Les temps sont durs
Times are hard
Le taux d’inflation est élevé
inflation rates are high
Tout a augmenté.
Everything has increased
Le coût de la vie est élevé.
The cost of living is high
Beaucoup de gens doivent se
serrer la ceinture.
A lot of people have to tighten their belts
Ils ont du mal à joindre les deux bouts.
They have trouble joining the two ends
Beaucoup de gens ont du mal
à payer leurs factures de gaz et
d’électricité.
A lot of people have trouble paying their gas bills and electricity
Il y a une crise du logement.
There is a housing crisis
Il y a un manque de logements
There is a lack of housing
Le prix des loyers et des
maisons a beaucoup augmenté
The price of renting and houses is increasing a lot
Beaucoup d’Irlandais n’ont pas
les moyens d’acheter une
maison.
A lot of Irish don’t have the means to buy a house
Je suis content(e) que le taux
de chômage reste bas.
I am happy that the unemployment rate stays low
Il est primordial que le
gouvernement fasse construire
plus de logements abordables.
It is primordial that the government build more affordable housing
Si j’étais le/la premier
/première ministre, je
réduirais les impôts.
If I were the first prime minister I would reduce tax
J’espère que lorsque je
travaillerai, je pourrai
m’acheter une maison.
I hope that when I work, I will be able to buy a house