Day 6 - Verb + Object + P + N

Question 1

우리 조원 한 명이 실수로 탁자에서 떨어뜨렸어.

Answer 1

One of my group members knocked it off the table by accident.

Question 2

아이패드 프로 하나라도 재고가 있나요?

Answer 2

I was wondering if you have any iPad Pros in stock.

Question 3

내 셔츠에 케첩이 좀 묻었어.

네 셔츠를 빨기 전에 그냥 (좀) 식초에 담가.

Answer 3

I got some ketchup on my shirt!

Just soak your shirt in some vinegar before you wash it.

Question 4

(그게) 결국 (끝났을 때) 나를 눈물 흘리고 있게 했어!

Answer 4

It left me in tears!

Question 5

너한테 재미있는 비밀 하나 알려줄게.

그런데 너 꼭 계속 비밀로 하겠다고 약속해야 돼.

Answer 5

I’ll tell you a juicy secret, but you have to promise to keep it on the DL.

Question 6

난 좀 살집 있는 남자가 좋아!

Answer 6

I like some meat on a guy!

Question 7

너무 커서 내가 직접 가지고 올 수 없었어. 그래서 (그거) 퀵으로 보냈어.

Answer 7

It was too big to bring with me. So I sent it by messenger service.

Question 8

공항으로 가주시겠어요?

Answer 8

Could you take me to the airport?

Question 9

누가 내 뒤통수를 때릴 때 싫어.

Answer 9

I hate it when someone his me on the back of my head.

Question 10

(내) 피자 위에 이상한 토핑들을 올리는 게 너무 싫어서!

Answer 10

It’s because I can’t stand weird toppings on my pizza!

Question 11

걔한테는 계속 숨기는 게 좋을 것 같아.

Answer 11

We should keep her in the dark.

Question 12

오늘이 끝나기 전에 내 책상에 있기를 바란다.

Answer 12

I want it on my desk by the end of the day.

Question 13

내가 거기 도착할 때까지 저녁을 차려 놓을 수 있어?(저녁을 식탁에 준비해 놓을 수 있어?)

Answer 13

Can you have dinner on the table by the time I get there?

Question 14

그냥 (그거) 변기에 넣어서 내려버려.

Answer 14

Just flush it down the toilet.

Question 15

너, 네가 걔 입장이 되려고 노력해봐.

Answer 15

Try to put yourself in her shoes.

Question 16

걔가 나를 아주 난처하게 했어.

Answer 16

He put me in a very difficult position.

Question 17

(아버지는) 항상 가족 보다 일을 우선시 하셨어서. 나는 다른 모든 것보다 가족을 우선시할 남자랑 결혼하고 싶어.

Answer 17

It’s because he always put work before family. I want to marry a man who will put family before everything else.

Question 18

우리 조원들이 나를 기분 좋게 만들어서.

Answer 18

It’s because my group members put me in a good mood.

Question 19

딸을 재우는데 오래 걸렸어.

Answer 19

It took me a long time to put my daughter to sleep.

Question 20

우리 가족이 개를 안락사 시켜야 된다고 방금 알게 됐어.

Answer 20

I just found out my family has to put our dog to sleep.

Question 21

누군가가 책상(복수)을 스터디 홀에 다시 가져다 둘 수 있니?

저한테 맡기세요.

Answer 21

Can someone return the desks to the study hall?

Leave it to me.

Question 22

진동으로 해놨어.

Answer 22

I put it on vibrate.

Question 23

지갑을 뒷주머니에 두지 않는 게 좋을 거야. 네 척추랑 자세에 나빠.

Answer 23

You shouldn’t keep your wallet in your back pocket. It’s bad for your spine and posture.

Question 24

2 보루만 가지고 세관을 통과할 수 있는거 몰라?

Answer 24

Don’t you know you can take only 2 cartons through customs?

Question 25

누가 내 옆구리를 찌를 때 싫어

Answer 25

I hate it when someone pokes me in the side!

Question 26

걔(남자), 자기 등 뒤로 공을 패스했어!

Answer 26

He passed the ball behind his back!

Question 27

스티브 바꿔 줄래?

Answer 27

Can you put Steve on the phone?

Question 28

이 문서(복수)를 알파벳순으로 만들어 놓아 줄 수 있어?

Answer 28

Can you put these documents in alphabetical order?

Question 29

다른 CV들이 나한테 롤플레이 대본을 담당하게 했어.

Answer 29

The other CVs put me in charge of the script for the role-play.

Question 30

지갑을 3층에 두고 왔어.

Answer 30

I left my wallet on the third floor.