Vocab Flashcards
(190 cards)
1
Q
i took the opportunity to visit
A
J’ai profité pour visiter –
2
Q
I took the opportunity to go
A
J’ai profité pour aller
3
Q
I took this occasion to
A
J’ai profité de l’occasion pour
4
Q
I took advantage of my trip
A
J’ai profité de mon voyage
5
Q
I took this opportunity to
A
J’ai profité de l’occasion pour
6
Q
I enjoyed every moment
A
J’ai profité de chaque moment
7
Q
since when have you been working there
A
Depuis quand y travaillez-vous
8
Q
the day before
A
La veille
9
Q
Au cours des derniers jours
A
during the last couple of days
10
Q
it lasted several days
A
Cela a duré quelques jours
11
Q
it took us a long time
A
Cela nous a pris beaucoup de temps
12
Q
it took a long time
A
Cela a pris beaucoup de temps
13
Q
it took us by surprise
A
Cela nous a pris par surprise
14
Q
it took us less time
A
Cela nous a pris moins de temps
15
Q
we spent a couple of days doing
A
On a passé quelques jours à
16
Q
we spent a couple of days in paris
A
On a passé quelques jours à Paris
17
Q
we spent a lot of time
A
On a passé beaucoup de temps
18
Q
to know in advance
A
De connaitre longtemps à l’avance
19
Q
i was confident following the meeting
A
J’étais très confiant à la suite de la reunion
20
Q
following this step
A
à la suite de cette demarche
21
Q
i am planning a long voyage
A
Je planifie un long voyage
22
Q
I was playing tennis
A
Je jouais au tennis
23
Q
in order to examine the repairs they were doing
A
afin d’examiner les réparations qu’ils effectuaient
24
Q
it took place last february
A
s’est passé en février dernier
25
I used to play tennis
J’avais l’habitude de jouer au tennis -
26
in which I was involved
dans laquelle j'étais impliqué.
27
the windows were being restored
Les fenêtres étaient en cours de restauration
28
located in the outskirts of barrie
située à la périphérie de Barrie
29
we stayed in a hotel
Nous sommes séjournés dans un hôtel
30
The trip lasted three days
Le voyage a duré trois jours
31
it took us a day to get there
il nous a fallu une journée pour nous y rendre
32
we drove home the next day
nous sommes rentres en voiture le lendemain
33
they had set up
Ils avaient mis en place
34
mock-ups of all the different types of repairs
des maquettes de tous les différents types de réparations
35
we provided our comments
nous avons fait part de nos commentaires
36
on the question of whether
sur la question de savoir
37
The windows were about 150 years old.
Les fenêtres avaient environ 150 ans
38
we had a lot of fun.
nous nous étions bien amuse
39
by listening to music
en écoutant de la musique
40
by chatting about our colleagues
en bavardant sur nos collègues
41
to take a break from the daily work routine
pour faire une pause dans la routine quotidienne de travail
42
with the way they did the repairs.
avec la façon dont ils ont fait les réparations
43
Although I have some knowledge of window repair
Bien que j’aie quelques connaissances de la réparation de fenêtres
44
you always learn new things
on apprend toujours de nouvelles choses
45
is to be part of a committee
est de faire partie d’un comité
46
whose task is to evaluate
dont la tâche est d'évaluer
47
federal buildings that are more than 40 years old
les édifices fédéraux de plus de 40 ans
48
to determine whether they should be designated as federal heritage buildings
afin de déterminer s'ils devraient être désignés édifices fédéraux du patrimoine
49
The committee has twelve members
Le comité compte douze membres
50
The first thing we need to do
La première chose que nous devons faire
51
which speaks about the history of the building
qui parle de l’histoire du bâtiment
52
the themes it represents
des thèmes qu'il représente
53
the environment in which it is located
de l'environnement dans lequel il est situé
54
in preparation for the meeting
En préparation pour la réunion
55
we must complete an evaluation criteria sheet
nous devons remplir une fiche de critères d'évaluation
56
which determines the number of points the building will receive
ce qui détermine le nombre de points que le bâtiment obtiendra
57
A building can score up to 100 points
Un édifice peut obtenir jusqu'à 100 points
58
if it gets more than 50 points
s'il obtient plus de 50 points
59
it is designated a recognized federal heritage building
il est désigné édifice fédéral du patrimoine reconnu
60
During the meeting
Au cours de la réunion
61
the reasons why we assigned each score
des raisons pour lesquelles nous avons attribué chaque note
62
we must reach a consensus
Nous devons parvenir à un consensus
63
we therefore discuss each criteria at length
nous discutons donc longuement de chaque critère
64
we learn about the style and history of each building
nous apprenons le style et l'histoire de chaque bâtiment
65
which allows us to deepen our knowledge of what we do
ce qui nous permet d'approfondir nos connaissances sur ce que nous faisons
66
I really appreciate the discussions we have
j'apprécie vraiment les discussions que nous avons
67
there is nothing better than to discuss
Il n'y a rien de mieux que de discuter
68
discuss the values of a building
discuter des valeurs d'un immeuble
69
with people who are passionate about the same subject
avec des gens passionnés par le même sujet
70
It's a real treat.
C'est très agréable
71
I'm lucky to be paid for it.
j'ai de la chance d'être payé pour le faire
72
because it makes their work more satisfying
car cela rend leur travail plus satisfaisant
73
It seems that parents who choose to stay home
Il semble que les parents qui choisissent de rester à la maison
74
This seems to be a mistake
Il semble que ce soit une erreur
75
it seems like this is possible
il semble que ce soit possible
76
it seems clear
il semble évident
77
it seems therefore
Il semble donc
78
it appears unlikely that there will be enough
il semble peu probable qu'il y ait suffisamment
79
it is therefore difficult
Il est donc difficile
80
this therefore means
C'est donc dire
81
we have therefore
nous avons donc
82
and must therefore be changed
et doivent donc être changés.
83
It can therefore be considered
Il peut donc être considéré
84
he will have to declare
Il devra faire part de
85
I have shared with you my intention
je vous ai fait part de mon intention de
86
I will express my opinions
je vous ferais part de mon opinion
87
We have expressed our concerns
nous avons fait part de nos inquiétudes
88
thanks for letting me know
Merci de m'avoir fait savoir
89
evaluation criteria
la grille d'évaluation
90
corporate memory
memoire collective
91
employee turnover
la roulement de personnelle
92
the dialog in itself
ce dialogue serait en soi
93
the film was not a comedy per se
le film n'était pas une comedie en soi
94
he considers that this is the way to go
il estime que c'est la bonne façon de procéder
95
as for her
Quant à elle
96
what interests Bob most is beer
ce qui intéresse surtout Bob, c'est la biere
97
what catches Bob's attention is the fact that
ce qui retient l'attention de Bob, c'est le fait que
98
she bases her choice on the fact that most people love her
elle base son choix sur le fait que la plupart de gens l'aime
99
he justifies his choice by saying that he is the best choice
il justifie son choix en disant qu'il est la meilleur choix
100
as far as I'm concerned
en ce qui me regarde
101
I like to think of myself as a nice person.
j'aime a croire que je suis une personne agreable
102
I've come to the conclusion that
j'en viens à la conclusion que
103
there is not doubt that
il n'y aucun doute que
104
in my opinion
quant à moi
105
we would like to hear your opinion about
nous aimerons entendre votre opinion au sujet de
106
I wanted to eat pizza, whereas he wanted to eat pasta.
Je voulais manger de la pizza, alors qu'il voulait manger des pâtes.
107
She partied while I worked.
Elle faisait la fête alors que je travaillais
108
either you are sick or you are angry
soit vous êtes malade, soit que vous êtes en colère
109
until the situation is clarified
jusqu'à ce que la situation soit clarifiée
110
until you get back.
jusqu'à ce que tu reviennes
111
if we speak of
quant on parle de
112
it is something that can be learned
c'est quelque chose que l'on peut apprendre.
113
requires that one be able
exige que l'on soit capable
114
that is the least that one can say
c'est le moins que l'on puisse dire
115
so that one can find
afin que l'on puisse trouver
116
Contrary to what one might think
contrairement à ce que l'on pourrait penser
117
What I didn't like about it
Ce qui m’a déplu
118
Leadership, it can be learned
Le leadership, ça s'apprend
119
It's easy to learn.
ça s'apprend vite
120
learn by doing
s'apprend sur le tas
121
I have the feeling that
J'ai le sentiment que
122
I adjusted my diet so that I would lose weight.
J'ai modifié mon régime de manière à perdre du poids.
123
to ensure that
pour faire en sorte que
124
In view of the meeting
En vue de la réunion
125
In view of the preparation of this event
En vue de la préparation de cet évènement
126
in such a way that
de façon à ce que
127
for fear of loosing
de crainte de perdre
128
by working so hard
à force de travailler
129
From talking to people
À force de parler aux gens
130
I sat down
je me suis assis
131
we sit down
nous nous asseyons
132
he would sit down
il s'asseyait
133
they sat down
ils se sont assis
134
we had sat down
nous nous étions assis
135
I will sit down
je m'assiérai
136
you sit down
vous vous asseyez
137
he sits down
il s'assied
138
I sit down
je m'assieds
139
you sit down
tu t'assieds
140
we sit down
nous nous asseyons
141
they sit down
ils s'asseyent
142
I would like to remind you that
je vous fait rappelle
143
I prefer to raise
Je préfère relever
144
I'd rather come alone,
je préfère y venir seul,
145
just to clarify that
juste une precision la dessus
146
I'm not sure I understand
je ne suis pas sûr de comprendre
147
you just said
vous venez de dire
148
what do you mean by that exactly
qu'est-ce que vous entendez par là, exactement
149
what I want to say
ce que je veux dire
150
this means that
qu'est-ce que vous entendez par là, exactement
151
I would like to point out that
je voudrais vous faire remarquer que
152
If I understand you correctly,
si je te comprends bien
153
in other words
en d'autres mots
154
she was not be able to work that day
elle n'a pas pu travailler ce jour-là
155
due to the fact
en raison du fait que
156
a hiring freeze
un gel d'embauche
157
during the Harper years
pendant les annees Harper
158
the employees are happy
les employés sont heureux
159
a interesting question
une question interessante
160
one must be strong
on doit être fort
161
more frequent
d'une manière plus frequente
162
the value is very important
la valeur est très importante
163
they end up
elles finissent
164
they respond
ils répondent
165
many employees
beaucoup d'employes
166
open positions
postes vacant
167
positions to be filled
postes à combler
168
while preserving
en préservant
169
while safe guarding
en sauvegardant
170
while making sure
en s'assurant
171
while helping them
out en les aidant
172
she prefers to use
elle préfère utiliser
173
he prefers to avoid
Il préfère éviter
174
he prefers to be outside
il préfère être à l'extérieur
175
to help maintain
pour aider à maintenir
176
the cookies go fast
les biscuits vont vite
177
I forgot to mention that
j'ai oublie de mentioner que
178
she would have to cancel her lesson
elle devait annuler sa leçon
179
she asked the other employee whether she could have
elle a demandé à l'autre employée si elle pouvait avoir
180
She asked him if someone could be sent to fix them.
elle lui a demande si quelqu'un pouvait etre envoyer pour les reparer
181
if she could resend the fax
si elle pouvait renvoyer la télécopie
182
as she did not receive it the first time
elle ne l'avait pas reçue la première fois
183
as she had a problem with
en raison d'un problème avec
184
I am a member of a committee
Je suis membre d'un comité
185
I'll be with you in ten minutes.
Je suis à vous dans dix minutes.
186
I am on the fifth floor
Je suis au cinquième étage
187
an order for paper for the printer
une commande de papier pour l'imprimante
188
to live in the country
vivre a la campagne
189
I'm allowing Bob to do the evaluation
je permet a Bob de faire l'evaluation
190
I failed the exam
J'ai échoué à l'examen
