Sonja Flashcards

(65 cards)

1
Q

Ich habe Deutsch zum letzten Mal vor zwei Jahren _.

A

Ich habe Deutsch zum letzten Mal vor zwei Jahren gelernt.

studieren = an der Universität

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Mit diesem Programm kann ich _ (= individual) Sätze nochmal abspielen.

A

Mit diesem Programm kann ich einzelne Sätze nochmal abspielen.

/ˈaɪ̯nʦəlnə/

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

[Aussprache] selbstständig

A

[Aussprache] selbständig

/ˈzɛlpʃtɛndɪç/

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Es ist ziemlich schwierig für mich _ (= assess, estimate) welche Lücken welchem Niveau entsprechen.

A

Es ist ziemlich schwierig für mich einzuschätzen welche Lücken welchem Niveau entsprechen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Jetzt _ ich ziemlich viel Deutsch sprechen.

A

Jetzt muss ich ziemlich viel Deutsch sprechen.

nicht ‘brauche’

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Ich habe Deutsch _ (в последний раз) vor zwei Jahren gelernt.

A

Ich habe Deutsch zum letzten Mal vor zwei Jahren gelernt.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

_ Video

A

das Video

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Ich habe Deutsch zum letzten Mal _ _ _ (= два года назад) gelernt.

A

Ich habe Deutsch zum letzten Mal vor zwei Jahren gelernt.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Mit diesem Programm kann ich einzelne Sätze nochmal _ (= play).

A

Mit diesem Programm kann ich einzelne Sätze nochmal abspielen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Hier ist das Video, das ich _ (= mentioned).

A

Hier ist das Video, das ich erwähnte.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Ich habe das Video noch nicht _ (= посмотрела).

A

Ich habe das Video noch nicht geschaut.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Es ist ziemlich schwierig für mich einzuschätzen welche Lücken w_ _ _ (= соответствуют какому уровню).

A

Es ist ziemlich schwierig für mich einzuschätzen welche Lücken welchem Niveau entsprechen.

/ɛntˈʃpʀɛçn̩/

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Ich habe _ _. (= rash)

A

Ich habe einen Ausschlag

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Ihr Ausschlag _ (= чесался), aber sie bemühte sich, sich nicht zu kratzen.

A

Ihr Ausschlag *juckte**, aber sie bemühte sich, sich nicht zu kratzen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Ich bin _. (= англичанин)

A

Ich bin Engländer.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

der _, des _, die _ (= француз)

A

der Franzose, des Franzosen, die Franzosen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Sag mal, wer ist denn der _ da drüben? (= the guy)

A

Sag mal, wer ist denn der Typ da drüben?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Meine Hausärztin hat mich damals für zwei Wochen _. (= на больничном)

A

Meine Hausärztin hat mich damals für zwei Wochen krankgeschrieben. pronunciationMeine Hausärztin hat mich damals für zwei Wochen krankgeschrieben.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Ich_ selbst im Gesundheitswesen. (= ich arbeite auf einem Gebiet, das mit Medizin zu tun hat)

A

Ich schaffe selbst im Gesundheitswesen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Wenn das Kind - _ _ gefallen ist, deckt man ihn zu. (= падает в фонтан)

A

Wenn das Kind in den Brunnen gefallen ist, deckt man ihn zu.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Er brauchte _ (ему потребовалась срочная операция)

A

Er brauchte eine Not-OP.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Das ist etwas, was jeder machen kann, wenn er _ _ _ _ _ _. (= позволяет положение, с точки зрения здоровья)

A

Das ist etwas, was jeder machen kann, wenn er gesundheitlich dazu in der Lage ist.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Aber der Aufwand _ (практически того не стоили, почти не принесли плодов).

A

Aber der Aufwand lohnte sich kaum.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Wenn man einmal registriert ist, ist es _ _ _. (= не надо прилагать больших усилий)

A

Wenn man einmal registriert ist, ist es kein großer Aufwand.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Ich schaffe selbst \_ \_. (= ich arbeite auf einem Gebiet, das mit Medizin zu tun hat)
Ich schaffe selbst **im Gesundheitswesen**.
26
Ihr Ausschlag juckte, aber \_ (она старалась не чесаться).
Ihr Ausschlag juckte, aber **sie bemühte sich, sich nicht zu kratzen**.
27
Все эти усилия были впустую.
Der ganze Aufwand war umsonst.
28
.. \_ (ты получаешь предложение о встрече) Terminvorschlag
.. man bekommt einen Terminvorschlag
29
Gestern Nacht gab es \_ furchtbar\_ \_ (гроза).
Gestern Nacht gab es **ein furchtbares Gewitter**.
30
Ich habe Angst, wenn es \_ und \_ (= сверкает молния и гремит гром).
Ich habe Angst, wenn es blitzt und donnert
31
Bei einem Gewitter gibt es \_ (молнии) und Donner
Bei einem Gewitter gibt es Blitze und Donner
32
Das \_ \_ \_ (= позволяет мне), eine Menge Vokabeln zu lernen.
**Das ermöglicht es mir** eine Menge Vokabeln zu lernen.
33
Die \_ (бесплатный план) bietet etwas weniger Möglichkeiten, denn man kann die Karten nicht bearbeiten.
**Die kostenlose Version** bietet etwas weniger Möglichkeiten, denn man kann die Karten nicht bearbeiten.
34
Die kostenlose Version \_ etwas weniger \_ (= offers fewer possibilities), denn man kann die Karten nicht bearbeiten.
Die kostenlose Version **bietet** etwas weniger **Möglichkeiten**, denn man kann die Karten nicht bearbeiten.
35
Die kostenlose Version bietet etwas weniger Möglichkeiten, denn man kann die Karten nicht \_ (= edit).
Die kostenlose Version bietet etwas weniger Möglichkeiten, denn man kann die Karten nicht **bearbeiten**.
36
\_ (= мне не нужно беспокоиться), welche Karten ich heute lernen soll.
**Ich muss mich nicht darum kümmern**, welche Karten ich heute lernen soll.
37
Ich muss nur \_ (здесь сверху нажать) - про кнопку Study в Brainscape
Ich muss nur hier oben anklicken.
38
Menschen verraten ihre Emotionen, weil \_ \_ (= тело) nicht lügen kann
Menschen verraten ihre Emotionen, weil **der Körper** nicht lügen kann
39
Diese Arbeit mache ich **gern**, Diese Arbeit mache ich **\_ als** die andere.
diese Arbeit mache ich **gern**, aber Diese Arbeit mache ich **lieber als** die andere. gern - nur
40
\_ \_ nicht \_ \_ \_ \_ (= невозможно делать всё одновременно). Man sollte sich immer nur auf eine Sache konzentrieren.
**Man kann nicht alles auf einmal machen**. Man sollte sich immer nur auf eine Sache konzentrieren.
41
After that, I studied English for a teaching qualification.
Danach habe ich Englisch auf Lehramt studiert.
42
Ich bin der Auffassung, dass diese \_ \_ \_ \_ (translation from English) nicht gut gelungen ist.
Ich bin der Auffassung, dass diese **Übersetzung aus dem Englischen** nicht gut gelungen ist.
43
My first degree was in math.
Meinen ersten Abschluss habe ich in Mathematik gemacht.
44
Man kann nicht alles auf einmal machen. \_ \_ \_ immer nur \_ \_ \_ . (нужно всегда концентрироваться только на чём-то одном)
Man kann nicht alles auf einmal machen. Man sollte sich immer nur auf eine Sache konzentrieren.
45
Dass ich heute \_ (самозанятая) bin, ist ein großer Gewinn für mich.
Dass ich heute selbständig bin, ist ein großer Gewinn für mich.
46
\_ (в то время как) in Russland alle Leute versuchen auf die Universität zu gehen, \_ \_ \_ (образовательная система) in Deutschland vielfältiger.
**Während** in Russland alle Leute versuchen auf die Universität zu gehen, **ist das Bildungssystem** in Deutschland vielfältiger.
47
\_ \_ \_ (для профессиональных целей) können die sozialen Medien gar nicht hoch genug geschätzt werden.
**Für berufliche Zwecke** können die sozialen Medien gar nicht hoch genug geschätzt werden.
48
**\_ \_ \_ \_ \_ \_** (the biggest disadvantage or social media..) ist die Möglichkeit des Staates, seine Bürger zu überwachen.
**Der größte Nachteil der sozialen Medien** ist die Möglichkeit des Staates, seine Bürger zu überwachen.
49
\_ \_ \_ \_ (благодаря социальным сетям) weiß ich, wie es meinen ehemaligen Mitschülern geht.
Dank der sozialen Medien weiß ich, wie es meinen ehemaligen Mitschülern geht.
50
Der größte Nachteil der sozialen Medien ist die Möglichkeit \_ \_, \_ \_ (**of the state** to watch **its citizens**) zu überwachen.
Der größte Nachteil der sozialen Medien ist die Möglichkeit **des Staates, seine Bürger** zu überwachen.
51
Er hatte die Wahl zwischen \_ \_ (a prison term) und der Ausweisung.
Er hatte die Wahl zwischen einer Gefängnisstrafe und der Ausweisung.
52
Alles was man dort schreibt, \_ \_ \_ \_ (is read by the secret services).
Alles was man dort schreibt, **wird vom Geheimdienst gelesen**.
53
Dass ich heute selbständig bin, ist \_ \_ \_ \_ \_ (= для меня большая удача, большой успех).
Dass ich heute selbständig bin, ist ein großer Gewinn für mich.
54
Der größte Nachteil der sozialen Medien ist die Möglichkeit \_ \_, \_ \_ (**of the state** to watch **its citizens**) zu überwachen.
Der größte Nachteil der sozialen Medien ist die Möglichkeit **des Staates, seine Bürger** zu überwachen.
55
Ich bin der Auffassung, dass diese Übersetzung aus dem Englischen \_ \_ \_ \_ (= неудачный).
Ich bin der Auffassung, dass diese Übersetzung aus dem Englischen **nicht gut gelungen ist**.
56
Während in Russland alle Leute versuchen \_ \_ \_ \_ \_ (поступить в университет), ist das Bildungssystem in Deutschland vielfältiger.
Während in Russland alle Leute versuchen **auf die Universität zu gehen**, ist das Bildungssystem in Deutschland vielfältiger.
57
\_ \_ \_ \_ \_ \_ (лишь спустя годы мне стало ясно), dass ich das alles nicht wirklich verstanden hatte.
**Erst Jahre später wurde mir klar**, dass ich das alles nicht wirklich verstanden hatte.
58
Wenn früher jemand Geburtstag hatte, hat man \_ \_ \_. (= звонили друг другу)
Wenn früher jemand Geburtstag hatte, hat man **sich gegenseitig angerufen**.
59
Für berufliche Zwecke \_ die sozialen Medien gar night \_ \_ \_ \_ (= сложно переоценить).
Für berufliche Zwecke **können** die sozialen Medien gar nicht **hoch genug geschätzt werden**.
60
Dank der sozialen Medien weiß ich, wie es \_ \_ \_ (my former classmates) geht.
Dank der sozialen Medien weiß ich, wie es **meinen ehemaligen Mitschülern** geht.
61
Я всегда хорошо готовлюсь к экзаменам.
Ich bereite mich immer gut auf Prüfungen vor.
62
Ich bin \_ A\_ (= Meinung), dass diese Übersetzung aus dem Englischen nicht gut gelungen ist.
**Ich bin der Auffassung, dass** diese Übersetzung aus dem Englischen nicht gut gelungen ist.
63
Ich \_ \_ \_ \_ für weniger gut. (мне меньше нравится этот **подход**)
Ich halte diesen Ansatz für weniger gut.
64
Я получила диплом в английском образовательном учреждении.
Ich habe meinen Abschluss **bei** einer englischen Institution gemacht.
65
Während in Russland alle Leute versuchen auf die Universität zu gehen, ist das Bildungssystem in Deutschland \_ (= разнообразнее).
Während in Russland alle Leute versuchen auf die Universität zu gehen, ist das Bildungssystem in Deutschland **vielfältiger**.