Frases 2 Flashcards
(28 cards)
Em dois anos, eu vou viajar para o Reino Unido
Dans deux ans, je vais voyager au Royaume-Uni
(Je vais voyager EN France)
Eles criaram uma seção dedicada às crianças na biblioteca.
Ils ont créé une section dédiée aux enfants dans la bibliothèque.
Gosto dos dois filmes, mas esse aqui é mais emocionante
J’aime les deux films, mais celui-ci est plus émouvant.
Meu banco fechou minha conta sem me avisar
Ma banque a fermé mon compte sans me prévenir.
Não mexa nos meus pertences sem pedir!
Ne touche pas à mes affaires sans demander!
Esse restaurante é excelente, vale a pena ir lá
Ce restaurant est excellent, ça vaut le coup d’y aller
Você tem alguma coisa planejada para o ano novo?
Tu as quelque chose de prévu pour le Nouvel An?
A luz da manhã é perfeita para tirar fotos.
La lumière du matin est parfaite pour prendre des photos.
Há uma trilha bonita na margem do rio.
(trilha com S)
Il y a un beau sentier au bord de la rivière.
No dia seguinte à festa, tudo estava uma bagunça.
Le lendemain de la fête, tout était en désordre.
As leis sobre estupro variam de um país para outro.
Les lois sur le viol varient d’un pays à l’autre.
O motor do carro do meu namorado é muito potente
Le moteur de la voiture de mon copain est très puissant
É surpreendente ver como as coisas podem mudar em tão pouco tempo.
C’est surprenant de voir à quel point les choses peuvent changer en si peu de temps.
O filme conta a história de um relacionamento lésbico.
Le film raconte l’histoire d’une relation lesbienne.
As crianças têm medo do monstro que vive debaixo da cama.
Les enfants ont peur du monstre qui vit sous le lit.
Seu principal defeito é nunca ouvir os conselhos dos outros.
Son principal défaut est de ne jamais écouter les conseils des autres.
Não vejo a hora de provar este prato, ele parece delicioso.
J’ai hâte de goûter ce gâteau, il a l’air délicieux.
Como de costume, ele chegou atrasado à reunião.
Comme d’habitude, il est arrivé en retard à la réunion.
Vou participar de uma partida de golfe no próximo domingo.
Je vais participer à une partie de golf dimanche prochain.
A França foi campeã da Copa do Mundo em 2018.
La France a été championne de la Coupe du Monde en 2018.
O universo é infinitamente grande, cheio de estrelas
L’univers est infiniment grand, rempli d’étoiles
Qual é o seu gênero de música preferido?
Quel est ton genre de musique préféré?
A era industrial transformou a maneira como os bens eram produzidos.
L’ère industriel a transformé la façon dont les biens étaient produits.
