Voc Aleatorio Flashcards

Question

Noyade

Answer 1

Afogamento Se afogar: se noyer

Answer 2

Inconfort *“Il a exprimé son inconfort face à cette situation délicate.”* (Ele expressou seu desconforto diante dessa situação delicada.)

Answer 3

Ferida, ferimento

Answer 4

Folheto *J’ai pris un dépliant à l’entrée de l’événement.*

Answer 5

Compagnon *“Elle vit avec son compagnon depuis cinq ans.”* (Ela vive com seu companheiro há cinco anos.

Answer 6

Arc-en-ciel

Answer 7

Âncora *Le bateau a jeté l'ancre près de l'île.*

Answer 8

Au-dessous

Answer 9

Contre mon gré, contre ma volonté Je travaille contre mon gré

Answer 10

Por pouco, por um triz *On a évité la catastrophe **de justesse**.*

Answer 11

Poteau *Le poteau électrique est tombé après la tempête.* "Potô"

Answer 12

Granizo *La grêle a endommagé les toits des maisons.*

Answer 13

Le fard à paupières

Answer 14

fond de teint

Answer 15

Je sens le parfum des fleurs

Answer 16

d'où viens-tu? Vous êtes d'ou?

Answer 17

(fig.) Carro-chefe Refere-se a algo ou alguém considerado o principal orgulho ou destaque de um grupo, organização, ou país, como em "o principal tesouro" ou "a joia" de algo. Por exemplo: *"Paris est le fleuron de la France"* (Paris é o orgulho da França). *"Le produit est rapidement devenue le **fleuron** de la compagnie"* .

Answer 18

vue sur la mer

Answer 19

Labirinto Tb labyrinthe

Answer 20

Trabalho (gíria) *J’ai trop de taf à finir avant le week-end.*

Answer 21

Devolução

Answer 22

Abismo, também abime

Answer 23

Grana, dinheiro *Il a dépensé tout son pognon dans ce voyage.* (Ele gastou toda a sua grana nesta viagem.)

Answer 24

verifica-se que

Answer 25

Além disso *Le produit est de bonne qualité. **En outre**, il est bon marché.* *Elle parle couramment anglais. **En outre**, elle maîtrise aussi l’allemand.*

Answer 26

Siège arrière

Answer 27

Cara, rapaz

Answer 28

Giria *J'ai utilisé un peu d'argot populaire.*

Answer 29

Apenas Tb juste, seulement *En à peine une heurt*

Answer 30

Poupança, economia

Answer 31

De vez, para sempre

Answer 32

Toque de recolher

Answer 33

Quotidiennement, tout les jours, chaque jour

Answer 34

Gaspillage *Sans parler du gaspillage d'argent*

Answer 35

Outrora, antigamente *J'ai vécu ici jadis*

Answer 36

Negociação, diálago *"Ces pourparlers avec la Chine sont cruciaux."*

Answer 37

No entanto, contudo, todavia

Answer 38

Ano passado

Answer 39

Capricho (desejo, cisma)

Answer 40

Totalmente, completamente

Answer 41

Seguradora

Answer 42

Aujourd'hui De nos jours

Answer 43

Caminho, via

Answer 44

Acordo *Animaux admis après entente avec les proprietaires*

Answer 45

Scooter, trottinette

Answer 46

Anúncio, convite

Answer 47

Délai de livraison "delé"

Answer 48

Gado *Trois années de sécheresse tuent mon bétail.*

Answer 49

Combustível

Answer 50

Sapin de Noël

Answer 51

Exatamente, afinal *Mademoiselle, que veulent-ils au juste?*

Answer 52

Logo, depressa, imediatamente

Answer 53

Pacote, encomenda (tbm paquet) *On avait reçu un colis*

Answer 54

Aviso, alerta *La police a émis une mise en garde contre les arnaques en ligne.* (A polícia emitiu um aviso contra golpes online.)

Answer 55

Porte-parole

Answer 56

En raison de... "än rezon" à cause de...

Answer 57

Prateleira de uma loja

Answer 58

Apesar *Mais en dépit de ton erreur, nous sommes devenus amis*

Answer 59

Inúmeros, vários *Aprêè moult déceptions, l'homme décida de renoncer*

Answer 60

Fournisseur

Answer 61

La bonne résponse est ...

Answer 62

Clima, atmostera (de um lugar)

Answer 63

Taux d'interêt " tô "

Answer 64

Grana *J'suis complètement fauché, je n'ai plus une thune* Fauche = quebrado, falido

Answer 65

Jeu vidéo

Answer 66

Un protocole strict est requis pour mon travail.

Answer 67

Criar confusão/caos (to raise hell)

Answer 68

C’est toujours

Answer 69

Environ 2 millions de trous Quelque 2 millions de trous

Answer 70

Hasard *C'est un pur hasard que vous m'ayez trouvé*

Answer 71

Aquário (signo)

Answer 72

Feu *Les piétons doivent attendre que le feu (tricolore) passe au vert.*

Answer 73

Vitesse Já "allure" se refere ao ritmo, estilo ou aparência de algo ou alguém. Pode ser usado de forma literal (para ritmo de movimento) ou figurada (para aparência ou comportamento). *"Il marche à une allure tranquille."*

Answer 74

Cara, rapaz

Answer 75

Tapis roulant

Answer 76

Ceinture (de securité)

Answer 77

Meio bizarro

Answer 78

Gelo (na estrada)

Answer 79

Mondialisation

Answer 80

Assistência, reparo, conserto *dépannage 24 heures sur 24*

Answer 81

Daqui em diante “Désormais, je vais faire plus attention à ma santé.” (De agora em diante, vou prestar mais atenção à minha saúde.)

Answer 82

Ébriété

Answer 83

Calculatrice

Answer 84

Orçamento “Pouvez-vous me faire un devis pour la réparation de mon ordinateur?” (Você pode me fazer um orçamento para o conserto do meu computador?)

Answer 85

Séance *La **séance de cinéma** commence à 20 heures.* *Ils ont organisé une **séance photo** pour leur mariage.*

Answer 86

Primeiramente, antes “Auparavant, j’habitais à Lyon, mais maintenant je vis à Paris.” (Antes, eu morava em Lyon, mas agora moro em Paris.) “Auparavant, les choses étaient différentes.” (Antes, as coisas eram diferentes.)

Answer 87

Distanciation sociale

Answer 88

Proposition

Answer 89

Réclamation

Answer 90

Dado que, já que *Je ne veux pas sortir, puisque qu’il pleut.*

Answer 91

Désir, souhait

Answer 92

Fazer as coisas da sua maneira

Answer 93

Fil dentaire

Answer 94

Assassinat, meurtre *Peine encourue pour une tentative de meurtre : 5 ans de prison minimum*

Answer 95

Auxiliar (funcionário) Personne qui fournit une aide dans certains métiers. Un commis cuisinier, un commis boucher.

Answer 96

Gilet de sauvetage

Answer 97

Desenvolvimento, evolução, "boom" *"L'**essor** touristique contribue également à l'éducation des populations.*"

Answer 98

Contre ma volonté Contre mon gré

Answer 99

Le **blanchiment d'argent** est l'action de dissimuler la provenance d'argent acquis illégalement

Answer 100

Mãozinha, ajuda

Answer 101

1. **Fralda** – refere-se a fralda de bebê. - Exemplo: *Elle doit changer la couche du bébé.* (Ela precisa trocar a fralda do bebê.) 2. **Camada** – usado para falar de camadas em geral, como de tinta, de solo ou de roupa. - Exemplo: *Il y a une couche de peinture supplémentaire sur le mur.* (Há uma camada extra de tinta na parede.).

Answer 102

Significa *fracasso* ou *falha*; também é usado para se referir ao jogo de *xadrez* (les échecs). - Exemplo: *L’échec fait partie de l’apprentissage.* (O fracasso faz parte do aprendizado.)

Answer 103

classificação, ranking ou ordem. Elle est arrivée en tête du classement. (Ela ficou no topo da classificação.)

Answer 104

Terço (1/3), terceiros (pessoas) 1. Chaque partie d'un tout divisé en trois parties égales: *Cinq est le tiers de quinze.* 2. Personne étrangère au groupe considéré: *Je n'ai pas voulu le critiquer devant des tiers.*

Answer 105

Voyage de noces

Answer 106

Sous-titres

Answer 107

Abonnement à vie

Answer 108

Réduction de 50%

Answer 109

Já chega! *Je mange que ça depuis une semaine, les pâtes, c'est marre!* (Estou comendo só isso há uma semana, macarrão, chega!)

Answer 110

Então, por isso *Il n'est pas venu à sa rencontre. Du coup elle décida de ne plus jamais le voir.* *Mon train est en retard, du coup ja vais prendre un café.*

Answer 111

Bien que, quoique - *Bien qu'il fasse froid, elle est sortie sans manteau.* (Embora esteja frio, ela saiu sem casaco.) - *Quoique fatigué, il a continué à travailler.* (Embora cansado, ele continuou a trabalhar.) Ambas as palavras são seguidas de um verbo no subjuntivo em francês.Quoi qu’il soit pauvre, il n’en est pas moins honnête !

Answer 112

Derrota *Après leur défaite, les joueurs étaient très déçus.*

Answer 113

Atual, habitualmente, todos os dias

Answer 114

Gravação

Answer 115

Aliás, a propósito

Answer 116

Completamente, exatamente *Je suis tout à fait d’accord avec toi.* (Estou completamente de acordo com você.) *C’est tout à fait ce que je cherchais!* (É exatamente o que eu estava procurando!)

Answer 117

Devidamente/adequadamente punido

Answer 118

Sequestrador

Answer 119

âme sœur

Answer 120

Mot de passe

Answer 121

Cercle "Cérclé"

Answer 122

em outro lugar, por outro lado, aliás (d'ailleurs) *Je ne me sens pas bioen ici, allons **ailleurs***

Answer 123

Mercado de dívidas

Answer 124

main-d’œuvre

Answer 125

valor, montante, numero

Answer 126

soit, c'est-à-dire "Il a étudié toute la nuit, c'est-à-dire qu'il a fait un effort suffisant pour réussir l'examen." (Ele estudou a noite toda, ou seja, fez um esforço suficiente para passar no exame.)

Answer 127

mania, entusiasmo, paixão *"Les français ont un **engouement** tout particulier pour le fromage."*

Answer 128

court terme

Answer 129

marché financier

Answer 130

développement

Answer 131

"Especialmente", "principalmente" ou "em particular" *"Les fruits, notamment les pommes, sont bons pour la santé."*

Answer 132

1. **Malgré** (a mais comum): • “Malgré la pluie, ils sont allés au parc.” (Apesar da chuva, eles foram ao parque.) 2. **En dépit de** (mais formal): • “En dépit de son âge, il est encore très actif.” (Apesar da sua idade, ele ainda é muito ativo.)

Answer 133

À cause d'elle

Answer 134

Toda a população

Answer 135

Ao contrário de Contrairement à

Answer 136

Rascunho *Elle a écrit un brouillon de sa présentation avant de la finaliser.*

Answer 137

Voltuntário Tb volontaire

Answer 138

Véspera “Nous célébrons Noël la veille.” (Celebramos o Natal na véspera.)

Answer 139

Fuga, vazamento

Answer 140

Esconderijo *“Il garde ses économies dans une **cachette secrète**.”* (Ele guarda suas economias em um esconderijo secreto.) *“Le trésor était bien caché dans une petite **cachette**.”* (O tesouro estava bem escondido em um pequeno esconderijo.)

Answer 141

**"durante"** ou **"no momento de"** - *Lors de la réunion, ils ont discuté des nouveaux projets.* (Durante a reunião, eles discutiram os novos projetos.) - *Elle a pris des photos lors de son voyage en Italie.* (Ela tirou fotos durante sua viagem à Itália.)

Answer 142

Farsa, mentira *Son histoire était totalement bidon, personne ne l'a cru.*

Answer 143

Choque, colisão Heurt avec la police

Answer 144

Alvo *“L’entreprise a été **ciblée** par une cyberattaque.”* (A empresa foi alvo de um ataque cibernético.) *“Ce quartier est souvent **ciblé** par les criminels.”* (Este bairro é frequentemente alvo de criminosos.)

Answer 145

Dinheiro, grana *Les grandes sociétés planquent leur **fric** offshore* Planquer = esconder

Answer 146

Locador = proprietário *Le locataire ne commandera aucune réparation sans avoir préalablement indiqué le dommage au **bailleur** qui doit donner son accord.*

Answer 147

Luta, briga

Answer 148

Propensão, inclinação

Answer 149

Impotência

Answer 150

Enterrement

Answer 151

Azar (tbm malchance) *Ça porte la poisse de n'embrasser personne.* Dá azar se não beijar alguém

Answer 152

Informacao Pour tout renseignement supplémentaire à ce sujet: fax n

Answer 153

Remord, remords je me suis réveillée ce matin sans remords.

Answer 154

Publicação, lançamento (livro) *La **parution du journal** a été avancée à cause de l'actualité urgente.* *La **parution du livre** est prévue pour la fin de l'année.*

Answer 155

Prova, teste *Les employés doivent passer une **épreuve psychanalytique**.*

Answer 156

Um monte de

Answer 157

Tiers monde

Answer 158

Autant que possible

Answer 159

Compliment

Answer 160

Héros "Errô"

Answer 161

Alimento, produto alimentício *Les denrées périssables doivent être conservées au frais.* (Os alimentos perecíveis devem ser mantidos em local fresco.)

Answer 162

Nesse meio tempo, enquanto isso *Je reviendrai dans une heure, entre-temps repose-toi.*

Answer 163

Reviravolta *Il y a eu un rebondissement spectaculaire dans l’enquête policière.* (Houve uma reviravolta espetacular na investigação policial.) *Les films avec beaucoup de rebondissements captivent le public.* (Filmes com muitas reviravoltas cativam o público.)

Answer 164

No entanto *Tout a l'air de bien se passer, pourtant je suis inquiet.*

Answer 165

Doute, question

Answer 166

Pacote de estímulo Le plan de relance de l'UE repose sur le plus important budget à long terme de l'histoire de l'UE

Answer 167

Soudain, soudainement (tout) d'un coup

Answer 168

Despesas Frais médicaux Frais de scolarité

Answer 169

Filmagem *Le tournage du film a commencé en janvier et s’est terminé en mai.* *Ils ont dû interrompre le tournage à cause du mauvais temps.*

Answer 170

Mépris *Il a regardé ses ennemis avec mépris.*

Answer 171

Lien "Liã"

Answer 172

Communauté "cominiutê" *La communauté locale a organisé un événement caritatif.* (A comunidade local organizou um evento de caridade.)

Answer 173

À proximité *Il y a une pharmacie à proximité si tu as besoin.* (Há uma farmácia por perto, se você precisar.)

Answer 174

Enfin ou Finalement *Enfin, nous avons terminé le projet !* *Finalement, elle a accepté l’offre.*

Answer 175

Consommateur

Answer 176

Délai *Le délai pour rendre ce projet est très serré.* (O prazo para entregar este projeto é muito apertado.)

Answer 177

Prazo, vencimento *Désolée, mais nous avons une échéance.* *L’échéance pour rendre ce document est demain.*

Answer 178

Base, alicerce *La liberté de conscience est une pierre angulaire des sociétés démocratiques.*

Answer 179

Quel dommage!

Answer 180

Bruxa *Elle s’est déguisée en sorcière pour Halloween.* (Ela se fantasiou de bruxa para o Halloween.)

Answer 181

Fond d'écran

Answer 182

Muitas pessoas

Answer 183

Défi *Résoudre ce problème sera un défi, mais je suis prêt à essayer.*

Answer 184

Planification

Answer 185

Méfiance *Il a une méfiance envers les nouvelles technologies.* (Ele tem uma desconfiança em relação às novas tecnologias.)

Answer 186

Ela quase esqueceu suas chaves

Answer 187

Repos *"Le repos est essentiel pour récupérer après une maladie."*

Answer 188

Falha *"La machine a presenté une défaillance."*

Answer 189

Deuxième mi-temps *"L’équipe a marqué deux buts pendant la deuxième mi-temps.*" (O time marcou dois gols durante o segundo tempo.)

Answer 190

Binóculo *"J’ai apporté mes jumelles pour observer les oiseaux."* (Trouxe meus binóculos para observar os pássaros.)

Answer 191

Bout de cigare ou de cigarette qu'on a fini de fumer. *"Il faut éviter de **jeter des mégots** dans la forêt pour prévenir les incendies."*

Answer 192

Senão, caso contrário *"Rappelle-lui, autrement il oubliera."* (Remind him, otherwise he’ll forget.)

Answer 193

Sequestro (também "ravissement" ou "kidnapping")

Answer 194

Crime odieux *"Ce meurtre est considéré comme un crime odieux."*

Answer 195

Amanhecer *À l’aube, les oiseaux commencent à chanter.*

Answer 196

Faites comme chez vous Soyez à l’aise

Answer 197

Arrombamento, roubo ou assalto a uma residência, estabelecimento ou outro local fechado *"La police enquête sur une série de cambriolages dans le quartier."* (A polícia está investigando uma série de arrombamentos no bairro.)

Answer 198

Golpe, fraude *"Cette offre trop belle pour être vraie était en fait une arnaque."* (Essa oferta boa demais para ser verdade era, na verdade, um golpe.) *"Il s’est fait avoir dans une arnaque sur Internet."* (Ele caiu em um golpe na internet.)

Answer 199

Expressão informal que significa **imediatamente, na hora, sem demora**. *"Il faut que tu viennes ici, **illico**!"* *"Le patron veut une réponse **illico**."*

Answer 200

Problema, senão "Seul hic"

Answer 201

Besteira, estupidez

Answer 202

Beauté "Bãtê"

Answer 203

Je suis pressé

Answer 204

Suspeitar, suspeita

Answer 205

Comment ça marche?

Answer 206

Desfecho Manière dont se dénoue, se termine une action, une œuvre littéraire, un film, etc. *Le film a eu un dénouement surprenant.* "denumãn"

Voc Aleatorio Flashcards

(302 cards)