ce dont

Question 1

all I need is to do my laundry

Answer 1

tout ce dont j’ai besoin c’est de faire ma lessive

Question 2

I’ll do what I want

Answer 2

je ferai ce dont j’ai envie

Question 3

I can’t do what I want

Answer 3

je ne peux pas faire ce que je veux

Question 4

I’ll bring you what I promised you…

Answer 4

je t’apporterai ce que je t’avais promis

Question 5

would you like to repeat what you said

Answer 5

voudrais-tu repeter ce que tu as dit

Question 6

Make a list of what you need.

Answer 6

dresse la liste de ce dont tu as besoin

Question 7

Think about what I just told you.

Answer 7

reflechis a ce que je viens de te dire

Question 8

what I hate about lyne

Answer 8

ce que je deteste chez lyne

Question 9

what we’re talking about is very boring.

Answer 9

ce dont nous parlons est tres ennuyeux

Question 10

j’oublie toujours ce que j’ai à faire

Answer 10

j’oublie toujours ce que j’ai a faire

Question 11

That’s what we discussed

Answer 11

C’est ce dont nous avons discuté

Question 12

the feelings that you have never discussed

Answer 12

les sentiments dont vous n’avez jamais discuté

Question 13

you ask questions for which there is no answer

Answer 13

vous posez des questions pour lesquelles il n’y a pas de réponse

Question 14

you ask questions about things you dont understand

Answer 14

vous posez des questions sur des choses que vous ne comprenez pas

Question 15

they asked me questions for which I had no response

Answer 15

ils m’ont posé des questions auxquelles je n’ai pas eu de réponse

Question 16

the questions they asked me were not simple

Answer 16

les questions qu’ils m’ont posées n’étaient pas simples

Question 17

Tell me what you’re ashamed of.

Answer 17

confie moi ce dont tu as honte

Question 18

I’d like to know what to expect…

Answer 18

J’aimerais savoir ce à quoi il faut s’attendre

Question 19

he wrote down everything he remembered.

Answer 19

il a ecrit tout ce dont il se souvenait

Question 20

The objective to be reached is what I am relying on.

Answer 20

L’objectif à atteindre est ce sur qoui je m’appuie

Question 21

She passed the exam, which she’s proud of.

Answer 21

Elle a réussi l’examen, ce dont elle est fiere

Question 22

They bought a house, which is what they dreamed of.

Answer 22

Ils ont acheté une maison, ce dont ils rêvai

Question 23

I’ve been asked to work nights, which I object to.

Answer 23

On m’a demandé de travailler la nuit, ce à quoi je m’oppose

Question 24

I forgot what I was thinking about yesterday

Answer 24

J’ai oublié ce à quoi je réfléchissais hier

Question 25

We saved $100, which we're happy about.

Answer 25

Nous avons économisé $100, ce dont nous sommes contents

Question 26

I've got a two-week vacation, which I'm counting on

Answer 26

J’ai deux semaines de vacances ce sur quoi je compte

Question 27

Prices are continually rising, and everyone is aware of this.

Answer 27

Les prix augmentent continuellement, ce dont tout le monde est conscient

Question 28

he didn't talk, which surprised us.

Answer 28

il n’a pas parlé, ce dont on a été étonné.

Question 29

that is what I got rid of.

Answer 29

c’est ce dont je me suis débarrassé

Question 30

The Neighbors couldn't hear what they' were talking about

Answer 30

Les voisins n’ont pu entendre ce dont ils discutent

Question 31

These are situations you're used to.

Answer 31

Ce sont des situations auxquelles vous êtes habitué.

Question 32

the vase I cared about the most is broken.

Answer 32

Le vase auquel je tenais le plus est cassé

Question 33

The ideas we believed in are outdated

Answer 33

Les idées auxquelles nous avons cru sont dépassées

Question 34

That book you don't pay attention to is very rare

Answer 34

Ce livre auquel tu ne fais pas attention est très rare.

Question 35

These are exercises I don't understand

Answer 35

Ce sont des exercices auxquels je ne comprends rien

Question 36

The story you don't want to believe is true!

Answer 36

L'histoire à laquelle tu ne veux pas croire est pourtant vraie !

Question 37

The events we're thinking about are very curious

Answer 37

Les événements auxquels nous pensons sont très curieux

Question 38

The house he dreams of is too expensive for him...

Answer 38

La maison à laquelle il rêve est trop chère pour lui

Question 39

He's a man to whom many adventures happen.

Answer 39

C'est un homme auquel il arrive toujours beaucoup d'aventures

Question 40

These friends, to whom he is very attached, saved his life...

Answer 40

Ces amis, auxquels il est très attaché, lui ont sauvé la vie

Question 41

Our reasons for leaving are confidential.

Answer 41

Les raisons pour lesquelles nous sommes parties sont confidentielles

Question 42

The house they cared about was burned down.

Answer 42

La maison à laquelle ils tenaient a été incendiée.

Question 43

It's a situation we'd like to put an end to.

Answer 43

C’est une situation à laquelle nous voudrions mettre fin

Question 44

That's not a conclusion I believe in.

Answer 44

Ce n’est pas une conclusion à laquelle je crois

Question 45

The boy she thinks about all the time is already engaged to another woman...

Answer 45

Le garçon à qui elle pense tout le temps est déjà fiancé à une autre

Question 46

The restaurant we were attached to has closed.

Answer 46

Le restaurant auquel nous étions attaché a fermé ses portes.

Question 47

The events to which you refer are regrettable

Answer 47

Les événements auxquels vous faites références sont regrettables

Question 48

The company we've worked so hard for is under threat...

Answer 48

L’entreprise à laquelle nous avons consacré tant d’efforts est menacée

Question 49

she's the singer I want to talk to you about.

Answer 49

c'est la chanteuse dont je veux te paler

Question 50

it's a kid whose name I've forgotten

Answer 50

c'est un jeune dont j'ai oublie le nom

Question 51

they bought the album of that singer whose voice they love

Answer 51

ils ont acheté l'album de cette chanteuse dont ils aiment la voix

Question 52

I love the one she sings about.

Answer 52

j'aime la dont elle chante

Question 53

There were ten groups, six of which were French.

Answer 53

Il y avait dix groupes, dont six étaient français.