = it's difficult to imagine daily life without...
Frauenrechte sind **aus dem Alltag nicht mehr wegzudenken**.
148
Mein Mann **\_ (= approves of)** meine Entscheidung.
Mein Mann **billigt** meine Entscheidung.
149
\_ Beispiel
das Beispiel
150
Da hab ich \_ (= кое-что, something important) gelernt.
Da hab ich **einiges** gelernt.
